aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/es_ES/help
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/es_ES/help')
-rw-r--r--language/es_ES/help/configuration.html2
-rw-r--r--language/es_ES/help/history.html2
-rw-r--r--language/es_ES/help/maintenance.html2
-rw-r--r--language/es_ES/help/site_manager.html4
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/language/es_ES/help/configuration.html b/language/es_ES/help/configuration.html
index f2aa3d1fe..9aa5e6b2f 100644
--- a/language/es_ES/help/configuration.html
+++ b/language/es_ES/help/configuration.html
@@ -75,7 +75,7 @@ class="pwgScreen">perfila</span>.</p>
<ul>
- <li><strong>Lengua</strong>: Concierne sólo a las redacciones de PhpWebGallery. Los nombres de categorías, de imagen y las descripciones no son localizados (ie multilingüe).</li>
+ <li><strong>Lengua</strong>: Concierne sólo a las redacciones de Piwigo. Los nombres de categorías, de imagen y las descripciones no son localizados (ie multilingüe).</li>
<li><strong>Número de miniaturas por línea</strong></li>
diff --git a/language/es_ES/help/history.html b/language/es_ES/help/history.html
index 4d478e896..00702efdf 100644
--- a/language/es_ES/help/history.html
+++ b/language/es_ES/help/history.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<h2>Histórico</h2>
-<p>Estas pantallas permiten seguir el histórico de navegación en PhpWebGallery
+<p>Estas pantallas permiten seguir el histórico de navegación en Piwigo
en función de las opciones que ha determinado en
Administración - Ensayo general - señal Reseña histórica.</p>
diff --git a/language/es_ES/help/maintenance.html b/language/es_ES/help/maintenance.html
index 96df02680..6d82c8c17 100644
--- a/language/es_ES/help/maintenance.html
+++ b/language/es_ES/help/maintenance.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<h2>Mantenimiento</h2>
-<p>Para optimizar el tiempo de generación de las páginas, PhpWebGallery utiliza informaciones en viñeta. Por ejemplo, en lugar de contar el número de elementos contenidos en cada categoría a cada nueva carga de página, esta información es almacenada en la base de datos. Teóricamente, esta información debe siempre ser correcta, pero a veces un error puede sobrevenir y la información en viñeta se vuelve falsa.</p>
+<p>Para optimizar el tiempo de generación de las páginas, Piwigo utiliza informaciones en viñeta. Por ejemplo, en lugar de contar el número de elementos contenidos en cada categoría a cada nueva carga de página, esta información es almacenada en la base de datos. Teóricamente, esta información debe siempre ser correcta, pero a veces un error puede sobrevenir y la información en viñeta se vuelve falsa.</p>
<p>Informaciones se vuelven inútiles con tiempo. Suprimirlos de la base de datos libera del espacio disco.</p>
diff --git a/language/es_ES/help/site_manager.html b/language/es_ES/help/site_manager.html
index 9cd05970a..6c90392a4 100644
--- a/language/es_ES/help/site_manager.html
+++ b/language/es_ES/help/site_manager.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<h2>Sitios distante</h2>
-<p>PhpWebGallery ofrece la posibilidad de utilizar varias sitios para almacenar los ficheros que compondrán su galería. Esto puede ser útil si su galería está instalada sobre un espacio de almacenamiento limitado y si usted tiene numerosos ficheros que hay que mostrar.</p>
+<p>Piwigo ofrece la posibilidad de utilizar varias sitios para almacenar los ficheros que compondrán su galería. Esto puede ser útil si su galería está instalada sobre un espacio de almacenamiento limitado y si usted tiene numerosos ficheros que hay que mostrar.</p>
<ol>
@@ -39,4 +39,4 @@ class="filename">listing.xml</span> y sincroniza con la base de datos local</li>
</ol>
<!--<p>Usted también puede efectuar estas operaciones manualmente editando el fichero <span class = filename "> listing.xml </span> en la mano y desplazándolo hacia su repertorio raíz. Hacerse sobre <span class = pwgScreen "> Administración, Categorías, Ubicaciones(Sitios) distante </span>:
-PhpWebGallery detecta el fichero y propone servirse de eso.</p>-->
+Piwigo detecta el fichero y propone servirse de eso.</p>-->