diff options
| author | EricNet <ericnet@piwigo.org> | 2010-06-30 12:53:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | EricNet <ericnet@piwigo.org> | 2010-06-30 12:53:31 +0000 |
| commit | e60d92466530177fa41caf2625dcb91c1c0b98ba (patch) | |
| tree | 3f2332fd3055b2dcfde7ed97a6e4edc2b2d41ac4 /language/it_IT/help/cat_perm.html | |
| parent | fbe9b7122d279214592beebb42195e58a6222e83 (diff) | |
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@6638 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/it_IT/help/cat_perm.html')
| -rw-r--r-- | language/it_IT/help/cat_perm.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/it_IT/help/cat_perm.html b/language/it_IT/help/cat_perm.html index b45937b8d..2902686f3 100644 --- a/language/it_IT/help/cat_perm.html +++ b/language/it_IT/help/cat_perm.html @@ -1,15 +1,15 @@ <h2>Gestire i permessi per una categoria</h2> -<p>Questo schermo è disponibile soltanto per le categorie private. +<p>Questa schermata è disponibile soltanto per le categorie private. Qui potete scegliere gli utenti e i gruppi autorizzati per questa categoria.</p> <h3>Gruppi</h3> <p>Potete concedere o negare l'accesso dei gruppi per la categoria corrente. -Di conseguenza, gli utenti che appartengono a questi gruppi si vedranno autorizzati o no al accesso alla sudetta categoria. </p> +Di conseguenza, gli utenti che appartengono a questi gruppi si vedranno autorizzati, o non autorizzati, ad accedere alla suddetta categoria. </p> <h3>Utenti</h3> <p>Potete concedere o negare l'accesso agli utenti per una categoria in modo individuale. -Gli utenti autorissazi al accesso a una categoria grazie all'appartenenza ad un gruppo, li si può negare l'accesso attivando un'eccezione</p> +Agli utenti autorizzati ad accedere ad una categoria, grazie all'appartenenza ad un gruppo, gli si può negare l'accesso attivando un'eccezione</p> |