aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/de_DE/install.lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/de_DE/install.lang.php')
-rw-r--r--language/de_DE/install.lang.php16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/language/de_DE/install.lang.php b/language/de_DE/install.lang.php
index a3d2cd6f2..8ae41d833 100644
--- a/language/de_DE/install.lang.php
+++ b/language/de_DE/install.lang.php
@@ -63,12 +63,12 @@ $lang['conf_mail_webmaster'] = 'Webmaster Mail-Adresse';
$lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'Kontakt E-Mailadresse (nur für angemeldete Benutzer sichtbar)';
$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 ist erforderlich';
-$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Es scheint Ihr Webhost ist derzeit laufenden PHP %s.';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo wird versuchen um Ihre Konfiguration zu PHP 5 Schalten durch die Schaffung oder Änderung einer .Htaccess-Datei.';
-$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Hinweis: Sie können Ihre Konfiguration indem manuel Schalten und starten Sie wieder dass Piwigo.';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Versuch zu konfigurieren PHP 5';
-$lang['Sorry!'] = 'Bekümmert!';
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo kan nicht PHP 5 zu konfigurieren.';
-$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Sie können sich beziehen auf Ihrem Hosting-Anbieter die Unterstützung und sehen wie Sie könnte Umstellung auf PHP 5 von Ihnen.";
-$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Hoffen, Sie bald wieder zurück.';
+$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Warscheinlich läuft auf ihrem Webhost die PHP-Version %s.';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo wird versuchen ihre Konfiguration auf PHP 5 zu schalten durch die Erstellung oder Änderung einer .htaccess-Datei.';
+$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Hinweis: Sie können Ihre Konfiguration manuel ändern und die Piwigo danach neu starten.';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Versuche PHP 5 zu konfigurieren';
+$lang['Sorry!'] = 'Entschuldigung!';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo ist nicht in der Lage PHP 5 zu konfigurieren.';
+$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Sie können Kontakt zu ihrem Hosting-Provider aufnehmen und um Unterstützung bitten zur Umstellung auf PHP 5.";
+$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Wir hoffen, Sie sind bald wieder zurück.';
?> \ No newline at end of file