aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Schneppe <christian@pix-art.de>2018-04-01 23:45:21 +0200
committerChristian Schneppe <christian@pix-art.de>2018-04-01 23:45:21 +0200
commitda707773ede9ff7caa03301c09d70c98947f4b4d (patch)
treef4e4b29e2416eba10715333f82deb9728e3739ff /src/main/res/values-de
parent50eb5f9a344131b22ccd4f6df2c2c21e15f4919c (diff)
refactor disable notifications dialog to make use of timeframeutils
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-de')
-rw-r--r--src/main/res/values-de/strings.xml68
1 files changed, 16 insertions, 52 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index f6ec65b4d..1607542a1 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -167,8 +167,7 @@
<string name="account_settings_jabber_id">Jabber-ID</string>
<string name="account_settings_password">Passwort</string>
<string name="account_settings_example_jabber_id">benutzer@pix-art.de</string>
- <string name="account_settings_confirm_password">Passwort bestätigen</string>
- <string name="password">Passwort</string>
+ <string name="password">Passwort</string>
<string name="confirm_password">Passwort bestätigen</string>
<string name="passwords_do_not_match">Passwörter stimmen nicht überein</string>
<string name="invalid_jid">Ungültige Jabber-ID</string>
@@ -393,11 +392,7 @@
<string name="modified_conference_options">Gruppenchat-Optionen geändert!</string>
<string name="could_not_modify_conference_options">Gruppenchat-Optionen konnten nicht geändert werden</string>
<string name="never">Niemals</string>
- <string name="thirty_minutes">30 Minuten</string>
- <string name="one_hour">1 Stunde</string>
- <string name="two_hours">2 Stunden</string>
- <string name="eight_hours">8 Stunden</string>
- <string name="until_further_notice">Bis auf Weiteres</string>
+ <string name="until_further_notice">Bis auf Weiteres</string>
<string name="pref_input_options">Eingabe</string>
<string name="pref_enter_is_send">Eingabe-Taste (Enter) sendet Nachricht</string>
<string name="pref_enter_is_send_summary">Eingabe-Taste (Enter) zum Versenden einer Nachricht verwenden</string>
@@ -423,9 +418,7 @@
<string name="no_application_found_to_display_location">Keine App für die Standort-Anzeige gefunden</string>
<string name="location">Standort</string>
<string name="received_location">Standort empfangen</string>
- <string name="title_undo_swipe_out_conversation">Unterhaltung beendet</string>
- <string name="title_undo_swipe_out_muc">Gruppenchat verlassen</string>
- <string name="pref_dont_trust_system_cas_title">Zertifizierungsstellen misstrauen</string>
+ <string name="pref_dont_trust_system_cas_title">Zertifizierungsstellen misstrauen</string>
<string name="pref_dont_trust_system_cas_summary">Alle Zertifikate müssen manuell bestätigt werden</string>
<string name="pref_remove_trusted_certificates_title">Zertifikate löschen</string>
<string name="pref_remove_trusted_certificates_summary">Als vertrauenswürdig bestätigte Zertifikate löschen</string>
@@ -455,8 +448,7 @@
<string name="download_failed_server_not_found">Download fehlgeschlagen: Server nicht gefunden</string>
<string name="download_failed_file_not_found">Download fehlgeschlagen: Datei nicht gefunden</string>
<string name="download_failed_could_not_connect">Download fehlgeschlagen: keine Verbindung zum Host</string>
- <string name="elv_undo">Rückgängig</string>
- <string name="download_failed_could_not_write_file">Download fehlgeschlagen: Datei kann nicht gespeichert werden</string>
+ <string name="download_failed_could_not_write_file">Download fehlgeschlagen: Datei kann nicht gespeichert werden</string>
<string name="pref_use_white_background">Weißen Hintergrund benutzen</string>
<string name="pref_use_white_background_summary">Gesendete Nachrichten als schwarzen Text auf weißem Hintergrund anzeigen</string>
<string name="action_check_update">Auf Updates prüfen</string>
@@ -513,15 +505,7 @@
<string name="shared_text_with_x">Text mit %s geteilt</string>
<string name="sync_with_contacts">Mit Kontakten synchronisieren</string>
<string name="sync_with_contacts_long">Pix-Art Messenger möchte deine XMPP-Kontaktliste mit deinen Kontakten abgleichen, um deren vollständige Namen und Profilbilder anzuzeigen.\n\nPix-Art Messenger wird deine Kontakte nur lokal lesen und abgleichen und überträgt diese nicht auf den Server.\n\nDu wirst nun gefragt, ob du den Zugriff auf deine Kontakte erlauben möchtest.</string>
- <string name="certificate_information">Zertifikatinformationen</string>
- <string name="certificate_subject">Betreff</string>
- <string name="certificate_issuer">Aussteller</string>
- <string name="certificate_cn">Name</string>
- <string name="certificate_o">Organisation</string>
- <string name="certificate_sha1">SHA-1</string>
- <string name="certicate_info_not_available">(Nicht verfügbar)</string>
- <string name="certificate_not_found">Kein Zertifikat gefunden</string>
- <string name="notify_on_all_messages">Bei allen Nachrichten benachrichtigen</string>
+ <string name="notify_on_all_messages">Bei allen Nachrichten benachrichtigen</string>
<string name="notify_only_when_highlighted">Nur benachrichtigen, wenn ich erwähnt werde</string>
<string name="notify_never">Benachrichtigungen deaktiviert</string>
<string name="notify_paused">Benachrichtigungen pausiert</string>
@@ -537,8 +521,7 @@
<string name="battery_optimizations_enabled_explained">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Pix-Art Messenger an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können.\nEs ist empfehlenswert diese zu deaktivieren.</string>
<string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Pix-Art Messenger an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können. Es ist empfehlenswert dies zu deaktivieren.</string>
<string name="install_from_unknown_sources_disabled">Installation von unbekannter Quelle ist nicht erlaubt</string>
- <string name="install_from_unknown_sources_disabled_explained">Dein Gerät erlaubt keine Installationen von Apps aus unbekannten Quellen, was Probleme mit automatischen Updates des Messengers verursacht.\nEs ist empfehlenswert, die Installation von Apps aus unbekannten Quellen zu erlauben.</string>
- <string name="install_from_unknown_sources_disabled_dialog">Dein Gerät erlaubt keine Installationen von Apps aus unbekannten Quellen außer über Google PlayStore. Dies verursacht Probleme mit automatischen Updates des Messengers.\n\nDu wirst nun gefragt, die Installation von Apps aus unbekannten Quellen zu erlauben.</string>
+ <string name="install_from_unknown_sources_disabled_dialog">Dein Gerät erlaubt keine Installationen von Apps aus unbekannten Quellen außer über Google PlayStore. Dies verursacht Probleme mit automatischen Updates des Messengers.\n\nDu wirst nun gefragt, die Installation von Apps aus unbekannten Quellen zu erlauben.</string>
<string name="disable">Deaktivieren</string>
<string name="selection_too_large">Der ausgewählte Bereich ist zu groß</string>
<string name="cancel_update">Update abbrechen?</string>
@@ -565,18 +548,15 @@
<string name="pick_your_username">Wähle deinen Benutzernamen</string>
<string name="pref_manually_change_presence">Status manuell festlegen</string>
<string name="pref_manually_change_presence_summary">Ändere deinen Status in deinem Profil</string>
- <string name="change_presence">Status ändern</string>
- <string name="status_message">Statusnachricht</string>
- <string name="all_accounts_on_this_device">Für alle Profile dieses Gerätes festlegen</string>
- <string name="presence_chat">Frei zum chatten</string>
+ <string name="status_message">Statusnachricht</string>
+ <string name="presence_chat">Frei zum chatten</string>
<string name="presence_online">Online</string>
<string name="presence_away">Weg</string>
<string name="presence_xa">Nicht verfügbar</string>
<string name="presence_dnd">Beschäftigt</string>
<string name="secure_password_generated">Ein sicheres Passwort wurde erstellt</string>
<string name="device_does_not_support_battery_op">Dein Gerät unterstützt kein Ausschalten der Batterieoptimierung</string>
- <string name="device_does_not_support_unknown_source_op">Dein Gerät bietet keine Einstellung an, um die Installation aus unbekannten Quellen zu erlauben</string>
- <string name="share">Teilen</string>
+ <string name="share">Teilen</string>
<string name="share_location">Standort teilen</string>
<string name="location_sharing_disabled">GPS ist in den Android-Einstellungen deaktiviert</string>
<string name="locating">Lokalisiere…</string>
@@ -586,8 +566,7 @@
<string name="registration_please_wait">Registrierung fehlgeschlagen: Bitte später versuchen</string>
<string name="registration_password_too_weak">Registrierung fehlgeschlagen: Passwort zu schwach</string>
<string name="create_conference">Gruppenchat erstellen</string>
- <string name="join_or_create_conference">Gruppenchat beitreten oder erstellen</string>
- <string name="conference_subject">Titel</string>
+ <string name="conference_subject">Titel</string>
<string name="choose_participants">Mitglieder auswählen</string>
<string name="creating_conference">Gruppenchat wird erstellt…</string>
<string name="import_text">Es wurde ein Backup gefunden, welches importiert werden kann.\nDein Messenger startet während des Importvorgangs neu. Soll das Backup importiert werden? </string>
@@ -601,8 +580,7 @@
<string name="request_permissions_message">Pix-Art Messenger wird dich nach ein paar Berechtigungen fragen. Es ist wichtig, dass du alle Berechtigungen erlaubst, um alle Funktionen nutzen zu können. Falls du eine dieser Berechtigungen ablehnst wird sich die App schließen.</string>
<string name="request_permissions_message_again">Du hast eine oder alle Berechtigungen, welche für Pix-Art Messenger benötigt werden abgelehnt. Willst du zu den Einstellungen springen, um diese Berechtigungen zu erlauben? Falls du eine dieser Berechtigungen ablehnst wird sich die App schließen.</string>
<string name="unable_to_connect_to_keychain">Keine Verbindung zu OpenKeychain</string>
- <string name="no_permission">Pix-Art Messenger hat keine Berechtigungen</string>
- <string name="send_image">Bild senden?</string>
+ <string name="send_image">Bild senden?</string>
<string name="this_device_is_no_longer_in_use">Dieses Gerät wird nicht länger verwendet</string>
<string name="import_canceled">Import abgebrochen</string>
<string name="Import_failed">Datenbankimport ist fehlgeschlagen und nicht möglich.</string>
@@ -617,23 +595,16 @@
<string name="me">Ich</string>
<string name="contact_asks_for_presence_subscription">Kontakt möchte deinen Online-Status sehen</string>
<string name="allow">Erlauben</string>
- <string name="attach_choose_video">Video auswählen</string>
- <string name="no_permission_to_access_x">Keine Berechtigung, um auf %s zuzugreifen</string>
+ <string name="no_permission_to_access_x">Keine Berechtigung, um auf %s zuzugreifen</string>
<string name="remote_server_not_found">Entfernter Server konnte nicht gefunden werden</string>
<string name="error_file_corrupt">Die Datei scheint defekt zu sein.</string>
<string name="unable_to_update_account">Profil kann nicht aktualisiert werden.</string>
- <string name="missing_presence_subscription_with_x">Fehlender Online-Status von %s.</string>
- <string name="missing_keys_from_x">Keine OMEMO Schlüssel von %s</string>
- <string name="wrong_conference_configuration">Dies ist kein privater, nicht-anonymer Gruppenchat.</string>
- <string name="this_conference_has_no_members">Keine Mitglieder in diesem Gruppenchat.</string>
- <string name="report_jid_as_spammer">Melde die JID als Sender unerwünschter Nachrichten.</string>
+ <string name="report_jid_as_spammer">Melde die JID als Sender unerwünschter Nachrichten.</string>
<string name="create_issue">Einen Fehler melden</string>
<string name="pref_delete_omemo_identities">OMEMO Identitäten zurücksetzen</string>
<string name="pref_delete_omemo_identities_summary">Regeneriere deine OMEMO-Fingerabdrücke. Alle deine Kontakte müssen dich neu verifizieren. Nutze dies als letzten Ausweg.</string>
<string name="delete_selected_keys">Ausgewählte Fingerabdrücke löschen</string>
- <string name="missing_presence_subscription">Online-Status nicht vorhanden</string>
- <string name="missing_omemo_keys">OMEMO-Fingerabdrücke fehlen</string>
- <string name="error_publish_avatar_offline">Du musst verbunden sein, um dein Profilbild hochzuladen.</string>
+ <string name="error_publish_avatar_offline">Du musst verbunden sein, um dein Profilbild hochzuladen.</string>
<string name="copy_to_clipboard">In Zwischenablage kopieren</string>
<string name="message_copied_to_clipboard">Nachricht in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="message">Nachricht</string>
@@ -673,15 +644,8 @@
<string name="reply">Antworten</string>
<string name="encrypting_message">Nachricht wird verschlüsselt</string>
<string name="transcoding_video">Video wird komprimiert</string>
- <string name="pref_automatically_delete_messages_description">Nachrichten von diesem Gerät nach dem eingestellten Zeitfenster automatisch löschen.</string>
- <string name="pref_automatically_delete_messages">Nachrichten automatisch löschen</string>
- <string name="not_fetching_history_retention_period">Nachrichten werden aufgrund der eingestellten lokalen Speicherfrist nicht abgerufen.</string>
- <string name="timeout_24_hours">24 Stunden</string>
- <string name="timeout_7_days">7 Tage</string>
- <string name="timeout_30_days">30 Tage</string>
- <string name="timeout_6_months">6 Monate</string>
- <string name="timeout_12_months">12 Monate</string>
- <string name="today">Heute</string>
+ <string name="not_fetching_history_retention_period">Nachrichten werden aufgrund der eingestellten lokalen Speicherfrist nicht abgerufen.</string>
+ <string name="today">Heute</string>
<string name="pref_use_max_brightness_summary">Maximale Helligkeit aktivieren, wenn Videos oder Bilder im Vollbild betracht werden.</string>
<string name="pref_use_max_brightness">Maximale Helligkeit</string>
<string name="block_jabber_id">Jabber-ID</string>