aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/pl_PL/common.lang.php
blob: 7fd84d6230c91ad7b3cd4683279bfdf0f9ec2547 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based picture gallery                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008      Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+

// Langage informations
//Polish translation by voyteckst (voyteckst@yahoo.com). You can edit them free and post corrections to Piwigo.
$lang_info['language_name'] = 'Polish';
$lang_info['country'] = 'Polska';
$lang_info['direction'] = 'ltr';
$lang_info['code'] = 'pl';
$lang_info['zero_plural'] = true;
$lang['%.2f (rated %d times, standard deviation = %.2f)'] = '%.2f (oceniane %d razy, standard deviation = %.2f)';
$lang['%d Kb'] = '%d Kb';
$lang['%d category updated'] = '%d kategoria zaktualizowana';
$lang['%d categories updated'] = '%d zaktualizowanych kategorii';
$lang['%d comment to validate'] = '%d komentarz do weryfikacji';
$lang['%d comments to validate'] = '%d komentarzy do weryfikacji';
$lang['%d new comment'] = '%d nowy komentarz';
$lang['%d new comments'] = '%d nowe komentarze';
$lang['%d comment'] = '%d komentarz';
$lang['%d comments'] = '%d komentarzy';
$lang['%d hit'] = '%d hit';
$lang['%d hits'] = '%d hits';
$lang['%d new element'] = '%d nowy element';
$lang['%d new elements'] = '%d nowych elementów';
$lang['%d new user'] = '%d nowy użytkownik';
$lang['%d new users'] = '%d nowi użytkownicy';
$lang['%d waiting element'] = '%d oczekujący element';
$lang['%d waiting elements'] = '%d oczekujących elementów';
$lang['About'] = 'O Piwigo';
$lang['All tags must match'] = 'Wszystkie tagi musza pasować';
$lang['All tags'] = 'Wszystkie tagi';
$lang['Any tag'] = 'Dowolny tag';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'At least one listed rule must be satisfied.';
$lang['At least one tag must match'] = 'Przynajmniej jedentag musi pasować';
$lang['Author'] = 'Autor';
$lang['Average rate'] = 'Średnia ocena';
$lang['Categories'] = 'Kategorie';
$lang['Category'] = 'Kategoria';
$lang['Close this window'] = 'Zamknij okno';
$lang['Complete RSS feed'] = 'Kompletny RSS feed (zdjęcia, komentarze)';
$lang['Confirm Password'] = 'Potwierdź hasło';
$lang['Connection settings'] = 'Ustawienia połączenia';
$lang['Connection'] = 'Logowanie';
$lang['Contact webmaster'] = 'Kontakt z webmasterem';
$lang['Create a new account'] = 'Utwórz nowe konto';
$lang['Created on'] = 'Utworzone';
$lang['Creation date'] = 'Data utworzenia';
$lang['Current password is wrong'] = 'Złe hasło';
$lang['Dimensions'] = 'Rozmiary';
$lang['Display'] = 'Wyświetlanie';
$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Each listed rule must be satisfied.';
$lang['Email address is missing'] = 'Brak adresu email';
$lang['Email address'] = 'Adres email';
$lang['Enter your personnal informations'] = 'Wprowadź informacje';
$lang['Error sending email'] = 'Błąd podczas wysyłania maila';
$lang['File name'] = 'Nazwa pliku';
$lang['File'] = 'Plik';
$lang['Filesize'] = 'Rozmiar pliku';
$lang['Filter and display'] = 'Filtrowanie i wyświetlanie';
$lang['Filter'] = 'Filtr';
$lang['Forgot your password?'] = 'Zapomniane hasło?';
$lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Przejdź do galerii jako gość';
$lang['Help'] = 'Pomoc';
$lang['Identification'] = 'Logowanie';
$lang['Image only RSS feed'] = 'RSS feed tylko dla zdjęć';
$lang['Keyword'] = 'Keyword';
$lang['Links'] = 'Linki';
$lang['Mail address'] = 'Adres email';
$lang['N/A'] = 'N/A';
$lang['New on %s'] = 'Nowe %s';
$lang['New password confirmation does not correspond'] = 'Potwierdzenie podczas potwierdzania nowego hasła';
$lang['New password sent by email'] = 'Nowe hasło wysłane na pocztą email';
$lang['No email address'] = 'Brak adresu email';
$lang['No user matches this email address'] = 'Brak użytkwoników odpowiadających danemu adresowi email';
$lang['Notification'] = 'Powiadamianie';
$lang['Number of items'] = 'Liczba obiektów';
$lang['Original dimensions'] = 'Original dimensions';
$lang['Password forgotten'] = 'Zapomniane hasło';
$lang['Password'] = 'Hasło';
$lang['Post date'] = 'Data umieszczenia';
$lang['Posted on'] = 'Data umieszczenia';
$lang['Profile'] = 'Profil';
$lang['Quick connect'] = 'Logowanie';
$lang['RSS feed'] = 'RSS feed';
$lang['Rate'] = 'Ocena';
$lang['Register'] = 'Zarejestruj';
$lang['Registration'] = 'Rejestracja';
$lang['Related tags'] = 'Powiązane tagi';
$lang['Reset'] = 'Resetuj';
$lang['Retrieve password'] = 'Retrieve password';
$lang['Search rules'] = 'Reguły wyszukiwania';
$lang['Search tags'] = 'Szukaj tagów';
$lang['Search'] = 'Szukaj';
$lang['See available tags'] = 'Zobacz dostępne tagi';
$lang['Send new password'] = 'Prześlij nowe hasło';
$lang['Since'] = 'Od';
$lang['Sort by'] = 'Sortuj po';
$lang['Sort order'] = 'Sortowanie po';
$lang['Tag'] = 'Tag';
$lang['Tags'] = 'Tagi';
$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.';
$lang['Unknown feed identifier'] = 'Nieznany identyfikator feed';
$lang['User comments'] = 'Komentarze użytkowników';
$lang['Username'] = 'Użytkownik';
$lang['Visits'] = 'Odwiedzin';
$lang['Webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['Week %d'] = 'Tydzień %d';
$lang['about_page_title'] = 'O Piwigo';
$lang['access_forbiden'] = 'Nie masz uprawnień do oglądania tej strony';
$lang['add to caddie'] = 'Dodaj do koszyka';
$lang['add_favorites_hint'] = 'Dodaj zdjęcie do ulubionych';
$lang['admin'] = 'Administracja';
$lang['adviser_mode_enabled'] = 'Adviser mode enabled';
$lang['all'] = 'wszystkie';
$lang['ascending'] = 'rosnąco';
$lang['author(s) : %s'] = 'Autor(-rzy) : %s';
$lang['auto_expand'] = 'Rozwiń wszystkie kategorie';
$lang['became available after %s (%s)'] = 'umieszczone po %s (%s)';
$lang['became available before %s (%s)'] = 'umieszczone przed %s (%s)';
$lang['became available between %s (%s) and %s (%s)'] = 'umieszczone pomiędzy %s (%s) i %s (%s)';
$lang['became available on %s'] = 'umieszczone %s';
$lang['best_rated_cat'] = 'Najlepiej oceniane';
$lang['best_rated_cat_hint'] = 'wyświetl najlepiej oceniane obiekty';
$lang['caddie'] = 'koszyk';
$lang['calendar'] = 'Kalendarz';
$lang['calendar_any'] = 'Wszystkie';
$lang['calendar_hint'] = 'wyświetl każdy dzień ze zdjęciem, miesiąc po miesiącu';
$lang['calendar_picture_hint'] = 'wyświetl zdjęcia dodane w ';
$lang['calendar_view'] = 'Pokaż';
$lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Kalendarz miesięczny';
$lang['chronology_monthly_list'] = 'Lista miesięczna';
$lang['chronology_weekly_list'] = 'Lista tygodniowa';
$lang['click_to_redirect'] = 'Kliknij jeżeli nie zostałeś przekierowany poprawnie';
$lang['comment date'] = 'data komentarza';
$lang['comment'] = 'Komentarz';
$lang['comment_added'] = 'Twój komentarz został zapisany';
$lang['comment_anti-flood'] = 'Anti-flood system : poczekaj chwilę aby wysłać nastepny komentarz';
$lang['comment_not_added'] = 'Twój komentarz nie został zarejestrowany, ponieważ nie jest zgodny z regułami walidacji';
$lang['comment_to_validate'] = 'Administrator musi zatwierdzić Twój komentarz zanim będzie on widoczny.';
$lang['comment_user_exists'] = 'Ten login jest już używany przez innego użytkownika';
$lang['comments'] = 'Komentarze';
$lang['comments_add'] = 'Dodaj komentarz';
$lang['created after %s (%s)'] = 'utworzone po %s (%s)';
$lang['created before %s (%s)'] = 'utworzone przed %s (%s)';
$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'utworzone pomiędzy %s (%s) i %s (%s)';
$lang['created on %s'] = 'utworzone %s';
$lang['customize'] = 'Dostosuj';
$lang['customize_page_title'] = 'Twoje dostosowanie ';
$lang['day'][0] = 'Niedziela';
$lang['day'][1] = 'Poniedziałek';
$lang['day'][2] = 'Wtorek';
$lang['day'][3] = 'Środa';
$lang['day'][4] = 'Czwartek';
$lang['day'][5] = 'Piątek';
$lang['day'][6] = 'Sobota';
$lang['default_sort'] = 'Domyślnie';
$lang['del_favorites_hint'] = 'Usuń zdjęcie ze swoich ulubionych';
$lang['delete'] = 'Usuń';
$lang['descending'] = 'malejąco';
$lang['download'] = 'Pobierz';
$lang['download_hint'] = 'Pobierz ten plik';
$lang['edit'] = 'edytuj';
$lang['err_date'] = 'zła data';
$lang['excluded'] = 'wykluczone';
$lang['favorite_cat'] = 'Moje ulubione';
$lang['favorite_cat_hint'] = 'pokaż moje ulubione zdjęcia';
$lang['favorites'] = 'Ulubione';
$lang['first_page'] = 'Pierwsza';
$lang['gallery_locked_message'] = 'Galeria zablokowana w celach konserwacji. Wróć później.';
$lang['generation_time'] = 'Strona wygenerowana w';
$lang['guest'] = 'gość';
$lang['hello'] = 'Witaj';
$lang['hint_admin'] = 'dostępne tylko dla administratorów';
$lang['hint_category'] = 'pokaż zdjęcia tylko dla głównej kategorii';
$lang['hint_comments'] = 'Zobacz ostatnie komentarze';
$lang['hint_customize'] = 'dostosuj wyglód galerii';
$lang['hint_search'] = 'szukaj';
$lang['home'] = 'Strona Główna';
$lang['identification'] = 'Uprawnienia';
$lang['images_available_cpl'] = 'w tej kategorii';
$lang['images_available_cat'] = 'w %d podkategori';
$lang['images_available_cats'] = 'w %d podkategoriach';
$lang['included'] = 'zawarte';
$lang['invalid_pwd'] = 'Złe hasło!';
$lang['language']='Język';
$lang['last %d days'] = 'ostatnich %d dni';
$lang['last_page'] = 'Ostatnia';
$lang['logout'] = 'Wyloguj';
$lang['mail_address'] = 'Adres email';
$lang['mandatory'] = 'obowiązkowe';
$lang['maxheight'] = 'Maxymalna wysokość zdjęć';
$lang['maxheight_error'] = 'Maxymalna wysokość musi być liczbą do 50';
$lang['maxwidth'] = 'Maxymalna szerokość zdjęć';
$lang['maxwidth_error'] = 'Maxymalna szerokość musi być liczbą do 50';
$lang['mode_created_hint'] = 'wyświetla kalendarz po dacie utworzenia';
$lang['mode_flat_hint'] = 'wyświetla wszystkie elementy we wszystkich podkategoriach';
$lang['mode_normal_hint'] = 'powrót do normalnego widoku';
$lang['mode_posted_hint'] = 'wyświetla kalendarz po dacie umieszczenia';
$lang['month'][10] = 'Październik';
$lang['month'][11] = 'Listopad';
$lang['month'][12] = 'Grudzień';
$lang['month'][1] = 'Styczeń';
$lang['month'][2] = 'Luty';
$lang['month'][3] = 'Marzec';
$lang['month'][4] = 'Kwiecień';
$lang['month'][5] = 'Maj';
$lang['month'][6] = 'Czerwiec';
$lang['month'][7] = 'Lipiec';
$lang['month'][8] = 'Sierpień';
$lang['month'][9] = 'Wrzesień';
$lang['most_visited_cat'] = 'Najczęściej odwiedzane';
$lang['most_visited_cat_hint'] = 'pokaż najczęściej odwiedzane zdjęcia';
$lang['nb_image_line_error'] = 'Liczba zdjęć w wierszu musi być większa od zera';
$lang['nb_image_per_row'] = 'Liczba zdjęć w wierszu';
$lang['nb_line_page_error'] = 'Liczba wierszy na stronie musi być większa od zera';
$lang['nb_row_per_page'] = 'Liczba wierszy na stronie';
$lang['nbm_unknown_identifier'] = 'Nieznany identyfikator';
$lang['new_password'] = 'Nowe hasło';
$lang['new_rate'] = 'Oceń to zdjęcie';
$lang['next_page'] = 'Następne';
$lang['no_category'] = 'Strona główna';
$lang['no_rate'] = 'nie oceniane';
$lang['note_filter_day'] = 'Wyświetl elementy umieszczone w ciągu ostatniego %s dnia.';
$lang['note_filter_days'] = 'Wyświetl elementy umieszczone w ciąu ostatnich %s dni.';
$lang['password updated'] = 'hasło zmienione';
$lang['periods_error'] = 'Okres czasu musi być liczbą dodatnią';
$lang['picture'] = 'zdjęcie';
$lang['picture_high'] = 'Wybierz zdjęcie aby je zobaczyć w większej rozdzielczości';
$lang['picture_show_metadata'] = 'Pokaż metadane (EXIF)';
$lang['powered_by'] = 'Powered by';
$lang['preferences'] = 'Preferencje';
$lang['previous_page'] = 'Poprzednia';
$lang['random_cat'] = 'Losowe zdjęcia';
$lang['random_cat_hint'] = 'wyświetla zbior losowych zdjęć';
$lang['recent_cats_cat'] = 'Aktualne kategorie';
$lang['recent_cats_cat_hint'] = 'wyświetla ostatnio uaktualnione kategorie';
$lang['recent_period'] = 'Najnowszy okres';
$lang['recent_pics_cat'] = 'Najnowsze zdjęcia';
$lang['recent_pics_cat_hint'] = 'wyświetla najnowsze zdjęcia';
$lang['redirect_msg'] = 'Przekierowywanie...';
$lang['reg_err_login1'] = 'Wprowadź login';
$lang['reg_err_login2'] = 'Login nie może posiadać spacji';
$lang['reg_err_login3'] = 'Login nie moż się zaczynać od znaku specjalnego';
$lang['reg_err_login5'] = 'ten login już istnieje';
$lang['reg_err_mail_address'] = 'mail musi być w postaci xxx@yyy.eee (przykład : jack@altern.org)';
$lang['reg_err_pass'] = 'wprowadź hasło jeszcze raz';
$lang['remember_me'] = 'Pamiętaj mnie';
$lang['remove this tag'] = 'usuń ten tag z listy';
$lang['representative'] = 'reprezentant';
$lang['return to homepage'] = 'powrót do strony głównej';
$lang['search_author'] = 'Szukaj Autora';
$lang['search_categories'] = 'Szukaj w Kategoriach';
$lang['search_date'] = 'Szukaj po Dacie';
$lang['search_date_from'] = 'Data od';
$lang['search_date_to'] = 'Data do';
$lang['search_date_type'] = 'Rodzaj daty';
$lang['search_keywords'] = 'Szukaj słów';
$lang['search_mode_and'] = 'Szukaj po wszystkim ';
$lang['search_mode_or'] = 'Szukaj po wszystkim';
$lang['search_one_clause_at_least'] = 'Puste zapytanie. Nie zostały wprowadzone żadne kryteria.';
$lang['search_options'] = 'Opcje wyszukiwania';
$lang['search_result'] = 'Wyniki wyszukiwania';
$lang['search_subcats_included'] = 'Szukaj w podkategoriach';
$lang['search_title'] = 'Szukaj';
$lang['searched words : %s'] = 'szukane słowa : %s';
$lang['send_mail'] = 'Kontakt';
$lang['set as category representative'] = 'ustaw jako reprezentanta kategorii';
$lang['show_nb_comments'] = 'Pokaż liczbę komentarzy';
$lang['show_nb_hits'] = 'Pokaż liczbę wyświetleń';
$lang['slideshow'] = 'pokaz zdjęć';
$lang['slideshow_stop'] = 'zatrzymaj pokaz';
$lang['special_categories'] = 'Specjalne';
$lang['sql_queries_in'] = 'Zapytania SQL w';
$lang['start_filter_hint'] = 'wyświetla tylko ostatnio umieszczone';
$lang['stop_filter_hint'] = 'powrót do wyświetlania wszystkich elementów';
$lang['the beginning'] = 'poczatek';
$lang['theme'] = 'Styl interfejsu';
$lang['thumbnails'] = 'Miniatury';
$lang['title_menu'] = 'Menu';
$lang['title_send_mail'] = 'Komentarz do Twojej strony';
$lang['today'] = 'dzisiaj';
$lang['update_rate'] = 'Aktualizuj Twoją ocenę';
$lang['update_wrong_dirname'] = 'zła nazwa pliku';
$lang['upload_advise_filesize'] = 'rozmiar zdjęcia nie może przekraczać : ';
$lang['upload_advise_filetype'] = 'zdjęcia muszą być w formacie jpg, gif lub png';
$lang['upload_advise_height'] = 'wysokość zdjęcia nie może przekraczać : ';
$lang['upload_advise_thumbnail'] = 'Opcjonalne, ale zalecane : wybierz miniaturę do powiązania z ';
$lang['upload_advise_width'] = 'szerokość zdjęcia nie może przekraczać : ';
$lang['upload_author'] = 'Autor (np. "Pierrick LE GALL")';
$lang['upload_cannot_upload'] = 'nie można wgrać zdjęcia na serwer';
$lang['upload_err_username'] = 'nazwa użytkonika musi być podana';
$lang['upload_file_exists'] = 'Nazwa zdjęcia już wykorzystana';
$lang['upload_filenotfound'] = 'Musisz wybrać format pliku dla zdjęcia';
$lang['upload_forbidden'] = 'Nie moćesz wgrywać zdjęć do tej kategorii';
$lang['upload_name'] = 'Nazwa zdjęcia';
$lang['upload_picture'] = 'Wgraj zdjęcie';
$lang['upload_successful'] = 'Zdjęcie wgrane pomyślnie. Zostanie zaakceptowane przez administratora tak szybko jak to możliwe';
$lang['upload_title'] = 'Wgraj zdjęcie';
$lang['useful when password forgotten'] = 'przydatne gdy zostanie zapomniane hasło';
$lang['qsearch'] = 'Szybkie wyszukiwanie';
$lang['Connected user: %s'] = 'Zalogowany użytkownik: %s';
$lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['Browser: %s'] = 'Przeglądarka: %s';
$lang['Author: %s'] = 'Autor: %s';
$lang['Comment: %s'] = 'Komentarz: %s';
$lang['Delete: %s'] = 'Usuń: %s';
$lang['Validate: %s'] = 'Akceptuj: %s';
$lang['Comment by %s'] = 'Komentarz wystawiony przez %s';
$lang['User: %s'] = 'Użytkownik: %s';
$lang['Email: %s'] = 'Email: %s';
$lang['Admin: %s'] = 'Admin: %s';
$lang['Registration of %s'] = 'Rejestracja %s';
$lang['Category: %s'] = 'Kategoria: %s';
$lang['Picture name: %s'] = 'Nazwa zdjęcia: %s';
$lang['Creation date: %s'] = 'Data utworzenia: %s';
$lang['Waiting page: %s'] = 'Strona oczekująca: %s';
$lang['Picture uploaded by %s'] = 'Zdjęcie wgrane przez %s';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
$lang['guest_must_be_guest'] = 'Zły status dla użytkownika "gość", używam domyślnego';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0)
$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Administrator, webmaster i special user nie mogą uzywać tej metody';
$lang['reg_err_mail_address_dbl'] = 'użytkownik już używa tego adresu email';
$lang['Category results for'] = 'Wyniki kategorii dla';
$lang['Tag results for'] = 'Wyniki tagów dla';
$lang['from %s to %s'] = 'od %s do %s';
$lang['start_play'] = 'Odtwórz jako slideshow';
$lang['stop_play'] = 'Pause pokazu';
$lang['start_repeat'] = 'Powtarzaj slideshow';
$lang['stop_repeat'] = 'Nie powtarzaj slideshow';
$lang['inc_period'] = 'Zmniejsz prędkość diaporamy';
$lang['dec_period'] = 'Zwiększ prędkość diaporamy';
$lang['Submit'] = 'Wyślij';
$lang['Yes'] = 'Tak';
$lang['No'] = 'Nie';
$lang['%d element']='%d obraz';
$lang['%d elements']='%d obrazów';
$lang['%d element are also linked to current tags'] = '%d image is also linked to current tags';
$lang['%d elements are also linked to current tags'] = '%d images are also linked to current tags';
$lang['See elements linked to this tag only'] = 'See images linked to this tag only';
$lang['elements posted during the last %d days'] = 'obrazy wgrane przez ostatnich %d dni';
$lang['Choose an image'] = 'Wybierz obraz';
$lang['Piwigo Help'] = 'Piwigo Pomoc';
$lang['Rank'] = 'Ranking';
$lang['group by letters'] = 'grupuj literami';
$lang['letters'] = 'litery';
$lang['show tag cloud'] = 'pokazuj tag jako chmurkę';
$lang['cloud'] = 'chmurka';
?>