aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/da_DK/help/notification_by_mail.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-09-19 22:09:44 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-09-19 22:09:44 +0000
commitbdaa3abc2899781306178ae01f70040b36060200 (patch)
tree33ff0c0e1dbf0eb15906c8a2b295f643ec1e9ab0 /language/da_DK/help/notification_by_mail.html
parent76085de3bbdf86d79237524bd494dc8b4e86aee1 (diff)
[trunk_help] Update da_DK, thanks to : Kaare
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@18053 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/da_DK/help/notification_by_mail.html')
-rwxr-xr-xlanguage/da_DK/help/notification_by_mail.html14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/da_DK/help/notification_by_mail.html b/language/da_DK/help/notification_by_mail.html
index e3a8664bd..2df4cefc2 100755
--- a/language/da_DK/help/notification_by_mail.html
+++ b/language/da_DK/help/notification_by_mail.html
@@ -1,14 +1,14 @@
-<h2>meddelelse pr Mail (NBM)</h2>
+<h2>Notifikation pr. mail (NBM)</h2>
-<p>Konfigurere og administrere e-mail notifikationer til brugere om ændringer i dit websted.</p>
+<p>Opsætning og administration af notifikationer pr. mail til brugere, indeholdende besked om ændringer af dit websted.</p>
-<p>Denne skærm består af tre faner:</p>
+<p>Siden består af tre faner:</p>
<h3>Indstillinger</h3>
-<p>Kun tilgængelig for webmastere, denne fane sætter anmeldelsen fra mail-parametre.</p>
+<p>Kun tilgængelig for webmastere: Fanen opsætter parametrene vedrørende notifikation pr. mail.</p>
-<h3>Tilmeld</h3>
-<p>Kun tilgængelig for webmastere, denne fane administrerer en brugers abonnement til e-mail-meddelelser. Føj brugere til den tegnede kasse så de kan modtage meddelelser via mail.</P>
+<h3>Tilmeldte</h3>
+<p>Kun tilgængelig for webmastere: Fanen administrerer en brugers tilmeldinger til notifikation pr. mail. Tilføj brugere til boksen med tilmeldte, for at de kan modtage notifkationer pr. mail.</p>
<h3>Send</h3>
-<p>Kun tilgængelig for webmastere og administratorer. Denne fane giver administratorer mulighed for at sende meddelelser e-mails til tilmeldte brugere.</P> \ No newline at end of file
+<p>Kun tilgængelig for webmastere og administratorer: Fanen giver administratorer mulighed for at sende notifikationer pr. mail til tilmeldte brugere.</p> \ No newline at end of file