aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/nb_NO
diff options
context:
space:
mode:
authorplegall <plg@piwigo.org>2012-10-31 09:46:36 +0000
committerplegall <plg@piwigo.org>2012-10-31 09:46:36 +0000
commitead2024b92941231d81db372b0c1f8bed0abb23a (patch)
treee82a3823c72b42de60b7790e5d37c252cbe0f21d /language/nb_NO
parent4f493e723afa921a3b419230c2a13da834b4ae5a (diff)
merge r18820 from branch 2.4 to trunk
bug 2782 fixed: make sure %d or %s are correctly translated he_IL needs to be fixed, too complicated for me. git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@18821 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/nb_NO')
-rw-r--r--language/nb_NO/common.lang.php12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/nb_NO/common.lang.php b/language/nb_NO/common.lang.php
index 0a8d82814..9a8fc74e1 100644
--- a/language/nb_NO/common.lang.php
+++ b/language/nb_NO/common.lang.php
@@ -236,12 +236,12 @@ $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'Egendefiner visning av dette
$lang['search'] = 'søk';
$lang['Home'] = 'Hjem';
$lang['in this album'] = 'i dette albumet';
-$lang['in %d sub-album'] = 'i % grunnn-album';
-$lang['in %d sub-albums'] = 'in % grunn-albumer';
+$lang['in %d sub-album'] = 'i %d grunnn-album';
+$lang['in %d sub-albums'] = 'in %d grunn-albumer';
$lang['included'] = 'inkludert';
$lang['Invalid password!'] = 'Ugyldig passord!';
$lang['Language'] = 'Språk';
-$lang['last %d days'] = 'siste % dager';
+$lang['last %d days'] = 'siste %d dager';
$lang['Last'] = 'Sist';
$lang['Logout'] = 'Logg ut';
$lang['obligatory'] = 'obligatorisk';
@@ -258,8 +258,8 @@ $lang['New password'] = 'Nytt passord';
$lang['Rate this photo'] = 'Gi karakter på dette bildet';
$lang['Next'] = 'Neste';
$lang['no rate'] = 'ingen karakter';
-$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Elementer posted kun de % siste dager.';
-$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Elementer posted kun de % siste dager.';
+$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Elementer posted kun de %d siste dager.';
+$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Elementer posted kun de %d siste dager.';
$lang['password updated'] = 'passord oppdatert';
$lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Siste periode må være en positiv verdi';
$lang['photo'] = 'bilde';
@@ -410,4 +410,4 @@ $lang['Requested tag does not exist'] = 'Forespurt tag finnes ikke';
$lang['Email address is mandatory'] = 'Emailadresse er obligatorisk';
$lang['Username is mandatory'] = 'Brukernavn er obligatorisk';
$lang['mandatory'] = 'obligatorisk';
-?> \ No newline at end of file
+?>