thedevstack/PiratX-NoCleanFork
2
0
Fork 0
forked from mirror/monocles_chat
Code Issues 5 Pull requests Wiki Activity

x_has_written capitalisation - lowercase the W.

Browse source 
The W in "wrote" absolutely MUST be lowercased, or it's not valid and is an eyesore for actual English users of the app. (really, this string should be "X said"/"I said", but I am only making changes to rectify improper grammar, not substantive language changes (except with hostname or onion where the translator did that German- or Austrian-People-English-Phrase-Thing, and I got carried away.))
This commit is contained in:
Ellenor Malik 2020-05-08 16:44:51 -07:00 • committed by GitHub
parent 3b6a93b24f
commit efc8d43650
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -467,7 +467,7 @@
<string name="changelog">Changes</string>
<string name="account_settings_hostname">Hostname</string>
<string name="account_settings_port">Port</string>
<string name="hostname_or_onion">Server- or .onion-Address</string>
<string name="hostname_or_onion">Hostname or .onion address</string>
<string name="not_a_valid_port">This is not a valid port number</string>
<string name="not_valid_hostname">This is not a valid hostname</string>
<string name="connected_accounts">%1$d of %2$d accounts connected</string>
@ -575,7 +575,7 @@
<string name="message">Message</string>
<string name="quote">Quote</string>
<string name="show_error_message">Show error message</string>
<string name="error_message">Error Message</string>
<string name="error_message">Error message</string>
<string name="data_saver_enabled">Data saver enabled</string>
<string name="data_saver_enabled_explained">Your operating system is restricting Pix-Art Messenger from accessing the Internet when in background. To receive notifications of new messages you should allow Pix-Art Messenger unrestricted access when Data saver is on.\n\nPix-Art Messenger will still make an effort to save data when possible.</string>
<string name="device_does_not_support_data_saver">Your device does not supporting disabling data saver for Pix-Art Messenger.</string>
@ -634,7 +634,7 @@
<string name="today">Today</string>
<string name="pref_use_max_brightness_summary">Switch to maximum brightness while watching videos or images in fullscreen.</string>
<string name="pref_use_max_brightness">Maximum brightness</string>
<string name="block_jabber_id">Block Jabber-ID</string>
<string name="block_jabber_id">Block Jabber ID</string>
<string name="corresponding_conversations_closed">Corresponding conversations closed.</string>
<string name="contact_blocked_past_tense">Contact blocked.</string>
<string name="pref_notifications_from_strangers">Notifications from strangers</string>
@ -642,7 +642,7 @@
<string name="received_message_from_stranger">Received message from stranger</string>
<string name="contacts_are_typing">%s are typing…</string>
<string name="contact_is_typing">%s is typing…</string>
<string name="one_participant">one participant</string>
<string name="one_participant">One participant</string>
<string name="more_participants">%d participants</string>
<string name="presence_offline">Offline</string>
<string name="block_stranger">Block stranger</string>
@ -845,8 +845,8 @@
<string name="pref_prefer_xmpp_avatar_summary">Prefer the user\'s XMPP avatar instead of the one from your address book</string>
<string name="pref_prefer_xmpp_avatar">Prefer XMPP avatar</string>
<plurals name="view_users">
<item quantity="one">View %1$d Participant</item>
<item quantity="other">View %1$d Participants</item>
<item quantity="one">View %1$d participant</item>
<item quantity="other">View %1$d participants</item>
</plurals>
<string name="group_chat_members">Participants</string>
<string name="message_deleted">Message was deleted</string>
@ -935,8 +935,8 @@
<string name="please_enter_password">Please enter the password for this account</string>
<string name="unable_to_perform_this_action">Unable to perform this action</string>
<string name="waiting_for_transfer">Waiting for transfer</string>
<string name="x_has_written">%s Wrote:</string>
<string name="i_have_written">I Wrote:</string>
<string name="x_has_written">%s wrote:</string>
<string name="i_have_written">I wrote:</string>
<string name="your_status">Your status</string>
<string name="pref_use_invidious">Replace YouTube links with Invidious</string>
<string name="pref_use_invidious_summary">Invidious is a privacy friendly alternative to YouTube</string>