New Crowdin translations (#407)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Spanish)

5 files changed, 104 insertions, 11 deletions

diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 07fabb01c..d394863d4 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="account_status_disabled">Deshabil·litar temporalment</string>
     <string name="account_status_online">Connectat</string>
     <string name="account_status_connecting">Connectant\u2026</string>
-    <string name="account_status_offline">Desconnectant</string>
+    <string name="account_status_offline">Fora de línia</string>
     <string name="account_status_unauthorized">No autorizat</string>
     <string name="account_status_not_found">Servidor no trobat</string>
     <string name="account_status_no_internet">Sense  connectivitat</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="password_should_not_be_empty">La contrasenya no pot ser buida</string>
     <string name="perform_action_with">Realitzar acció amb</string>
     <string name="no_affiliation">Sense afiliació</string>
-    <string name="no_role">Desconnectat</string>
+    <string name="no_role">Fora de línia</string>
     <string name="outcast">Refusat</string>
     <string name="member">Membre</string>
     <string name="advanced_mode">Mode avançat</string>
@@ -395,7 +395,7 @@
     <string name="avatar_has_been_published">La imatge de perfil ha sigut publicada!</string>
     <string name="sending_x_file">Enviant %s</string>
     <string name="offering_x_file">Oferint %s</string>
-    <string name="hide_offline">Amagar desconnectats</string>
+    <string name="hide_offline">Amaga el fora de línia</string>
     <string name="is_typing">Està escrivint...</string>
     <string name="pref_chat_states">Notificació d\'escriptura</string>
     <string name="pref_chat_states_summary">Permetre als teus contactes saber quant estàs escrivint un missatge</string>
@@ -489,6 +489,10 @@
     <string name="pref_picture_quality_summary">Redimensionar i comprimir les imatges</string>
     <string name="pref_video_quality">Qualitat de vídeo </string>
     <string name="pref_video_quality_summary">Redimensionar i comprimir els vídeos</string>
+    <string name="video_very_low">molt baix (144p)</string>
+    <string name="video_low">baix (360p)</string>
+    <string name="video_mid">mig (720p)</string>
+    <string name="video_high">alt (1080p)</string>
     <string name="video_original">original (sense comprimir)</string>
     <string name="always">Sempre</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled">Optimitzacions d\'ús de batería habil·litades</string>
@@ -638,7 +642,7 @@
     <string name="contact_is_typing">%s està escrivint...</string>
     <string name="one_participant">un Participant</string>
     <string name="more_participants">%d participants</string>
-    <string name="presence_offline">Desconnectat</string>
+    <string name="presence_offline">Fora de línia</string>
     <string name="block_stranger">Bloquejar desconegut</string>
     <string name="block_entire_domain">Bloquejar el domini complet</string>
     <string name="pref_use_auto_rotate_summary">Girar imatges i vídeos en pantalla completa per a ajustar-se el tamany de la pantalla</string>
@@ -730,6 +734,7 @@
     <string name="default_off">Desactivar per defect</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema clar</string>
     <string name="pref_theme_dark">Tema fosc</string>
+    <string name="pref_theme_auto">Automàtic</string>
     <string name="pref_theme_options_summary">Selecciona el color de la paleta</string>
     <string name="pref_theme_options">Tema</string>
     <string name="chooce_account">Escollir compte</string>
@@ -905,4 +910,13 @@
     <string name="this_looks_like_a_domain">Això sembla una adreça de domini</string>
     <string name="add_anway">Afegir igualment</string>
     <string name="this_looks_like_channel">Això sembla una adreça de canal</string>
+    <string name="no_backup_available">No hi ha cap còpia de seguretat disponible</string>
+    <string name="message_encryption">Missatge xifrat</string>
+    <string name="your_status">El teu estat</string>
+    <string name="intro_required_permissions">Permisos necessaris</string>
+    <string name="intro_account">El vostre compte</string>
+    <string name="intro_chat_details">Detalls del xat</string>
+    <string name="intro_whats_xmpp">Que és XMPP / Jabber / Pix-Art Messenger?</string>
+    <string name="open_join_dialog">Unir-se al canal públic…</string>
+    <string name="intro_optional_permissions">Permisos opcionals</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 245d8430f..5d7724d11 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -496,6 +496,7 @@
     <string name="video_high">hoch (1080p)</string>
     <string name="video_original">original (unkomprimiert)</string>
     <string name="always">Immer</string>
+    <string name="always_off">Immer aus</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled">Batterieoptimierung aktiv</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Pix-Art Messenger an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können.\nEs ist empfehlenswert diese zu deaktivieren.</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Dein Telefon wendet Batterioptimierungen bei Pix-Art Messenger an, welche verspätete Benachrichtigungen oder Nachrichtenverlust verursachen können. Es ist empfehlenswert dies zu deaktivieren.</string>
@@ -734,6 +735,7 @@
     <string name="pref_omemo_setting_summary_always">OMEMO Verschlüsselung wird immer für Einzelchats und private Gruppenchats verwendet.</string>
     <string name="pref_omemo_setting_summary_default_on">OMEMO Verschlüsselung wird standardmäßig für alle neuen Chats verwendet.</string>
     <string name="pref_omemo_setting_summary_default_off">OMEMO Verschlüsselung muss manuell für neue Chats aktiviert werden.</string>
+    <string name="pref_omemo_setting_summary_always_off">OMEMO Verschlüsselung wird nie verwendet.</string>
     <string name="default_on">Standarmäßig aktiviert</string>
     <string name="default_off">Standardmäßig deaktiviert</string>
     <string name="pref_theme_light">Helle Farben</string>
@@ -948,6 +950,7 @@
     <string name="intro_desc_required_permissions">Am Ende des Intros wirst du gefragt, Zugriff auf externen Speicher zuzulassen (erforderlich), wenn du ihn nicht bereits erteilt hast. Zusätzliche Berechtigungen werden bei Bedarf angefragt und sind optional.</string>
     <string name="intro_account">Dein Profil</string>
     <string name="intro_desc_account">Wenn du bereits ein Profil hast, kannst du dich einfach mit deiner Jabber-ID und deinem Passwort anmelden</string>
+    <string name="intro_start_chatting">Mit dem Chatten beginnen</string>
     <string name="intro_desc_start_chatting">Hast du den Adressbuchzugriff erlaubt, werden bereits vorhandene Jabber-Kontakte automatisch in deiner Kontaktliste angezeigt. Andernfalls füge einfach Jabber-IDs hinzu</string>
     <string name="intro_desc_open_chat">Jetzt kannst du mit dem Chatten beginnen, Orte, Dateien, Videos und Bilder freigeben oder Sprachnachrichten senden.</string>
     <string name="intro_chat_details">Chat-Details</string>
@@ -971,4 +974,23 @@
     <string name="intro_desc_start_chatting3">Herzlichen Glückwunsch!\nJetzt geht\'s los und viel Spaß…</string>
     <string name="intro_privacy">Deine Privatsphäre\nDeine Souveränität</string>
     <string name="intro_desc_privacy">Pix-Art Messenger wird deine Daten weder verkaufen noch analysieren und du entscheidest, welche Berechtigungen du erteilst.</string>
+    <string name="no_results">Keine Ergebnisse</string>
+    <string name="file_transmission_cancelled">Übertragung abgebrochen</string>
+    <string name="sharing_application_not_grant_permission">Die teilende App erteilte keine Berechtigung für den Zugriff auf diese Datei.</string>
+    <string name="group_chats_and_channels"><![CDATA[Gruppenchats & Kanäle]]></string>
+    <string name="jabber_network">jabber.network</string>
+    <string name="local_server">Lokaler Server</string>
+    <string name="pref_channel_discovery_summary">Die meisten Benutzer sollten \'jabber.network\' wählen, um bessere Vorschläge aus dem gesamten öffentlichen XMPP-Netzwerk zu erhalten.</string>
+    <string name="pref_channel_discovery">Methode zur Kanalsuche</string>
+    <string name="gp_disable">Deaktivieren</string>
+    <string name="gp_short">Kurz</string>
+    <string name="gp_medium">Mittel</string>
+    <string name="gp_long">Lang</string>
+    <string name="pref_notification_grace_period">Schonfrist</string>
+    <string name="pref_notification_grace_period_summary">Die Zeitspanne, in der Benachrichtigungen nach der Erkennung von Aktivitäten auf einem deiner anderen Geräte unterdrückt werden.</string>
+    <string name="ask_for_writeaccess">Frage nach Schreibrechten</string>
+    <string name="pref_theme_blue">blau</string>
+    <string name="pref_theme_orange">orange</string>
+    <string name="pref_theme_color_options_summary">Wähle das Farbschema</string>
+    <string name="pref_theme_color_options">Designfarbe</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index b2ce3c27e..652a50d68 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -496,6 +496,7 @@
     <string name="video_high">alta (1080p)</string>
     <string name="video_original">original (sin comprimir)</string>
     <string name="always">Siempre</string>
+    <string name="always_off">Siempre desactivado</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled">Optimizaciones de uso de batería habilitadas</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Tu dispositivo está realizando optimizaciones de uso de batería en Pix-Art Messenger que pueden hacer que los mensajes se retrasen o incluso hacer que se pierdan.\nEs recomendable deshabilitarlas.</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Tu dispositivo está realizando optimizaciones de uso de batería en Pix-Art Messenger que pueden hacer que los mensajes se retrasen o incluso hacer que se pierdan.\n\nEl sistema te preguntará ahora para deshabilitarlas.</string>
@@ -734,6 +735,7 @@
     <string name="pref_omemo_setting_summary_always">OMEMO se usará siempre en conversaciones de uno a uno y en grupos privados.</string>
     <string name="pref_omemo_setting_summary_default_on">OMEMO se usará por defecto en nuevas conversaciones.</string>
     <string name="pref_omemo_setting_summary_default_off">OMEMO tendrá que ser activado explícitamente en nuevas conversaciones.</string>
+    <string name="pref_omemo_setting_summary_always_off">OMEMO no se usará nunca.</string>
     <string name="default_on">Activo por defecto</string>
     <string name="default_off">Desactivado por defecto</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema claro</string>
@@ -945,8 +947,11 @@
     <string name="intro_desc_main">Averiguar más…</string>
     <string name="welcome_header">Bienvenido a\nPix-Art Messenger</string>
     <string name="intro_required_permissions">Permisos necesarios</string>
+    <string name="intro_desc_required_permissions">Al final de la introducción, se te pedirá que otorgues permisos para almacenamiento (obligatorio), si no lo has hecho ya. Los permisos adicionales se pedirán cuando sea necesario y son opcionales.</string>
     <string name="intro_account">Tu cuenta</string>
     <string name="intro_desc_account">Si ya tienes una cuenta, puedes simplemente entrar con tu Jabber-ID y contraseña</string>
+    <string name="intro_start_chatting">Iniciar conversación</string>
+    <string name="intro_desc_start_chatting">Si ya has dado permisos para los contactos, los contactos Jabber existentes se mostrarán automáticamente en tu libreta de direcciones. De otro modo, simplemente, añade Jabber-IDs</string>
     <string name="intro_desc_open_chat">Ahora ya puedes empezar a chatear, compartir ubicaciones, archivos, videos e imágenes, o enviar mensajes de voz.</string>
     <string name="intro_chat_details">Detalles del chat</string>
     <string name="intro_desc_chat_details">¿Quieres abrir los detalles del chat? Pulsa el nombre del chat en la barra superior de menú.</string>
@@ -959,6 +964,33 @@
     <string name="show_intro_again_failed">El reinicio de pantallas de introducción ha fallado. Intentar otra vez…</string>
     <string name="intro_desc_whats_xmpp">XMPP, también conocido como Jabber, es una red de comunicación descentralizada y funciona parecido al correo electrónico. Necesitar una dirección llamada Jabber-ID, una contraseña y un cliente. Más información más adelante.</string>
     <string name="intro_whats_xmpp">¿Qué es XMPP / Jabber / Pix-Art Messenger?</string>
+    <string name="intro_desc_optional_permissions">El permiso para leer tu libreta de direcciones es necesario para leer los Jabber-IDs (si hay alguno) desde tus contactos. Los contactos nunca se comparten, se suben o se copian.</string>
+    <string name="intro_desc_account2">Puedes crear un nuevo perfil seleccionando un servidor personalizado o uno del menú desplegable y entrando un alias.</string>
     <string name="open_join_dialog">Unirse a un canal público…</string>
     <string name="intro_optional_permissions">Permisos opcionales</string>
+    <string name="intro_desc_optional_permissions2">El permiso para tu ubicación es necesario si quieres compartir tu ubicación.\nPara usar mensajes de voz se requiere tener acceso a tu micrófono.</string>
+    <string name="intro_desc_account3">Tienes la opción de importar una cuenta existente.\nSi hay archivos de copia disponibles, serán mostrados.</string>
+    <string name="intro_desc_start_chatting2">También puede añadir, crear o unirte a chats multiusuario llamados MUCs. Hay grupos de chat privados y grupos de chat públicos también llamados canales.</string>
+    <string name="intro_desc_start_chatting3">¡Enhorabuena!\nVamos a divertirnos…</string>
+    <string name="intro_privacy">Tu privacidad\nTu soberanía</string>
+    <string name="intro_desc_privacy">Pix-Art Messenger no vende ni analiza tus datos y tú decides que permisos otorgas.</string>
+    <string name="no_results">No ha resultados</string>
+    <string name="file_transmission_cancelled">transmisión de archivo cancelada</string>
+    <string name="sharing_application_not_grant_permission">La aplicación de compartición no otorgó permiso de acceso a este archivo.</string>
+    <string name="group_chats_and_channels"><![CDATA[Grupos y canales]]></string>
+    <string name="jabber_network">jabber.network</string>
+    <string name="local_server">Servidor local</string>
+    <string name="pref_channel_discovery_summary">La mayoría de usuarios deberían escoger \'jabber.network\' para tener mejores sugerencias desde el ecosistema público de XMPP.</string>
+    <string name="pref_channel_discovery">Método de descubrimiento de canal</string>
+    <string name="gp_disable">Deshabilitar</string>
+    <string name="gp_short">Corto</string>
+    <string name="gp_medium">Medio</string>
+    <string name="gp_long">Largo</string>
+    <string name="pref_notification_grace_period">Periodo de gracia</string>
+    <string name="pref_notification_grace_period_summary">Periodo de tiempo en el que se silencian las notificaciones después de detectar actividad en uno de tus otros dispositivos.</string>
+    <string name="ask_for_writeaccess">Por favor, pide permiso de escritura</string>
+    <string name="pref_theme_blue">azul</string>
+    <string name="pref_theme_orange">naranja</string>
+    <string name="pref_theme_color_options_summary">Selecciona la paleta de color del tema</string>
+    <string name="pref_theme_color_options">Color del tema</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8e3fafb6e..edebc6227 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -496,6 +496,7 @@
     <string name="video_high">alta (1080p)</string>
     <string name="video_original">originale (non compresso)</string>
     <string name="always">Sempre</string>
+    <string name="always_off">Sempre disattivato</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled">Ottimizzazioni batteria abilitate</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Il tuo dispositivo sta facendo delle ingenti ottimizzazioni della batteria per Pix-Art Messenger che potrebbero portare ritardi alle notifiche o anche perdita di messaggi.\nSi consiglia di disabilitarle.</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Il tuo dispositivo sta facendo delle ingenti ottimizzazioni della batteria per Pix-Art Messenger che potrebbero portare ritardi alle notifiche o anche perdita di messaggi.\n\nTi verrà ora chiesto di disabilitarle.</string>
@@ -734,6 +735,7 @@
     <string name="pref_omemo_setting_summary_always">OMEMO sarà sempre utilizzato per conversazioni uno-a-uno e conversazioni di gruppo private.</string>
     <string name="pref_omemo_setting_summary_default_on">OMEMO sarà utilizzato come predefinito per le nuove conversazioni.</string>
     <string name="pref_omemo_setting_summary_default_off">OMEMO dovrà essere attivato manualmente per le nuove conversazioni.</string>
+    <string name="pref_omemo_setting_summary_always_off">OMEMO non sarà mai utilizzato.</string>
     <string name="default_on">Predefinito attivo</string>
     <string name="default_off">Predefinito disattivo</string>
     <string name="pref_theme_light">Tema chiaro</string>
@@ -942,7 +944,13 @@
     <string name="pref_use_invidious">Rimpiazza i collegamenti a YouTube con Invidious</string>
     <string name="pref_use_invidious_summary">Invidious è un\'interfaccia alternativa di YouTube che rispetta la tua privacy</string>
     <string name="this_device">Questo dispositivo</string>
+    <string name="intro_desc_main">Scopri di più…</string>
+    <string name="welcome_header">Benvenuto su\nPix-Art Messenger</string>
+    <string name="intro_required_permissions">Permessi richiesti</string>
+    <string name="intro_desc_required_permissions">Alla fine dell\'introduzione ti sarà chiesto di dare il permesso di archiviazione (obbligatorio), se già non l\'hai consentito. Altri permessi sono richiesti al bisogno e sono opzionali.</string>
     <string name="intro_account">Il tuo account</string>
+    <string name="intro_desc_account">Se hai già un account, puoi semplicemente accedere con il tuo ID Jabber e password</string>
+    <string name="intro_desc_start_chatting">Se hai dato il permesso di leggere i contatti, i contatti Jabber già esistenti saranno automaticamente mostrati nella tua rubrica. Altrimenti, aggiungi semplicemente gli ID Jabber</string>
     <string name="intro_desc_open_chat">Ora puoi iniziare a chiaccherare, condividere posizioni, file, video e immagini o inviare messaggi vocali.</string>
     <string name="intro_chat_details">Dettagli della conversazione</string>
     <string name="intro_desc_chat_details">Vuoi aprire i dettagli della conversazione? Ti basta premere sul nome della conversazione nella barra del menu in alto.</string>
@@ -953,5 +961,29 @@
     <string name="pref_show_intro">Mostra ancora l\'introduzione</string>
     <string name="show_intro_again">Le schermate introduttive saranno mostrate ancora</string>
     <string name="show_intro_again_failed">Reimpostazione delle schermate introduttive non riuscita. Riprova ancora…</string>
+    <string name="intro_desc_whats_xmpp">XMPP, anche chiamato Jabber, è una rete di comunicazione decentralizzata e funziona come le e-mail. Avrai bisogno di un indirizzo chiamato ID Jabber, una password e un\'app di messaggistica. Lo approfondiremo più tardi.</string>
+    <string name="intro_whats_xmpp">Cosa sono XMPP / Jabber / Pix-Art Messenger?</string>
+    <string name="intro_desc_optional_permissions">Il permesso di leggere la tua rubrica è richiesto per leggere ID Jabber (se ce ne fossero) dai tuoi contatti. I contatti non saranno mai condivisi, caricati o copiati.</string>
+    <string name="intro_desc_account2">Puoi creare un nuovo profilo selezionando un server personalizzato o uno dal menu a discesa e inserendo un soprannome.</string>
     <string name="open_join_dialog">Unisciti al canale pubblico…</string>
+    <string name="intro_optional_permissions">Permessi opzionali</string>
+    <string name="intro_desc_optional_permissions2">Il permesso per la localizzazione è richiesto se vuoi condividere la tua posizione.\nPer condividere messaggi vocali è richiesto l\'accesso al tuo microfono.</string>
+    <string name="intro_desc_start_chatting2">Puoi anche aggiungere, creare o unirti a conversazioni di gruppo - anche chiamate MUC. Si dividono in conversazioni di gruppo private e conversazioni di gruppo pubbliche - chiamate anche canali.</string>
+    <string name="intro_desc_start_chatting3">Congratulazioni!\nComincia e divertiti…</string>
+    <string name="intro_privacy">La tua privacy\nLa tua sovranità</string>
+    <string name="intro_desc_privacy">Pix-Art Messenger non venderà nè analizzerà i tuoi dati e tu decidi quali permessi vuoi dare.</string>
+    <string name="no_results">Nessun risultato</string>
+    <string name="file_transmission_cancelled">trasmissione del file annullata</string>
+    <string name="sharing_application_not_grant_permission">L\'applicazione che sta condividendo non ha concesso il permesso per accedere a questo file.</string>
+    <string name="group_chats_and_channels"><![CDATA[Conversazioni di Gruppo & Canali]]></string>
+    <string name="jabber_network">jabber.network</string>
+    <string name="local_server">Server locale</string>
+    <string name="pref_channel_discovery_summary">La maggior parte degli utenti dovrebbe scegliere \'jabber.network\' per migliori suggerimenti dall\'interezza dell\'ecosistema XMPP pubblico.</string>
+    <string name="pref_channel_discovery">Metodo di ricerca canali</string>
+    <string name="gp_disable">Disabilita</string>
+    <string name="gp_short">Breve</string>
+    <string name="gp_medium">Medio</string>
+    <string name="gp_long">Lungo</string>
+    <string name="pref_notification_grace_period">Periodo di Tregua</string>
+    <string name="pref_notification_grace_period_summary">Il tempo durante il quale le notifiche saranno silenziate dopo che sarà rilevata dell\'attività su uno degli altri tuoi dispositivi.</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-zh/strings.xml b/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 824d7f4ab..de4ebc0a4 100644
--- a/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -86,7 +86,6 @@
     <string name="your_nick_has_been_changed">您的昵称已更改</string>
     <string name="send_unencrypted">未加密发送</string>
     <string name="decryption_failed">解密失败。可能您没有合适的私钥。</string>
-    <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
     <string name="openkeychain_required_long">Pix-Art聊天通过名为<b>OpenKeychain</b>的第三方应用，加密、解密消息并管理公钥。\n\nOpenKeychain在GPLv3下发布，可在F-Droid和Google Play上下载。\n\n<small>(之后请重启Pix-Art聊天.)</small></string>
     <string name="restart">重启</string>
     <string name="install">安装</string>
@@ -146,9 +145,6 @@
     <string name="account_status_incompatible_server">不兼容的服务器</string>
     <string name="account_status_stream_error">传输错误</string>
     <string name="encryption_choice_unencrypted">未加密</string>
-    <string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
-    <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
-    <string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string>
     <string name="action_account">编辑帐户</string>
     <string name="mgmt_account_delete">删除帐户</string>
     <string name="mgmt_account_publish_avatar">发布头像</string>
@@ -160,7 +156,6 @@
     <string name="mgmt_account_delete_confirm_message">如果您删除了帐户，则本地对话历史记录将丢失。\n\n如果您从服务器删除帐户，则您的帐户也将从服务器中删除，在注册新帐户之前，您将无法登录。</string>
     <string name="attach_record_voice">语音录制</string>
     <string name="account_settings_jabber_id">Jabber用户名</string>
-    <string name="account_settings_example_jabber_id">username@pix-art.de</string>
     <string name="password">密码</string>
     <string name="invalid_jid">Jabber用户名无效</string>
     <string name="error_out_of_memory">内存不足。图像太大了</string>
@@ -450,7 +445,6 @@
     <string name="pref_dnd_on_silent_mode_summary">当设备静音时，将您标记为“请勿打扰”状态</string>
     <string name="pref_treat_vibrate_as_silent">将振动看作静音</string>
     <string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">当设备处于振动状态时，将您标记为“请勿打扰”</string>
-    <string name="hostname_example">xmpp.pix-art.de</string>
     <string name="action_add_account_with_certificate">用证书添加帐户</string>
     <string name="unable_to_parse_certificate">无法解析证书</string>
     <string name="authenticate_with_certificate">留空以验证w/证书</string>
@@ -743,7 +737,6 @@
     <string name="not_encrypted_for_this_device">该条消息没有为设备加密</string>
     <string name="no_microphone_permission">Pix-Art聊天需要访问麦克风</string>
     <string name="search_messages">搜索消息</string>
-    <string name="gif">GIF</string>
     <string name="view_conversation">查看对话</string>
     <string name="web_address">网址</string>
     <string name="jabber_id_copied_to_clipboard">将Jabber用户名复制到剪贴板</string>