more updates

README-en.md

@@ -6,7 +6,7 @@ What you can expect:
 - Range of functions remains the same
 - Support chat rooms are merged
 - Colors and logos are adapted to monocles chat
-- App is still available for free in Google Play Store and F-Droid Store
+- App is still available for free on codeberg and F-Droid Store
 
 Your monocles Team
 

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Was euch erwartet:
 - Funktionsumfang bleibt erhalten
 - Support Chaträume werden zusammengelegt
 - Farben und Logos werden an monocles chat angepasst
-- App ist weiterhin kostenlos im Google Play Store und F-Droid Store verfügbar
+- App ist weiterhin kostenlos auf codeberg und F-Droid Store verfügbar
 
 Euer monocles Team
 
@@ -24,8 +24,7 @@ monocles chat ist eine Kopie der Android Anwendung blabber.im und der offizielle
 (Bilder wurden über http://freestockgallery.de bezogen)
 
 Download ist hier möglich:
-
-<a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=im.monocles.chat'><img alt='Jeztz bei Google Play' src='https://play.google.com/intl/en_us/badges/images/generic/de_badge_web_generic.png' height="100"/></a> <a href="https://f-droid.org/app/de.monocles.chat"><img src="https://f-droid.org/badge/get-it-on-de.png" alt="Jetzt bei F-Droid" height="100"></a>
+<a href="https://f-droid.org/app/de.monocles.chat"><img src="https://f-droid.org/badge/get-it-on-de.png" alt="Jetzt bei F-Droid" height="100"></a>
 
 Alternativ kannst du den Messenger auch direkt hier von Codeberg unter [Releases](https://codeberg.org/Arne/monocles_chat/releases/latest) herunterladen.
 

src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -449,7 +449,7 @@
     <string name="always">Винаги</string>
     <string name="battery_optimizations_enabled">Оптимизациите на батерията са активирани</string>
     <string name="install_from_unknown_sources_disabled">Инсталиране от неизвестни източници е деактивирано</string>
-    <string name="install_from_unknown_sources_disabled_dialog">Устройството ви е конфигурирано да не позволява инсталирането на приложения от неизвестни източници, освен от Google PlayStore. Това ще доведе до проблеми с програмата за актуализиране на приложения.\n\nСега ще бъдете помолени да разрешите инсталирането на приложения от неизвестни източници.</string>
+    <string name="install_from_unknown_sources_disabled_dialog">Устройството ви е конфигурирано да не позволява инсталирането на приложения от неизвестни източници, освен от codeberg. Това ще доведе до проблеми с програмата за актуализиране на приложения.\n\nСега ще бъдете помолени да разрешите инсталирането на приложения от неизвестни източници.</string>
     <string name="disable">Изключен</string>
     <string name="cancel_update">Анулиране на подновеването?</string>
     <string name="yes">Да</string>