aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/it_IT
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2013-05-13 16:41:24 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2013-05-13 16:41:24 +0000
commitd4c3bfa3353601f0af34d5e2ecc866d61b99e178 (patch)
tree94271db001615a39c67dba79055ac61abb53d724 /language/it_IT
parent3bb3c30e9a4f52471caee50a7c54bb71fffb9719 (diff)
[trunk_admin] Update it_IT, thanks to : actinidia
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@22643 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/it_IT')
-rw-r--r--language/it_IT/admin.lang.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php
index 72a5fb90c..00abc9293 100644
--- a/language/it_IT/admin.lang.php
+++ b/language/it_IT/admin.lang.php
@@ -422,8 +422,8 @@ $lang['guest'] = 'ospite';
$lang['default values'] = 'valori predefiniti';
$lang['Guest cannot be deleted'] = 'L\'utente ospite non può essere cancellato';
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'L\'utente predefinito non può essere cancellato';
-$lang['Purge history detail'] = 'Ripulire i dettagli dalla cronoligia';
-$lang['Purge history summary'] = 'Ripulire il sommario dalla cronoligia';
+$lang['Purge history detail'] = 'Ripulire i dettagli dalla cronologia';
+$lang['Purge history summary'] = 'Ripulire il sommario dalla cronologia';
$lang['Check integrity'] = 'Controllo d\'integrità ';
$lang['Anomaly'] = 'Anomalia';
$lang['Correction'] = 'Correzione';
@@ -771,7 +771,7 @@ $lang['... or '] = '... oppure ';
$lang['Create'] = 'Creare';
$lang['Start Upload'] = 'Avviare il caricamento';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Si sta utilizzando il Flash uploader. Problemi? Provare il <a href="%s">Browser uploader</a> invece.';
-$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Atate utilizzando il Browser uploader. Provate con il <a href="%s">Flash uploader</a> invece.';
+$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'State utilizzando il Browser uploader. Provate con il <a href="%s">Flash uploader</a> invece.';
$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Grandezza massima dei file: %sB.';
$lang['Allowed file types: %s.'] = 'Tipi di file autorizzati: %s.';
$lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Risoluzione massima approssimativa: %dM pixels (sia %dx%d pixels)';