diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-es/strings.xml')
| -rw-r--r-- | src/main/res/values-es/strings.xml | 12 |
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml index 54ead9d9f..855e30f22 100644 --- a/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -271,9 +271,7 @@ <string name="title_pref_quiet_hours_end_time">Hora de fin</string> <string name="title_pref_enable_quiet_hours">Habilitar horario de silencio</string> <string name="pref_quiet_hours_summary">Las notificaciones serán silenciadas durante el horario de silencio</string> - <string name="pref_use_larger_font">Tamaño de fuente grande</string> - <string name="pref_use_larger_font_summary">Usar fuentes grandes en toda la aplicación</string> - <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">Botón enviar indica estado</string> + <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">Botón enviar indica estado</string> <string name="pref_use_colored_names_to_indicate_status">Los nombres coloreados indican el estado</string> <string name="pref_use_indicate_received">Solicitar entrega de mensaje</string> <string name="pref_use_indicate_received_summary">Cuando el contacto reciba el mensaje será indicado con una marca verde. Cuidado, esto podría no funcionar en todos los casos.</string> @@ -348,8 +346,7 @@ <string name="distrust_omemo_key">Desconfiar de este dispositivo</string> <string name="distrust_omemo_key_text">¿Estás seguro que quieres eliminar la verificación de este dispositivo?\nEste dispositivo y los mensajes que lleguen desde allí serán marcados como no confiables.</string> <string name="error_no_keys_to_trust_server_error">No hay claves disponibles para este contacto. La búsqueda de nuevas claves al servidor ha fallado. Puede que exista un problema con el servidor de tu contacto.</string> - <string name="error_no_keys_to_trust">No hay claves disponibles para este contacto. Si has eliminado alguna de sus claves, tus contactos necesitarán generar nuevas claves.</string> - <string name="fetching_history_from_server">Buscando historial en el servidor</string> + <string name="fetching_history_from_server">Buscando historial en el servidor</string> <string name="no_more_history_on_server">No hay más historial en el servidor</string> <string name="updating">Actualizando…</string> <string name="password_changed">¡Contraseña cambiada!</string> @@ -447,9 +444,7 @@ <string name="download_failed_file_not_found">Error al descargar: Archivo no encontrado</string> <string name="download_failed_could_not_connect">Error al descargar: No se ha podido conectar con el servidor</string> <string name="download_failed_could_not_write_file">Falló la descarga: No se puede escribir el fichero</string> - <string name="pref_use_white_background">Usar fondo blanco</string> - <string name="pref_use_white_background_summary">Mostrar los mensajes enviados como texto negro sobre fondo blanco</string> - <string name="action_check_update">Comprobar actualizaciones</string> + <string name="action_check_update">Comprobar actualizaciones</string> <string name="title_activity_updater">Servicio de actualización</string> <string name="update_available">Versión %1$s está disponible.\n\nTamaño archivo: %2$s\n\nActualización a la versión %1$s ahora?</string> <string name="remind_later">después</string> @@ -711,5 +706,4 @@ <string name="snooze">Dormitar</string> <string name="huawei_protected_apps">Aplicaciones protegidas</string> <string name="huawei_protected_apps_summary">Para recibir notificaciones incluso cuando la pantalla está apagada, por favor añade Pix-Art Messenger a la lista de aplicaciones protegidas.</string> - <string name="all_accounts_on_this_device">Establecer para todas mis cuentas en este dispositivo</string> </resources> |