aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/plugins/TakeATour/language/pl_PL/plugin.lang.php
blob: 87f7bbdc288b3f74e4ea9db7d201f85ae5276f53 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['2_7_0_stp10'] = '';
$lang['2_7_0_stp4'] = '';
$lang['2_7_0_stp5'] = '';
$lang['2_7_0_stp6'] = '';
$lang['2_7_0_stp7'] = '';
$lang['2_7_0_stp8'] = '';
$lang['2_7_0_stp9'] = '';
$lang['2_7_0_title10'] = '';
$lang['2_7_0_title4'] = '';
$lang['2_7_0_title5'] = '';
$lang['2_7_0_title6'] = '';
$lang['2_7_0_title7'] = '';
$lang['2_7_0_title8'] = '';
$lang['2_7_0_title9'] = '';
$lang['first_contact_title10'] = '';
$lang['first_contact_title12'] = '';
$lang['first_contact_title13'] = '';
$lang['first_contact_title14'] = '';
$lang['first_contact_title16'] = '';
$lang['first_contact_title17'] = '';
$lang['first_contact_title2'] = '';
$lang['first_contact_title23'] = '';
$lang['first_contact_title24'] = '';
$lang['first_contact_title26'] = '';
$lang['first_contact_title27'] = '';
$lang['first_contact_title8'] = '';
$lang['first_contact_title30'] = '';
$lang['first_contact_title31'] = '';
$lang['first_contact_title32'] = '';
$lang['first_contact_title40'] = '';
$lang['first_contact_title41'] = '';
$lang['first_contact_title5'] = '';
$lang['first_contact_title6'] = '';
$lang['first_contact_title7'] = '';
$lang['first_contact_stp2'] = 'Tutaj znajduje się odnośnik. Kliknij Dalej aby kontynuować';
$lang['first_contact_stp3'] = 'Z poziomu pierwszej zakładki możesz dodawać zdjęcia bezpośrednio przez przeglądarkę. Inne zakładki udostępniają inne metody wgrywania zdjęć.';
$lang['first_contact_stp30'] = 'Rozpocznijmy od zmiany tytułu';
$lang['first_contact_stp32'] = 'Teraz zapisz swoje zmiany';
$lang['first_contact_stp4'] = 'Najpierw wybierz album, lub stwórz nowy jeżeli jeszcze nie ma żadnego.';
$lang['first_contact_title29'] = 'Konfiguracja->Opcje->Ogólne';
$lang['first_contact_title1'] = 'Witaj w swojej galeri Piwigo';
$lang['first_contact_title11'] = 'Jak edytować zdjęcia';
$lang['first_contact_title21'] = 'Inne zakładki';
$lang['first_contact_title22'] = 'Strona edycji albumu';
$lang['first_contact_title25'] = 'Uprawnienia albumu';
$lang['first_contact_title3'] = 'Dodaj stronę zdjęcia';
$lang['first_contact_title33'] = 'Ustawienia gości';
$lang['first_contact_title18'] = 'Zarządzaj albumami';
$lang['first_contact_title19'] = 'Zarządzaj albumami';
$lang['first_contact_title20'] = 'Zarządzaj albumami';
$lang['first_contact_title28'] = 'Konfiguracja';
$lang['first_contact_title38'] = 'Wtyczki';
$lang['first_contact_title39'] = 'Wtyczki';
$lang['first_contact_title4'] = 'Dodajmy zdjęcie!';
$lang['takeatour_configpage'] = 'Wybierz trasę » Lista tras';
$lang['Take a tour and discover the features of your Piwigo gallery » Go to the available tours'] = 'Rozpocznij zwiedzanie i odkrywaj możliwości swojej galeri Piwigo » Przejdź do dostępnych wycieczek';
$lang['first_contact_stp15'] = 'Na tej stronie możesz edytować wszystkie właściwości zdjęcia, na przykład...';
$lang['first_contact_stp16'] = 'tutaj aby dodać lub usunąć zdjęcie z albumów. Ten odnośnik jest wirtualny, żadne zdjęcia nie zostaną fizycznie przemieszczone.';
$lang['2.7 Tour'] = 'Przewodnik po 2.7';
$lang['2_7_0_descrp'] = 'Zobacz co nowego w Piwigo 2.7';
$lang['2_7_0_stp1'] = 'Witaj! Będę twoim przewodnikiem po Piwigo. Postępuj zgodnie z moimi poleceniami, a następnie kliknij Dalej (lub użyj strzałek na klawiaturze) w celu nawigacji. Jeżeli przejdziesz do innej strony zostaniesz przekierowany do aktualnej strony przewodnika.';
$lang['2_7_0_title1'] = 'Witamy w Piwigo 2.7';
$lang['2_7_0_title11'] = 'Do zobaczenia wkrótce';
$lang['2_7_0_title3'] = 'Szybkie wyszukiwanie';
$lang['End tour'] = 'Zakończ zwiedzanie';
$lang['Next '] = 'Dalej';
$lang['Prev'] = 'Wstecz';
$lang['Start the Tour'] = 'Rozpocznij zwiedzanie';
$lang['Visit your Piwigo!'] = 'Odwiedź swoje Piwigo!';
$lang['2_7_0_stp3'] = 'Szybkie wyszukiwanie zostało usprawnione:<br>
- dodaj operator OR (lub)<br>
- pozwala na grupowania używając nawiasów ()<br>
- zawęź zakres wyszukiwania:<br>
 * #kot - przeszukuje tylko tagi pod kątm wystąpienia kot<br>
 * ratio:0.9..1.1 - przeszukuje tylko zdjęcia których stosunek szerokości do wysokości mieści się w przedziale od 0.9 do 1.1 (prawie kwadraty)<br>
 * hits:>10 - przeszukuje tylko obrazy odwiedzone > 10 razy<br>
 * size:>10mp - przeszukuje tylko obrazy w których szerokość*wysokość jest > 10 megapikseli<br>
 * file:.jpg - tylko obrazki jpg<br>
- wyszukuje z użyciem liczby pojedyńczej i mnogiej (na razie tylko w języku angielskim/francuskim)<br>';
$lang['2_7_0_title2'] = 'Pierwsza nowa cecha';
$lang['first_contact_title15'] = 'Strona edycji zdjęcia.';
$lang['first_contact_stp27'] = 'Ważny fakt: webmastrzy i administratorzy nie są wszechwiedzący w trakcie przeglądania części publicznej, ale mają dostęp do każdego albumu i zdjęcia w sekcji administracyjnej.';
$lang['first_contact_stp31'] = 'Teraz baner wyświetlany na górze każdej strony. Jak widzisz dozwolone są tu tagi HTML. Możesz także użyć tagu %gallery_title% aby wyświetlić tytuł wpisany wyżej.';
$lang['first_contact_stp41'] = 'Na ostatniej zakładce możesz zobaczyć wszystkie wtyczki dostępne dla twojej wersji Piwigo. Znajdziesz tam setki wtyczek.';
$lang['first_contact_stp40'] = 'To ja! Nie wyłączaj mnie teraz, ale jak widzisz możesz Wyłączyć lub Zresetować aktywną wtyczkę.';
$lang['first_contact_stp8'] = 'Edytujmy je! Kliknij w odnośnik.';
$lang['first_contact_title43'] = 'Świetnie się bawiliśmy';
$lang['first_contact_title34'] = 'Skórki';
$lang['first_contact_title35'] = 'Skórki';
$lang['first_contact_title37'] = 'Skórki';
$lang['first_contact_title9'] = 'Menadżer wsadowy';
$lang['first_contact_stp28'] = 'Teraz przyjrzymy się opcjom pozwalającym na dostosowanie Piwigo do Twoich potrzeb. Kliknij Configuracja->Opcje lub po prostu Dalej.';
$lang['first_contact_stp29'] = 'Na tej pierwszej stronie ustawisz kluczową i podstawową konfigurację swojej galerii.';
$lang['first_contact_descrp'] = 'Tę trasę polecamy szczególnie początkuącym, wprowadzi cię do Piwigo i zaprezentuje podstawowe cechy. Rozpocznie się od dodawania zdjęć i zarządzania nimi. Następnie przybliży zarządzanie albumami i uprawieniami do nich, a na koniec dostosowywanie przy uyżyciu konfiguracji, skórek i wtyczek.';
$lang['first_contact_stp22'] = 'Analogicznie jak w przypadku zdjęcia, tu możesz edytować właściwości albumu.';
$lang['first_contact_stp24'] = 'Oczywiście, jedną z najważniejszych stron jest strona uprawień dla prywatnego albumu. Kliknij na zakładce uprawienia, lub kliknij dalej.';
$lang['first_contact_stp20'] = 'Kiedy najedziesz kursorem na album pojawią się linki i informacja. Kiedy przeciągniesz album (zaokrąglony obszar) zmienisz jego pozycję, a następnie możesz zapisać lub anulować ustawioną kolejność.';
$lang['first_contact_stp13'] = 'Możesz edytować opisy i więcej w przetwarzaniu wsadowym w trybie jednostkowym, ale na razie zostańmy w trybie globalnym';
$lang['first_contact_stp11'] = 'Tutaj możesz zaznaczyć jedno lub więcej zdjęć';
$lang['First Contact'] = 'Pierwszy kontakt';
$lang['2_7_0_stp2'] = 'Jak widzisz dodaliśmy nową domyślną wtyczkę: Zapoznaj się. Ta wtyczka pomaga Tobie w odkryciu możliwości Piwigo. Tu jest miejsce, gdzie wymienione są wszystkie dostępne wycieczki.<br>Ta strona jest dostępna w <em>Wtyczki » Zapoznaj się</em>';
$lang['2_7_0_stp11'] = 'Wycieczka zakończona. <p style="text-align:center">Zapraszamy do Piwigo 2.7!</p>Jeżeli spodobało ci się Piwigo i chciałbyś nas wesprzec, możesz nam pomóc tłumaczeniami, dotacją itp. <a href="http://piwigo.org/basics/contribute" target="_blank">Kliknij tu, aby nas wesprzeć</a>';