diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | src/main/res/values-de/strings.xml | 15 |
1 files changed, 4 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index d6152dc4f..30cae293e 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -271,9 +271,7 @@ <string name="title_pref_quiet_hours_end_time">Ende</string> <string name="title_pref_enable_quiet_hours">Ruhige Stunden aktivieren</string> <string name="pref_quiet_hours_summary">Benachrichtigungen sind während der ruhigen Stunden stumm.</string> - <string name="pref_use_larger_font">Schrift vergrößern</string> - <string name="pref_use_larger_font_summary">Größere Schriften für die gesamte App verwenden</string> - <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">Senden-Schaltfläche zeigt Online-Status an</string> + <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">Senden-Schaltfläche zeigt Online-Status an</string> <string name="pref_use_colored_names_to_indicate_status">Kontaktnamen-Farbe zeigt Online-Status an</string> <string name="pref_use_indicate_received">Empfangsbestätigungen anfragen</string> <string name="pref_use_indicate_received_summary">Empfangene Nachrichten werden mit einem grünen Häkchen markiert. Bitte beachte, dass dies nicht in allen Fällen funktioniert.</string> @@ -348,8 +346,7 @@ <string name="distrust_omemo_key">Gerät misstrauen</string> <string name="distrust_omemo_key_text">Bist du sicher, dass du die Verifizierung dieses Gerätes misstrauen möchtest? Dieses Gerät und Nachrichten von dem Gerät werden als unverifiziert markiert.</string> <string name="error_no_keys_to_trust_server_error">Für diesen Kontakt sind keine benutzbaren Fingerabdrücke verfügbar.\nNeuen Fingerabdruck vom Server herunterzuladen war nicht erfolgreich. Vielleicht stimmt etwas mit dem Server deines Kontakts nicht.</string> - <string name="error_no_keys_to_trust">Es sind keine Fingerabdrücke für diesen Kontakt verfügbar. Falls sie gelöscht wurden, müssen diese neu erstellt werden.</string> - <string name="error_trustkeys_title">Es ist leider ein Fehler aufgetreten.</string> + <string name="error_trustkeys_title">Es ist leider ein Fehler aufgetreten.</string> <string name="fetching_history_from_server">Lade Chatverlauf…</string> <string name="no_more_history_on_server">Keine weiteren Nachrichten vorhanden</string> <string name="updating">Aktualisieren…</string> @@ -449,9 +446,7 @@ <string name="download_failed_file_not_found">Download fehlgeschlagen: Datei nicht gefunden</string> <string name="download_failed_could_not_connect">Download fehlgeschlagen: keine Verbindung zum Host</string> <string name="download_failed_could_not_write_file">Download fehlgeschlagen: Datei kann nicht gespeichert werden</string> - <string name="pref_use_white_background">Weißen Hintergrund benutzen</string> - <string name="pref_use_white_background_summary">Gesendete Nachrichten als schwarzen Text auf weißem Hintergrund anzeigen</string> - <string name="action_check_update">Auf Updates prüfen</string> + <string name="action_check_update">Auf Updates prüfen</string> <string name="title_activity_updater">Update Dienst</string> <string name="update_available">Version %1$s ist verfügbar.\n\nDateigröße: %2$s\n\nJetzt auf Version %1$s aktualisieren?</string> <string name="remind_later">später</string> @@ -758,9 +753,7 @@ <string name="no_camera_permission">Pix-Art Messenger benötigt Zugriff auf die Kamera</string> <string name="edit_status_message_title">Statusnachricht bearbeiten</string> <string name="edit_status_message">Statusnachricht bearbeiten</string> - <string name="all_accounts_on_this_device">Für alle Profile dieses Gerätes festlegen</string> - <string name="change_presence">Status manuell ändern</string> - <string name="pref_automatically_delete_messages_description">Nachrichten von diesem Gerät nach dem eingestellten Zeitfenster automatisch löschen.</string> + <string name="pref_automatically_delete_messages_description">Nachrichten von diesem Gerät nach dem eingestellten Zeitfenster automatisch löschen.</string> <string name="pref_automatically_delete_messages">Nachrichten automatisch löschen</string> <string name="disable_encryption">Verschlüsselung deaktivieren</string> <string name="error_trustkey_general">Pix-Art Messenger ist nicht in der Lage verschlüsselte Nachrichten an %1$s zu senden. Dies kann daran liegen, dass dein Kontakt einen veralteten Server oder Client verwendet, der die OMEMO -Verschlüsselung nicht unterstützt.</string> |