aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/fa_IR
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-10-16 22:06:49 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-10-16 22:06:49 +0000
commit8a030e57055d531db55ef5b733bdde92e23f25ef (patch)
tree25eb0c2018a285ae85ef06ad70b05c5696fb17cc /language/fa_IR
parentcce938f4baf9bea83293d614a8845b4662dc84dd (diff)
[trunk_install] Update fa_IR, thanks to : ddtddt
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30160 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/fa_IR')
-rw-r--r--language/fa_IR/install.lang.php13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/fa_IR/install.lang.php b/language/fa_IR/install.lang.php
index 26f0aeb2e..64ee2137e 100644
--- a/language/fa_IR/install.lang.php
+++ b/language/fa_IR/install.lang.php
@@ -46,14 +46,14 @@ $lang['Password [confirm]'] = "تاييد گذرواژه";
$lang['verification'] = 'تأیید';
$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'به کمک نیاز دارید ؟ پرسش خود را در <a href="%s">تالارهای پشتیبانی Piwigo</a> مطرح نمایید.';
$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'بازدیدکنندگان می توانند بوسیله ی این ایمیل با مدیرکل ارتباط برقرار کنند';
-$lang['PHP 5 is required'] = 'نگارش پنجم PHP لازم است';
+$lang['PHP 5 is required'] = 'نگارش پنجم PHP 5.2 لازم است';
$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'به نظر می رسد هاست شما دارای نگارش PHP %s باشد.';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo می‌تواند تنظیمات PHP شما را با ایجاد یا ویرایش یک فایل .htaccess به PHP 5 تغییر دهد.';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo می‌تواند تنظیمات PHP شما را با ایجاد یا ویرایش یک فایل .htaccess به PHP 5.2 تغییر دهد.';
$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'شما می توانید خودتان تنظیمات را تغییر دهید و Piwigo را دوباره راه اندازی کنید.';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = 'در حال تنظیم PHP 5';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = 'در حال تنظیم PHP 5.2';
$lang['Sorry!'] = "شرمنده!";
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo قادر به پیکربندی PHP 5 نیست.';
-$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'شما باید با سرویس دهنده ی هاست خود تماس گرفته و از آنها بپرسید که چگونه می توانید تنظیمات خود را به PHP 5 تغییر دهید.';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo قادر به پیکربندی PHP 5.2 نیست.';
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'شما باید با سرویس دهنده ی هاست خود تماس گرفته و از آنها بپرسید که چگونه می توانید تنظیمات خود را به PHP 5.2 تغییر دهید.';
$lang['Hope to see you back soon.'] = 'به امید دیدار دوباره ی شما.';
$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Piwigo با موفقیت نصب شد';
$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'یک راه دیگر این است که شما متن بالا را کپی کنید و بدون اضافه یا کم کردن حتی یک حرف ،آن را در آدرس : "local/config/database.inc.php" قرار دهید';
@@ -65,5 +65,4 @@ $lang['Just another Piwigo gallery'] = 'یک گالری دیگر با Piwigo';
$lang['Password ']['confirm'] = 'تأیید گذرواژه';
$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'به گالری عکس من خوش آمدید';
$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'به گالری Piwigo ی خود خوش آمدید!';
-$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost یا ادرس دیگر ، این را باید از هاست دریافت نمایید(در حالت معمول localhost میباشد)';
-?> \ No newline at end of file
+$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost یا ادرس دیگر ، این را باید از هاست دریافت نمایید(در حالت معمول localhost میباشد)'; \ No newline at end of file