aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/it_IT
diff options
context:
space:
mode:
authorriopwg <riopwg@piwigo.org>2013-03-07 10:53:27 +0000
committerriopwg <riopwg@piwigo.org>2013-03-07 10:53:27 +0000
commit41b466269dd48fac19c8d96db00711c477120d89 (patch)
treea0488d685d0578613aa7f5debc56cef59df892d8 /language/it_IT
parent87cdb07f698241ccbcf80aa478f222624b44f193 (diff)
Update language IT
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@21310 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/it_IT')
-rw-r--r--language/it_IT/install.lang.php2
-rw-r--r--language/it_IT/upgrade.lang.php3
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/it_IT/install.lang.php b/language/it_IT/install.lang.php
index fab506714..8664a6669 100644
--- a/language/it_IT/install.lang.php
+++ b/language/it_IT/install.lang.php
@@ -35,7 +35,7 @@ $lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administrat
$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'Connessione al server riuscita, ma non รจ stato possibile connettersi al database.';
$lang['Can\'t connect to server'] = 'Impossibile connettersi al server';
$lang['Host'] = 'Host';
-$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
+$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost o altro, datovi dal vostro provider';
$lang['User'] = 'Utente';
$lang['user login given by your host provider'] = 'login utente database fornito dal vostro provider';
$lang['Password'] = 'Password';
diff --git a/language/it_IT/upgrade.lang.php b/language/it_IT/upgrade.lang.php
index 5ef6e767b..859e30589 100644
--- a/language/it_IT/upgrade.lang.php
+++ b/language/it_IT/upgrade.lang.php
@@ -24,7 +24,8 @@
$lang['Upgrade'] = 'Aggiornamento';
-$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Questa pagina vi propone di aggiornare il vostro database corrispondente alla vecchia versione di Piwigo con la nuova versione. L\'assistente all\'aggiornamento ha identificato la vostra attuale <strong>versione %s</strong> (o equivalente).';
+$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Questa pagina vi propone di aggiornare il vostro database corrispondente alla vecchia versione di Piwigo con la nuova versione.
+L\'assistente all\'aggiornamento ha identificato la vostra attuale <strong>versione %s</strong> (o equivalente).';
$lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'Aggiornamento dalla versione %s alla %s';
$lang['Statistics'] = 'Statistiche';
$lang['total upgrade time'] = 'tempo totale aggiornamento';