aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/zh_HK
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-07-11 07:01:21 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-07-11 07:01:21 +0000
commit91618d1d27bd6507100a7050b794319acd767f9c (patch)
tree82754a1b22e4d6617296a49cd9d9240079ac2521 /language/zh_HK
parente958ad942e2053d8683acf18d948d4f80cb5c773 (diff)
[trunk_public] Update zh_HK, thanks to : fatman
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@16603 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/zh_HK')
-rw-r--r--language/zh_HK/common.lang.php40
1 files changed, 38 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/zh_HK/common.lang.php b/language/zh_HK/common.lang.php
index ee9f642b2..c8325f128 100644
--- a/language/zh_HK/common.lang.php
+++ b/language/zh_HK/common.lang.php
@@ -109,8 +109,8 @@ $lang['Current password is wrong'] = '現在的密碼是錯誤';
$lang['Customize'] = '自定';
$lang['Date created, new &rarr; old'] = '建立日期, 新 &rarr; 舊';
$lang['Date created, old &rarr; new'] = '建立日期, 舊 &rarr; 新';
-$lang['Date posted, new &rarr; old'] = '張貼日期, 新 &rarr; 舊';
-$lang['Date posted, old &rarr; new'] = '張貼日期, 舊 &rarr; 新';
+$lang['Date posted, new &rarr; old'] = '發佈日期, 新 &rarr; 舊';
+$lang['Date posted, old &rarr; new'] = '發佈日期, 舊 &rarr; 新';
$lang['Date'] = '日期';
$lang['Default'] = '預設';
$lang['Delete'] = '刪除';
@@ -160,4 +160,40 @@ $lang['Interface theme'] = '介面主題';
$lang['Invalid key'] = '無效鑰匙';
$lang['Invalid password!'] = '無效密碼!';
$lang['Invalid username or email'] = '無效用戶名稱或電郵';
+$lang['Keyword'] = '關鍵字';
+$lang['Kind of date'] = '日期樣式';
+$lang['Language'] = '語言';
+$lang['Last'] = '尾頁';
+$lang['Links'] = '連結';
+$lang['Login'] = '登入';
+$lang['Logout'] = '登出';
+$lang['Manage this user comment: %s'] = '管理這個用戶留言: %s';
+$lang['Manual sort order'] = '手動排序';
+$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = '最大高度必須大於50';
+$lang['Maximum photo height'] = '相片最大高度';
+$lang['Maximum photo width'] = '相片最大寬度';
+$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = '最大寬度必須大於50';
+$lang['Menu'] = '選單';
+$lang['Mobile'] = '移動裝置';
+$lang['Most visited'] = '最多訪問';
+$lang['N/A'] = '不適用';
+$lang['New on %s'] = '新相片在 %s';
+$lang['New password'] = '新密碼';
+$lang['Next'] = '下一頁';
+$lang['Not repeat the slideshow'] = '不要重覆幻燈片';
+$lang['Notification'] = '通知';
+$lang['No'] = '不';
+$lang['Number of items'] = '項目數量';
+$lang['Number of photos per page'] = '每頁相片數量';
+$lang['Numeric identifier, 1 &rarr; 9'] = '記錄編號, 1 &rarr; 9';
+$lang['Numeric identifier, 9 &rarr; 1'] = '記錄編號, 9 &rarr; 1';
+$lang['Original dimensions'] = '原版大小';
+$lang['Original'] = '原版';
+$lang['Page generated in'] = '頁面產生時間';
+$lang['Page not found'] = '找不到網頁';
+$lang['Password Reset'] = '重設密碼';
+$lang['Password forgotten'] = '密碼長度';
+$lang['Password reset is not allowed for this user'] = '這用戶不允許重設密碼';
+$lang['Password: %s'] = '密碼: %s';
+$lang['Password'] = '密碼';
?> \ No newline at end of file