New Crowdin translations (#334)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

1 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4d50c22e1..39b81b511 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -361,8 +361,10 @@
     <string name="remove_membership">Révoquer les privilèges de membre</string>
     <string name="grant_admin_privileges">Accorder des privilèges d’administrateur</string>
     <string name="remove_admin_privileges">Révoquer les privilèges d’administrateur</string>
+    <string name="kick_from_room">Retirer de la conférence</string>
     <string name="could_not_change_affiliation">Impossible de changer l’affiliation de %s</string>
     <string name="ban_from_conference">Bannir de la conférence</string>
+    <string name="kick_from_conference">Retirer de la conférence</string>
     <string name="ban_now">Bannir maintenant</string>
     <string name="non_anonymous">Rendre l’identifiant Jabber visible à tout le monde</string>
     <string name="moderated">Rendre le canal modéré</string>
@@ -475,6 +477,10 @@
     <string name="notify_only_when_highlighted">Notifier seulement en cas de mention</string>
     <string name="notify_never">Notifications désactivées</string>
     <string name="notify_paused">Notifications en pause</string>
+    <string name="pref_picture_quality">Qualité de l’image</string>
+    <string name="pref_picture_quality_summary">Redimensionner et compresser les images</string>
+    <string name="pref_video_quality">Qualité de la vidéo</string>
+    <string name="pref_video_quality_summary">Redimensionner et compresser les vidéos</string>
     <string name="video_low">basse (144p)</string>
     <string name="video_mid">moyenne (360p)</string>
     <string name="video_high">haute (720p)</string>
@@ -502,6 +508,7 @@
     <string name="magic_create_text">Nous vous guiderons pendant toute la procédure de création d’un compte utilisateur avec un mot de passe aléatoire que vous pourrez utiliser ou modifier, au choix durant, la prochaine étape. \nEnsuite vous pourrez communiquer avec les utilisateur·trice·s des autres fournisseurs en leur transmettant votre identifiant complet de Jabber.</string>
     <string name="your_full_jid_will_be">Votre Jabber ID complet sera : %s</string>
     <string name="create_account">Création d’un nouveau compte</string>
+    <string name="welcome_existing_account">J’ai déjà un compte</string>
     <string name="pick_your_username">Choisissez votre nom d’utilisateur</string>
     <string name="pref_manually_change_presence">Gérer la disponibilité manuellement</string>
     <string name="pref_manually_change_presence_summary">Paramètre votre disponibilité lorsque vous éditez votre message de statut.</string>
@@ -873,4 +880,9 @@
     <string name="mgmt_account_password_forgotten">Mot de passe oublié</string>
     <string name="password_forgotten_title">Mot de passe oublié</string>
     <string name="password_forgotten_text">Vous avez oublié le mot de passe de votre compte ? Nous allons maintenant essayer d\'ouvrir le site Web d\'assistance de votre fournisseur.</string>
+    <string name="pref_show_mappreview_inside">Afficher les aperçus localisations au sein de la discussion</string>
+    <string name="pref_use_internal_updater">rechercher des mise à jour</string>
+    <string name="attach">Attacher</string>
+    <string name="delete_locally">Supprimer localement</string>
+    <string name="delete_from_server">Supprimer sur le serveur</string>
 </resources>