aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/plugins/TakeATour/language/es_ES/tour_first_contact.lang.php
blob: 99917167ed7fde455dd4dc348700baf997112c97 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
<?php
$lang['first_contact_stp15'] = 'En esta pagina puede editar todas las propriedades de una foto, por ejemplo...';
$lang['first_contact_stp16'] = 'aquí para añadir o quitar la foto de los álbumes. El enlace es virtual, ninguna foto sera eliminada físicamente.';
$lang['first_contact_stp14'] = 'Vamos a ver la pagina de edición de una imagen. Esta pagina es accesible desde aquí pero también desde la pagina publica de una imagen cuando esta conectado como administrador. Hagan clic en Editar o Siguiente.';
$lang['first_contact_stp13'] = 'Puede editar las descripciones o otros desde la gestión por lotes. Pero de momento, nos quedamos con el modo global.';
$lang['first_contact_stp11'] = 'Puede seleccionar aquí una o varias fotos.';
$lang['first_contact_stp10'] = 'Aquí esta el enlace para acceder directamente a su caddie: es una herramienta de administración para añadir fácilmente imágenes, ordenarlas, editarlas, en la gestión por lote. Puede también añadir imágenes al caddy desde la pagina "foto publica" cuando esta conectado como administrador, o usando la acción "Añadir al caddy" de la gestión por lote. ';
$lang['first_contact_stp1'] = 'Hola! Seré su guía par descubrir su Piwigo. Gracias por seguir mis instrucciones, y hagan clic en Siguiente (o utilicen las flechas de su teclado) para navegar. Si abren otra pagina de la administración serán redirigidos hacia la pagina corriente de la visita. Si está atascado, visualizando <em>Plugins » Take A Tour</em> se terminara la visita. Empecemos por añadir imágenes!';
$lang['first_contact_stp22'] = 'Como para una foto, aquí puedes editar las propiedades de un álbum';
$lang['first_contact_stp2'] = 'El enlace está aquí. Haz click en siguiente para continuar.';
$lang['first_contact_stp20'] = 'Cuando tu ratón está sobre un álbum, aparece información y enlaces. Si arrastras y sueltas un álbum -un bloque con esquinas redondeadas-, cambiarás la posición pudiendo guardar o cancelar el orden manual creado.';
$lang['first_contact_stp31'] = 'Seguidamente la bandera que se enseñara arriba de cada pagina. Como pueden ver las etiquetas HTML esta aquí autorizadas. Pueden también utilizar la etiqueta %gallery_title% para mostrar el titulo que acaba de seleccionar arriba.
';
$lang['first_contact_stp30'] = 'Empezamos por cambiar el titulo';
$lang['first_contact_stp3'] = 'Pueden añadir fotos desde la primera pestaña con su navegador. Las otras pestañas están dedicadas a otros métodos de envio de fotos.';
$lang['first_contact_stp29'] = 'En esta primera pagina, informara de lo esencial de la configuración básica de su galería.';
$lang['first_contact_stp28'] = 'Vamos a ver ahorra las opciones disponibles para hacer funcionar Piwigo a su manera. Clic en Configuración->Opción Siguiente.';
$lang['first_contact_stp23'] = 'Bloquear un álbum significa que solo los administradores pueden ver este álbum. Eso se suele utilizar cuando un administrador cambia las propriedades de un álbum o que no quiere publicar enseguida el álbum. ';
$lang['first_contact_stp33'] = 'Una ultima palabra relativo a las opciones, la pagina "Preferencias invitados" se utiliza para definir las preferencias de los usuarios no identificados. <br/> Seguimos con la configuración : clic en Configuración->Temas o en Siguiente.';
$lang['first_contact_stp32'] = 'Ahora, guarde los cambios';
$lang['first_contact_stp37'] = 'Para instalar nuevos temas, puede bajarlos directamente desde el enlace "Añadir temas". Solo los temas compatibles con su versión de Piwigo se mostraran.<br/>Ahora, vamos a descubrir los Plugins ! Clic en Plugins->Gestión.';
$lang['first_contact_title13'] = '';
$lang['first_contact_title14'] = '';
$lang['first_contact_title16'] = '';
$lang['first_contact_title17'] = '';
$lang['first_contact_title7'] = '';
$lang['first_contact_title8'] = '';
$lang['first_contact_title40'] = '';
$lang['first_contact_title41'] = '';
$lang['first_contact_title2'] = '';
$lang['first_contact_title23'] = '';
$lang['first_contact_title30'] = '';
$lang['first_contact_title31'] = '';
$lang['first_contact_title32'] = '';
$lang['first_contact_title10'] = '';
$lang['first_contact_title12'] = '';
$lang['first_contact_title5'] = '';
$lang['first_contact_title6'] = '';
$lang['first_contact_stp7'] = 'Este es un sumario de tus fotos subidas. Puedes observar que Piwigo ha generado por si mismo las miniaturas. Puedes añadir más fotos usando el enlace que hay al final, editar las propiedades de una foto haciendo click en el, o administrar las fotos subidas en el editor por lotes.';
$lang['first_contact_stp6'] = 'Puedes ver que las fotos se listan aquí. Añade por lo menos 2 fotos y cuando estés listo haz click en el botón Empezar la subida.';
$lang['first_contact_stp43'] = 'Este tour ha sido bastante largo, pero solo hemos visto una pequeña parte de todo el potencial que tiene Piwigo. Todo tiene un final, esta visita ha acabado.<br>Puedes descubrir las funciones más en profundidad haciendo otro tour o leyendo la documentación en la web de piwigo.org';
$lang['first_contact_stp41'] = 'Puedes ver en la última pestaña todos los plugins disponibles para tu versión de Piwigo. ¡Hay cientos de ellos!';
$lang['first_contact_stp38'] = 'Los plugins son una forma muy fácil de personalizar tu Piwigo. Pueden hacer casi cualquier cosa que puedas imaginar, desde añadir pequeños textos a funcionalidades completas, como el plugin Community que permite a los usuarios que no son administradores subir fotos sin entrar al panel de administrador.';
$lang['first_contact_stp39'] = 'En esa primera página aparecen los plugins instalados. En la parte superior aparecen los plugins activados, los que están funcionando. En la parte de abajo aparecen los plugins que se han instalado pero están desactivados. Borrar un plugin significa eliminar cualquier rastro de ese plugin (archivos, opciones, etc). Para la mayoria de plugins, desactivarlos guardará la información que han recopilado estos plugins.';
$lang['first_contact_stp4'] = 'Primero selecciona un álbum; crea uno si aún no existe ninguno.';
$lang['first_contact_stp40'] = '¡Aquí estoy! No me desactives ahora, pero puedes ver que se pueden desactivar o eliminar plugins activados.';
$lang['first_contact_stp9'] = 'Ahora estas en el administrador por lotes, donde puedes editar múltiples fotos a la vez. Aquí Caddy se ha fijado como un filtro porque venimos de la página de subida de fotos.';
$lang['first_contact_title37'] = 'Temas';
$lang['first_contact_title38'] = 'Plugins';
$lang['first_contact_title39'] = 'Plugins';
$lang['first_contact_title4'] = '¡Vamos a añadir una foto!';
$lang['first_contact_title43'] = 'Lo hemos pasado bien';
$lang['first_contact_title9'] = 'El administrador por lotes';
$lang['first_contact_stp8'] = '¡Vamos a editarlos pues! Haz click en el enlace. Si no lo ves, haz click en Anterior para añadir al menos 2 fotos.';
$lang['first_contact_title28'] = 'Configuración';
$lang['first_contact_title29'] = 'Configuración->Opciones->General';
$lang['first_contact_title3'] = 'Añadir página de fotos';
$lang['first_contact_title33'] = 'Ajustes para invitados';
$lang['first_contact_title34'] = 'Temas';
$lang['first_contact_title35'] = 'Temas';
$lang['first_contact_title1'] = 'Bienvenido al a galería de Piwigo';
$lang['first_contact_title11'] = 'Cómo editar fotos';
$lang['first_contact_title15'] = 'La página de edición de fotos';
$lang['first_contact_title18'] = 'Administrar álbums';
$lang['first_contact_title19'] = 'Administrar Álbums';
$lang['first_contact_title20'] = 'Administrar Álbums';
$lang['first_contact_title21'] = 'Otras pestañas';
$lang['first_contact_title22'] = 'Página de edición de álbums';
$lang['first_contact_stp34'] = 'Elegir un tema es el primer paso para personalizar tu galería Piwigo. Los temas instalados están listados aquí.<br>Se puede habilitar más de un tema: los usuarios pueden cambiar su tema eligiendo uno entre los que estén habilitados, si la opción "Permitir la personalización de la galería por el usuario" está activada en la página de Opciones. ';
$lang['first_contact_stp21'] = 'La siguiente pestaña es una página desde la cuál puede mover cualquier álbum virtual.<br>La pestaña "enlace permanente" es para asignar una URL particular a un álbum.<br>Pero editemos un álbum: haga click en Editar un álbum';
$lang['first_contact_stp5'] = 'Luego haga click en el botón para seleccionar las fotos a enviar, o simplemente arrastre y suelte sus archivos.';
$lang['first_contact_stp35'] = 'Asigne su tema favorito como el tema por defecto.';
$lang['first_contact_stp12'] = 'y luego edítelas usando una acción.';
$lang['first_contact_stp17'] = 'Aquí puede asignar la foto como miniatura de uno o varios álbumes. Dicha foto no tiene porqué estar asociada con el álbum para el que va a ser su miniatura. Si la foto está o ha sido ya asociada al álbum, es aún más simple asignarla como miniatura de la página pública de un álbum (consejo: use el plugin Admin Tools para aún mayor simplicidad).';
$lang['first_contact_stp18'] = 'Veamos ahora cómo administrar los álbumes. Haga Click <em>Álbumes » Administrar </em> o en Siguiente';
$lang['first_contact_stp19'] = 'Este es el listado de los álbumes "raíz". Si ve un álbum con un fondo difuminado, significa que es de una sincronización vía FTP. Los álbums físicos no pueden ser movidos o borrados desde aquí. A los demás se les llaman "álbumes virtuales".';
$lang['first_contact_stp19_b'] = 'Este es el listado de los álbumes "raíz".';