diff options
| -rw-r--r-- | src/main/res/values-ar/strings.xml | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/main/res/values-ar/strings.xml index 98651c7dc..c697821d2 100644 --- a/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -77,6 +77,7 @@ <string name="choose_presence">اختر الجهاز</string> <string name="send_unencrypted_message">ارسل رسالة غير مشفّرة</string> <string name="send_message_to_x">إرسال رسالة إلى %s</string> + <string name="send_pgp_message">ارسل رسالة مشفّرة بواسطة OpenPGP</string> <string name="your_nick_has_been_changed">لقد تم تغيير اسمك المستعار</string> <string name="send_unencrypted">أرسل من دون تشفير</string> <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string> @@ -96,7 +97,9 @@ <string name="pref_sound_summary">تشغيل نغمة عند استلام رسالة جديدة</string> <string name="pref_send_crash">ارسال تقارير تحطّم التطبيق</string> <string name="pref_confirm_messages">تأكيد الرسائل</string> + <string name="pref_confirm_messages_summary">دع كافة مُراسِليك يعلمون أنك قد تلقيت رسائلهم و قمتَ بقراءتها</string> <string name="pref_ui_options">واجهة المستخدم</string> + <string name="openpgp_error">لقد أَبلَغَ OpenKeychain عند حدوث خطأ</string> <string name="accept">قبول</string> <string name="error">لقد حدث خطأ ما</string> <string name="your_account">حسابك</string> @@ -185,12 +188,14 @@ <string name="touch_to_choose_picture">انقر على الصورة المصغرة لاختيار صورة مِن المعرض</string> <string name="publishing">جارٍ النشر…</string> <string name="error_publish_avatar_server_reject">رفض الخادم منشورك</string> + <string name="error_saving_avatar">لا يمكن حفظ الصورة الرمزية على مساحة التخزين</string> <string name="private_message">هَمَسَ</string> <string name="private_message_to">إلى %s</string> <string name="send_private_message_to">أرسل رسالة خاصة إلى %s</string> <string name="connect">اتصل</string> <string name="account_already_exists">هذا الحساب موجود بالفعل</string> <string name="next">التالي</string> + <string name="server_info_session_established">تم ربط الجلسة الحالية</string> <string name="skip">تخطي</string> <string name="disable_notifications">تعطيل الإشعارات</string> <string name="enable">تمكين</string> @@ -484,6 +489,7 @@ <string name="cancelled">ملغى</string> <string name="remote_server_timeout">انتهت مدة الاتصال مع الخادم عند بُعد</string> <string name="delete_message_dialog">حذف الرسالة</string> + <string name="feature_not_implemented">الميزة غير مُدمَجة بعد</string> <string name="reject_request">رفض الطلب</string> <string name="pref_screen_security">منع لقطات الشاشة</string> <string name="install_orbot">تثبيت أوربوت</string> @@ -491,6 +497,7 @@ <string name="ebook">كتاب إلكتروني</string> <string name="your_name">اسمك</string> <string name="enter_your_name">أدخل اسمك</string> + <string name="autojoin_groupchat">إلتحق بفريق المحادثة هذا افتراضيا</string> <string name="pref_play_gif_inside">تشغيل صور جيف المتحركة في المحادثة</string> <string name="pref_play_gif_inside_summary">إن تم تنشيط هذه الميزة فسوف يتم تشغيل صور جيف المتحركة تلقائيا داخل نافذة المحادثة.</string> </resources> |