New translations strings.xml (Arabic)

1 files changed, 18 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 82eae092c..7ad72b34f 100644
--- a/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -67,6 +67,7 @@
     <string name="touch_to_fix">إضغط هنا لإدارة حساباتك</string>
     <string name="attach_file">إرفاق ملف</string>
     <string name="add_contact">إضافة مُراسِل</string>
+    <string name="send_failed">فشل التسليم</string>
     <string name="action_clear_history">مسح السجلّ</string>
     <string name="clear_conversation_history">محو سجلّ المحادثة</string>
     <string name="delete_messages">حذف الرسائل</string>
@@ -97,6 +98,7 @@
     <string name="account_status_regis_success">اكتملت عملية التسجيل</string>
     <string name="account_status_regis_not_sup">هذا الخادم لا يسمح بإنشاء حسابات جديدة</string>
     <string name="account_status_policy_violation">انتهاك للشروط</string>
+    <string name="account_status_stream_error">خطأ في البث</string>
     <string name="encryption_choice_unencrypted">بدون تشفير</string>
     <string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
     <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
@@ -121,6 +123,7 @@
     <string name="last_seen_min">منذ دقيقة</string>
     <string name="last_seen_mins">منذ %d دقائق</string>
     <string name="last_seen_hour">منذ ساعة</string>
+    <string name="last_seen_hours">قبل %d ساعات</string>
     <string name="last_seen_day">منذ يوم</string>
     <string name="last_seen_days">منذ %d أيام</string>
     <string name="your_fingerprint">بصمتك</string>
@@ -174,23 +177,28 @@
     <string name="show_qr_code">إظهار رمز الكيو آر</string>
     <string name="account_details">تفاصيل الحساب</string>
     <string name="confirm">تأكيد</string>
+    <string name="failed">أخفق</string>
     <string name="try_again">أعد المحاولة</string>
     <string name="finish">إنهاء</string>
+    <string name="pref_export_logs">تصدير السجل</string>
     <string name="choose_file">إختر ملفا</string>
     <string name="download_x_file">تنزيل %s</string>
     <string name="delete_x_file">حذف %s</string>
     <string name="file">ملف</string>
     <string name="open_x_file">افتح %s</string>
+    <string name="manually_verify">تحقق يدوي</string>
     <string name="pref_show_dynamic_tags">عرض الوسوم الديناميكية</string>
     <string name="account_image_description">الصورة الرمزية للحساب</string>
     <string name="clear_other_devices">احذف الأجهزة</string>
     <string name="distrust_omemo_key">سحب الثقة في الجهاز</string>
+    <string name="updating">التحديث جارٍ…</string>
     <string name="password_changed">تم تغيير الكلمة السرية!</string>
     <string name="could_not_change_password">لا يمكن تغيير الكلمة السرية</string>
     <string name="change_password">تغيير الكلمة السرية</string>
     <string name="current_password">الكلمة السرية الحالية</string>
     <string name="new_password">كلمة السر الجديدة</string>
     <string name="password_should_not_be_empty">لا يجب ترك حقل الكلمة السرية فارغا</string>
+    <string name="no_role">غير متصل</string>
     <string name="member">عضو</string>
     <string name="advanced_mode">الوضع المتقدم</string>
     <string name="grant_membership">منحة صفة العضوية</string>
@@ -198,13 +206,19 @@
     <string name="grant_admin_privileges">منح صلاحيات المُشرِف</string>
     <string name="remove_admin_privileges">الغاء صلاحيات المُشرِف</string>
     <string name="conference_options">خيارات المحادثة الجماعية</string>
+    <string name="moderated">تحت الإشراف</string>
+    <string name="never">أبدًا</string>
+    <string name="pref_display_enter_key">أظهر زر الإدخال</string>
     <string name="video">فيديو</string>
     <string name="image">صورة</string>
     <string name="pdf_document">وثيقة PDF</string>
     <string name="apk">تطبيق أندرويد</string>
     <string name="hide_offline">إخفاء غير المتّصلين</string>
+    <string name="is_typing">يكتب حاليا…</string>
+    <string name="pref_chat_states">إشعارات الكتابة</string>
     <string name="location">الموقع</string>
     <string name="pref_dont_trust_system_cas_title">لا تثق في سلطات شهادات النظام</string>
+    <string name="dialog_manage_certs_title">إزالة الشهادات</string>
     <string name="dialog_manage_certs_negativebutton">إلغاء</string>
     <string name="pref_quick_action">الإجراء السريع</string>
     <string name="none">لا شيء</string>
@@ -241,6 +255,9 @@
     <string name="no">لا</string>
     <string name="no_accounts">(ليس هناك أي حساب نشط)</string>
     <string name="this_field_is_required">هذة الخانة ضرورية</string>
+    <string name="no_participants">لا يوجد أي مشارك</string>
+    <string name="correct_message">تصحيح الرسالة</string>
+    <string name="send_corrected_message">أرسل الرسالة المصححة</string>
     <string name="this_account_is_disabled">لقد قمت بتعطيل هذا الحساب</string>
     <string name="mgmt_account_reconnect">إعادة الاتصال</string>
     <string name="welcome_text">… هو تطبيق محادثة حر و آمن لجابر و XMPP.</string>
@@ -275,6 +292,7 @@
     <string name="create_issue">الإبلاغ عن مشكلة</string>
     <string name="copy_to_clipboard">انسخ إلى الحافظة</string>
     <string name="message_copied_to_clipboard">تم نسخ الرسالة إلى الحافظة</string>
+    <string name="show_error_message">عرض رسالة الخطأ</string>
     <string name="share_as_barcode">شاركه كرمز كيو آر</string>
     <string name="share_as_uri">شاركه كعنوان XMPP</string>
     <string name="share_as_http">شاركه كرابط HTTP</string>