1 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/tr_TR/common.lang.php b/language/tr_TR/common.lang.php
index a45e99ed3..d6e212321 100644
--- a/language/tr_TR/common.lang.php
+++ b/language/tr_TR/common.lang.php
@@ -82,7 +82,6 @@ $lang['Identification'] = 'Kimlik';
 $lang['Image only RSS feed'] = 'Yanlizca Resim - RSS';
 $lang['Keyword'] = 'Anahtar Kelime';
 $lang['Links'] = 'Bağlantılar';
-$lang['Mail address'] = 'Posta Adresi';
 $lang['N/A'] = 'N/A';
 $lang['New on %s'] = 'Yeni %s';
 $lang['New password confirmation does not correspond'] = 'Parola dogrulama hatası';
@@ -281,7 +280,7 @@ $lang['Waiting page: %s'] = 'Beklenen Sayfa: %s';
 $lang['Picture uploaded by %s'] = 'resimi Gönderen %s';
 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Kullanıcı için kötü statü "ziyaretçi", varsayılan statü kullanılıyor. Lütfen webmaster\'a bildirin';
 $lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Yönetici, webmaster ve özel kullanıcı bu metodu kullanamaz';
-$lang['a user use already this mail address'] = 'bu e-posta adresi başka bir kullanıcı tarafından kullanılmaktadır.';
+$lang['this email address is already in use'] = 'bu e-posta adresi başka bir kullanıcı tarafından kullanılmaktadır.';
 $lang['Album results for'] = 'Albüm sonuçları';
 $lang['Tag results for'] = 'işaretleme sonuçları';
 $lang['from %s to %s'] = 'şundan %s buna %s';
@@ -328,7 +327,6 @@ $lang['This author modified following comment:'] = 'bu yayımcı gönderdiği yo
 $lang['This author removed the comment with id %d'] = 'bu yayımcı id numarası %d olan yorumu silmiştir';
 $lang['delete this comment'] = 'yorumu sil';
 $lang['validate this comment'] = 'yorumu onayla';
-$lang['return to homepage'] = 'ana sayfaya dönüş';
 $lang['Search for Author'] = 'yayımcı kullanıcı adıyla ara';
 $lang['Search in albums'] = 'Albümlerde ara';
 $lang['Search by Date'] = 'tarihe göre ara';