diff options
Diffstat (limited to 'language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php')
| -rw-r--r-- | language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php b/language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php index 8b3df9ec9..5c6a9fc7d 100644 --- a/language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php +++ b/language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php @@ -47,17 +47,21 @@ $lang['Category'] = 'Catégori'; $lang['Close this window'] = 'Fermer cette fenêtre'; $lang['Confirm Password'] = 'Confirmer le mot de passe'; $lang['Connection settings'] = 'Paramètres de connexion'; +$lang['Contact webmaster'] = 'Contacter le webmestre'; $lang['Create a new account'] = 'Créer un nouveau compte'; $lang['Created on'] = 'Créer le'; $lang['Current password is wrong'] = 'Erreur sur le mot de passe actuel'; $lang['Dimensions'] = 'Dimensions'; $lang['Display'] = 'Affichage'; +$lang['Email address is missing'] = 'L\'adresse email manque'; $lang['Email address'] = 'Adresse email'; $lang['Enter your personnal informations'] = 'Entrer vos informations personnelles'; +$lang['Error sending email'] = 'Erreur à l\'envoi du mail'; $lang['File'] = 'Fichier'; $lang['Filesize'] = 'Poids'; $lang['Filter and display'] = 'Filtrer et afficher'; $lang['Filter'] = 'Filtre'; +$lang['Forgot your password?'] = 'Mot de passe oublié ?'; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Parcourir la galerie en tant que visiteur'; $lang['Help'] = 'Aide'; $lang['Identification'] = 'Identification'; @@ -68,9 +72,13 @@ $lang['Mail address'] = $lang['Email address']; $lang['N/A'] = 'non disponible'; $lang['New on %s'] = 'Nouveau le %s'; $lang['New password confirmation does not correspond'] = 'Erreur de confirmation de mot de passe'; +$lang['New password sent by email'] = 'Nouveau mot de passe envoyé par mail'; +$lang['No email address'] = 'Pas d\'adresse email'; +$lang['No user matches this email address'] = 'Cette adresse email ne correspond à aucun utilisateur'; $lang['Notification'] = 'Notification'; $lang['Number of items'] = 'Nombre d\'élément'; $lang['Original dimensions'] = 'Dimensions d\'origine'; +$lang['Password forgotten'] = 'Mot de passe oublié'; $lang['Password'] = 'Mot de passe'; $lang['PhpWebGallery Help'] = 'Aide de PhpWebGallery'; $lang['Profile'] = 'Profil'; @@ -79,7 +87,9 @@ $lang['Register'] = 'S\'enregistrer'; $lang['Registered on'] = 'Enregistré le'; $lang['Registration'] = 'Enregistrement'; $lang['Reset'] = 'Annuler'; +$lang['Retrieve password'] = 'Récupérer un mot de passe'; $lang['Search'] = 'Rechercher'; +$lang['Send new password'] = 'Envoyer le nouveau mot de passe'; $lang['Since'] = 'Depuis'; $lang['Sort by'] = 'Trier selon'; $lang['Sort order'] = 'Ordre de tri'; @@ -196,6 +206,7 @@ $lang['no_category'] = 'Accueil'; $lang['no_rate'] = 'pas de note'; $lang['notification'] = 'notification'; $lang['only_members'] = 'Seuls les membres enregistrés peuvent accéder à cette page'; +$lang['password updated'] = 'mot de passe mis à jour'; $lang['password'] = 'Mot de passe'; $lang['password_hint'] = 'Vous n\'avez à donner votre mot de passe que si vous désirez en changer.'; $lang['periods_error'] = 'La période de nouveauté doit être un entier positif'; @@ -285,6 +296,7 @@ $lang['upload_picture'] = 'Ajouter une image'; $lang['upload_successful'] = 'Image ajoutée avec succès, un administrateur doit valider l\'ajout pour le rendre visible'; $lang['upload_title'] = 'Ajouter une image'; $lang['upload_username'] = 'Nom utilisateur'; +$lang['useful when password forgotten'] = 'utile en cas d\'oubli de mot de passe'; $lang['w_month'] = 'Mois'; $lang['yes'] = 'Oui'; ?>
\ No newline at end of file |