1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
|
<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
// | the Free Software Foundation |
// | |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
// | General Public License for more details. |
// | |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
// | along with this program; if not, write to the Free Software |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA. |
// +-----------------------------------------------------------------------+
/*
Language Name: Монгол хэл [MN]
Version: 2.5.0
Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=696
Author: Piwigo team
Author URI: http://piwigo.org
*/
$lang_info['language_name'] = 'Монгол хэл';
$lang_info['country'] = 'Монгол улс';
$lang_info['direction'] = 'ltr';
$lang_info['code'] = 'mn';
$lang_info['zero_plural'] = true;
$lang['%d comments'] = '%d сэтгэгдэл';
$lang['%d hit'] = '%d удаа үзсэн';
$lang['%d hits'] = '%d удаа үзсэн';
$lang['%d Kb'] = '%d Kb';
$lang['%d new comment'] = '%d сэтгэгдэл';
$lang['%d new comments'] = '%d сэтгэгдэл';
$lang['%d new photo'] = '%d шинэ зураг';
$lang['%d new photos'] = '%d шинэ зурагнууд';
$lang['%d new user'] = '%d шинэ хэрэглэгч';
$lang['%d new users'] = '%d шинэ хэрэглэгч';
$lang['Date'] = 'Огноо';
$lang['day'][0] = 'Ням';
$lang['day'][1] = 'Даваа';
$lang['day'][2] = 'Мягмар';
$lang['day'][3] = 'Лхагва';
$lang['day'][4] = 'Пүрэв';
$lang['day'][5] = 'Баасан';
$lang['day'][6] = 'Бямба';
$lang['month'][10] = '10-р сар';
$lang['month'][11] = '11-р сар';
$lang['month'][12] = '12-р сар';
$lang['month'][1] = '1-р сар';
$lang['month'][2] = '2-р сар';
$lang['month'][3] = '3-р сар';
$lang['month'][4] = '4-р сар';
$lang['month'][5] = '5-р сар';
$lang['month'][6] = '6-р сар';
$lang['month'][7] = '7-р сар';
$lang['month'][8] = '8-р сар';
$lang['month'][9] = '9-р сар';
$lang['comment date'] = 'бичсэн огноогоор';
$lang['%d albums updated'] = '%d цомог шинэчлэгдлээ';
$lang['Creation date'] = 'Авсан огноо';
$lang['Post date'] = 'Нийтэлсэн огноо';
$lang['Search'] = 'Хайлт';
$lang['Search for all terms'] = 'Бүгдийг оруулж хайх';
$lang['Search for any term'] = 'Дурын үгийг хайх';
$lang['Search for words'] = 'Хайх үг';
$lang['Search in albums'] = 'Цомогноос хайх';
$lang['searched words : %s'] = 'хайсан үг: %s';
$lang['Search by date'] = 'Огноогоор хайх';
$lang['Search in sub-albums'] = 'Дэд цомогноос хайх';
$lang['Quick search'] = 'хайх үгээ бичнэ үү';
$lang['Reset'] = 'Цуцлах';
$lang['Original dimensions'] = 'Үндсэн хэмжээ';
$lang['Kind of date'] = 'Хамаарах огноо';
$lang['End-Date'] = 'Дуусах огноо';
$lang['Date created, old → new'] = 'Авсан огноогоор, хуучин → шинэ';
$lang['Browser: %s'] = 'Вэб хөтөч: %s';
$lang['Albums'] = 'Цомог';
$lang['2small'] = 'XXS - жоохон';
$lang['small'] = 'S - жижэг';
$lang['stop the slideshow'] = 'зогсоох';
$lang['today'] = 'өнөөдөр';
$lang['useful when password forgotten'] = 'Нууц үгээ мартсан үед хэрэг болно';
$lang['wrong date'] = 'огноо буруу байна';
$lang['xlarge'] = 'XL - маш том';
$lang['xsmall'] = 'XS - жижэгхэн';
$lang['xxlarge'] = 'XXL - асар том';
$lang['search'] = 'хайх';
$lang['medium'] = 'M - дундаж';
$lang['no rate'] = 'үнэлгээ үгүй';
$lang['password updated'] = 'нууц үг шиэчлэгдлээ';
$lang['large'] = 'L - том';
$lang['photo'] = 'зураг';
$lang['edit'] = 'засах';
$lang['guest'] = 'зочин';
$lang['Username'] = 'Хэрэглэгчийн нэр';
$lang['Username or email'] = 'Хэрэглэгчийн нэр буюу имэйл хаяг';
$lang['Username: %s'] = 'Хэрэглэгчийн нэр: %s';
$lang['Website'] = 'Вэбсайт';
$lang['Welcome'] = 'Тавтай морилно уу';
$lang['Yes'] = 'Тийм';
$lang['Sort by'] = 'Эрэмблэх';
$lang['Submit'] = 'Нэвтрэх';
$lang['Tag'] = 'Түлхүүр үг';
$lang['Tags'] = 'Түлхүүр үгс';
$lang['The passwords do not match'] = 'Нууц үг хоорондоо тохирохгүй байна';
$lang['Show latest comments first'] = 'Хамгийн сүүлийн сэтгэгдэлийг эхэнд нь харуулах';
$lang['Show number of comments'] = 'Сэтгэгдэлийн тоог харуулах';
$lang['Search results'] = 'Хайлтын үр дүн';
$lang['Register'] = 'Бүртгүүлэх';
$lang['Registration'] = 'Бүртгэл';
$lang['Random photos'] = 'Дурын зураг';
$lang['Rating score, low → high'] = 'Үнэлгээгээр, бага → их';
$lang['Rank'] = 'Үнэлгээ';
$lang['Rate this photo'] = 'Энэ зургыг үнэлэх';
$lang['Rating score'] = 'Үнэлгээ оноо';
$lang['Rating score, high → low'] = 'Үнэлгээгээр, их → бага';
$lang['Manage this user comment: %s'] = 'Дараахь сэдгэгдэлийг засварлах: %s';
$lang['Manual sort order'] = 'Гараараа эрэмблэх';
$lang['Piwigo Help'] = 'Piwigo тусламж';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Танд нууц үгээ солих эрх байхгүй байна';
$lang['Password: %s'] = 'Нууц үг: %s';
$lang['Pause of slideshow'] = 'Зогсоох';
$lang['Photo title, Z → A'] = 'Зургын нэрээр, Z → A ';
$lang['Photo sizes'] = 'Зургын хэмжээ';
$lang['Photo title, A → Z'] = 'Зургын нэрээр, A → Z';
$lang['Invalid password!'] = 'Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу байна';
$lang['Invalid username or email'] = 'Хэрэглэгчийн нэр эсвэл имэйл буруу байна';
$lang['Keyword'] = 'Түлхүүр үг';
$lang['Password'] = 'Нууц үг';
$lang['Password Reset'] = 'Нууц үгээ солих';
$lang['Password forgotten'] = 'Нууц үгээ мартсан';
$lang['Most visited'] = 'Их үзсэн';
$lang['Original'] = 'Эх хувь';
$lang['Page not found'] = 'Ийм хуудас олдсонгүй';
$lang['Language'] = 'Хэл';
$lang['Login'] = 'Нэвтрэх';
$lang['Logout'] = 'Гарах';
$lang['Menu'] = 'Цэс';
$lang['Mobile'] = 'Гар утас';
$lang['New password'] = 'Шинэ нууц үг';
$lang['Next'] = 'Дараагынх';
$lang['No'] = 'Үгүй';
$lang['Links'] = 'Холбоос';
$lang['Hello %s,'] = 'Сайн байна уу %s,';
$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Сайн байна уу %s, Таны Piwigo гэрэл зургын галерей хоосон байна!';
$lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['Home'] = 'Нүүр хуудас';
$lang['Email: %s'] = 'Имэйл: %s';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Шинэ нууц үгээ оруулна уу';
$lang['File name, A → Z'] = 'Файлын нэрээр A → Z';
$lang['File name, Z → A'] = 'Файлын нэрээр Z → A';
$lang['Hello'] = 'Сайн байна уу';
$lang['Help'] = 'Тусламж';
$lang['Filesize'] = 'Файлын хэмжээ';
$lang['Filter'] = 'Шүүлтүүр';
$lang['Forbidden'] = 'Хориотой';
$lang['Forgot your password?'] = 'Нууц үгээ мартсан уу?';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Баталгаажуулсан захиаг имэйл хаягнаасаа шалгана уу';
$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Өндөр нарийвчлалтай харахыг хүсвэл зураг дээр дарна уу';
$lang['Close this window'] = 'Цонхыг хаах';
$lang['Comment'] = 'Сэтгэгдэл';
$lang['Comment by %s'] = 'Сэтгэгдэл бичсэн %s';
$lang['Album'] = 'Цомог';
$lang['File'] = 'Файл';
$lang['File name'] = 'Файлын нэр';
$lang['Enter your personnal informations'] = 'Хувийн мэдээллээ оруулна уу';
$lang['Error sending email'] = 'И-мэйлийг илгээхэд алдаа гарлаа';
$lang['Expand all albums'] = 'Бүх цомогыг дэлгэх';
$lang['Display'] = 'Харуулах';
$lang['Download'] = 'татах';
$lang['Download this file'] = 'Файлыг татах';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF мэдээлэл';
$lang['Edit'] = 'Засах';
$lang['Edit a comment'] = 'Сэтгэгдэлийг засах';
$lang['Email address'] = 'И-мэйл хаяг';
$lang['Dimensions'] = 'Хэмжээ';
$lang['Comments'] = 'Сэтгэгдэл';
$lang['Connection settings'] = 'Холбогдох тохиргоо';
$lang['Create a new account'] = 'Шинээр бүртгүүлэх';
$lang['Current password is wrong'] = 'Нууц үг буруу байна';
$lang['Customize'] = 'Засах';
$lang['Delete'] = 'Устгах';
$lang['Contact'] = 'Холбоо барих';
$lang['Contact webmaster'] = 'Вебмастертай холбогдох';
$lang['Confirm Password'] = 'Нууц үгээ давтах';
$lang['Connected user: %s'] = 'Холбогдсон хэрэглэгч: %s';
$lang['Comment: %s'] = 'Сэтгэгдэл: %s';
$lang['Are you sure?'] = 'Та итгэлтэй байна уу?';
$lang['Auto login'] = 'Санах';
$lang['Change my password'] = 'Нууц үгээ шинэчлэе';
$lang['Calendar'] = 'Огноогоор';
$lang['%d photos'] = '%d зураг';
$lang['About Piwigo'] = 'Piwigo-н тухай';
$lang['Add a comment'] = 'Сэтгэгдэл нэмэх';
$lang['%d comment'] = '%d сэтгэгдэл';
$lang['remove this tag from the list'] = 'жагсаалтаас энэ үгийг хасах';
$lang['this email address is already in use'] = 'энэ имэйл хаягаар бүртгүүлсэн байна';
$lang['the beginning'] = 'эхнээс нь';
$lang['the username must be given'] = 'хэрэглэгчийн нэр заавал шаардлагатай';
$lang['please enter your password again'] = 'нууц үгээ давтан оруулна уу';
$lang['created after %s (%s)'] = '%s (%s)-с хойш авсан';
$lang['created before %s (%s)'] = '%s (%s)-с өмнө авсан';
$lang['customize the appareance of the gallery'] = 'галерейн харагдах байдлыг засах';
$lang['created on %s'] = '%s-нд авсан';
$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = '%s (%s)-с %s (%s)-н хооронд авсан';
$lang['all'] = 'бүх';
$lang['Your website URL is invalid'] = 'Вэб сайтын холбоос тань буруу байна.';
$lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Таны хэрэглэгчийн нэр %s болж шинэчлэгдлээ';
$lang['Your password has been reset'] = 'Нууц үг тань шинэчлэгдлээ';
$lang['Week %d'] = '%d дэхь(дахь) долоо хоног';
$lang['View'] = 'Харах';
$lang['User: %s'] = 'Хэрэглэгч: %s';
$lang['User comments'] = 'Хэрэглэгчийн сэтгэгдэл';
$lang['Show oldest comments first'] = 'Хуучин сэдгэгдэлийг эхэнд нь харуулах';
$lang['Sent by'] = 'Илгээсэн';
$lang['Search tags'] = 'Хайх үг';
$lang['Search rules'] = 'Хайх утга';
$lang['Return to home page'] = 'Нүүр хуудас уруу буцах';
$lang['Desktop'] = 'Үндсэн';
$lang['All'] = 'Бүх';
$lang['%d rate'] = '%d үнэлгээ';
$lang['%d rates'] = '%d үнэлгээ';
$lang['display each day with photos, month per month'] = 'зураг бүхий өдрүүдийг сар сараар нь харах';
$lang['return to the display of all photos'] = 'бүх зургыг харуулах';
$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'Piwigo гэрэл зургын галерейд тавтай морилно уу!';
$lang['add this photo to your favorites'] = 'энэ зургыг дуртай зурагандаа нэмэх';
$lang['delete all photos from your favorites'] = 'дуртай зурагнуудаа бүгдийг нь хасах';
$lang['delete this photo from your favorites'] = 'энэ зургыг дуртай зурагнаасаа хасах';
$lang['display your favorites photos'] = 'дуртай зурагнуудаа харах';
$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'Нэг хуудсанд харуулах зургын тоо 0-с их байх ёстой';
$lang['I want to add photos'] = 'Би зураг оруулмаар байна';
$lang['Number of photos per page'] = 'Нэг хуудасанд харагдах зургын тоо';
$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d зураг энэ түлхүүр үгтэй холбоотой байна';
$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d зураг энэ түлхүүр үгтэй холбоотой байна';
$lang['Update your rating'] = 'Үнэлгээгээ шинэчлэх';
$lang['%d comment to validate'] = 'баталгаажуулалт хүлээж буй сэтгэгдэл %d';
$lang['%d comments to validate'] = 'баталгаажуулалт хүлээж буй сэтгэгдэл %d';
$lang['Visits'] = 'Үзсэн';
$lang['Visits, high → low'] = 'Үзсэн, их → бага';
$lang['Visits, low → high'] = 'Үзсэн, бага → их';
$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'дэд цомогт байгаа бүх зурагыг харуулах';
$lang['in %d sub-album'] = '%d дэд цомогт байна';
$lang['in %d sub-albums'] = '%d дэд цомогт байна';
$lang['Identification'] = 'Бүртгэл';
$lang['Send my connection settings by email'] = 'Тохиргоог имэйл хаягаараа хүлээн авъя';
$lang['Quick connect'] = 'Нэвтрэх';
$lang['Last'] = 'Сүүлийн хуудас';
$lang['RSS feed'] = 'Шинэчлэл тандагч';
$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = '-Бүх шинэчлэлийг тандах (зураг, бичлэг, сэтгэгдэл)';
$lang['Photos only RSS feed'] = '-Зөвхөн шинэ зургуудыг тандах';
$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS буюу шинэчлэл тандагчийг идэвхжүүлж энэ блог/сайтийн шинэ зураг, бичлэг, сэтгэгдэл, шинэчлэлтийн талаарх мэдээллийг тодорхой давтамжаар тоймлон хүлээж аваарай.';
$lang['Notification'] = 'Тандагч (RSS)';
$lang['display a calendar by posted date'] = 'нийтэлсэн огноогоор нь харуулах';
$lang['display a calendar by creation date'] = 'зураг авсан огноогоор харуулах';
$lang['display available tags'] = 'түлхүүр үгсүүдыг харуулах';
$lang['display a set of random photos'] = 'дурын зургуудыг түүж харуулах';
$lang['display last user comments'] = 'сүүлд бичсэн сэтгэгдэлийг харуулах';
$lang['display only recently posted photos'] = 'зөвхөн саяхан нийтэлсэн зургуудыг харуулах';
$lang['display photos linked to this tag'] = 'энэ түлхүүр үгтэй холбоотой зургуудыг харуулах';
$lang['display this album'] = 'энэ цомогыг харуулах';
$lang['display most visited photos'] = 'хамгийн их үзсэн зургуудыг харуулах';
$lang['display best rated photos'] = 'өндөр үнэлгээтэй зургуудыг харуулах';
$lang['Recent albums'] = 'Шинэ цомог';
$lang['display most recent photos'] = 'саяхан нийтэлсэн зургыг харуулах';
$lang['Recent photos'] = 'Саяхан нийтэлсэн';
$lang['First'] = 'Эхний хуудас';
$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'Имэйл хаягаа заавал оруулна уу';
$lang['About'] = 'Тухай';
$lang['%d album updated'] = '%d цомог шинэчлэгдлээ';
$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Зөвхөн сүүлийн %d хоногт нийтэлсэн зурагнууд.';
$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Зөвхөн сүүлийн %d хоногт нийтэлсэн зурагнууд.';
$lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = '%s (%s)-с %s (%s)-н хооронд нийтэлсэн';
$lang['posted after %s (%s)'] = '%s (%s)-с дараа нийтэлсэн';
$lang['posted before %s (%s)'] = '%s (%s)-с өмнө нийтэлсэн';
$lang['posted on %s'] = '%s (%s)-д нийтэлсэн';
$lang['photos posted during the last %d days'] = 'сүүлийн %d хоногт нийтэлсэн зурагнууд';
$lang['Posted on'] = 'Нийтэлсэн';
$lang['Date posted, new → old'] = 'Нийтэлсэн огноогоор, шинэ → хуучин';
$lang['Date posted, old → new'] = 'Нийтэлсэн огноогоор, хуучин → шинэ';
$lang['display recently updated albums'] = 'сүүлд шинэчилсэн цомгыг харуулах';
$lang['Filter and display'] = 'Шүүгээд харуулах';
$lang['Number of items'] = 'Харуулах тоо';
$lang['Sort order'] = 'Дараалал';
$lang['ascending'] = 'өгсөх';
$lang['descending'] = 'уруудах';
$lang['Date created, new → old'] = 'Авсан огноогоор, шинэ → хуучин';
$lang['Created on'] = 'Зураг авсан огноо';
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Таны вэб хөтөч "cookie" дэмжихгүй байна. Нэвтэрч орохын тулд вэб хөтөчийнхөө "cookie"-г идэвхжүүлнэ үү.';
$lang['Any tag'] = 'Дурын түлхүүр үг';
$lang['Album: %s'] = 'Цомог';
$lang['%d photo'] = 'зураг';
$lang['Click here if your browser does not automatically forward you'] = 'Вэбхөтөч тань автоматаар шилжэхгүй байгаа энд дарна уу';
$lang['Best rated'] = 'Өндөр үнэлгээтэй';
$lang['Here are your connection settings'] = 'Таны холболтын тохиргоо';
$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Тухайн сэтгэгдэлийг ';
$lang['A comment on your site'] = 'Таны сайт дээрхи сэтгэгдэл';
$lang['Username is mandatory'] = 'Хэрэглэгчийн нэр заавал шаардлагатай';
$lang['Email address is mandatory'] = 'Имэйл хаяг заавал шаардлагатай';
$lang['Previous'] = 'Өмнөх';
$lang['Show file metadata'] = 'Зургын файлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг харуулах';
$lang['Specials'] = 'Сонгож харах';
$lang['this login is already used'] = 'Уучлаарай, ийм нэрээр бүртгүүлсэн байна.';
$lang['obligatory'] = 'шаардлагатай';
$lang['mandatory'] = 'шаардлагатай';
$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'имэйл хаяг xxx@yyy.eee хэлбэртэй байх ёстой (жишээ нь: jack@altern.org)';
$lang['login mustn\'t start with a space character'] = 'нэвтрэх нэр сул зайгаар эхлэх ёсгүй';
$lang['last %d days'] = 'сүүлийн %d хоног';
$lang['in this album'] = 'энэ цомогт';
$lang['Your comment has been registered'] = 'Таны сэтгэгдэлийг бүртгэж авлаа.';
$lang['Webmaster'] = 'Вэбмастер';
$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'Уучлаарай. "%s" хэрэглэгч имэйл хаягаа бүртгүүлээгүй учир нууц үгээ сэргээх боломжгүй.';
$lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'Бүртгүүлсэнд тань баярлалаа. Тохиргооны холбоотой мэдээлэлийг имэйл хаяг уруу тань илгээлээ. ';
$lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Манай %s сайтад бүртгүүлсэн Танд баярлалаа!';
$lang['Show number of hits'] = 'Үзсэн тоог харуулах';
$lang['Requested tag does not exist'] = 'Ийм түлхүүр үг байхгүй байна';
$lang['Requested album does not exist'] = 'Ийм цомог байхгүй байна';
$lang['Repeat the slideshow'] = 'Давтах';
$lang['Reduce diaporama speed'] = 'хурдыг нь багасгах';
$lang['All tags'] = 'Бүх түлхүүр үгс';
$lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'нэвтрэх нэр сул зайгаар төгсөх ёсгүй';
$lang['chronology_monthly_list'] = 'Сараар';
$lang['chronology_weekly_list'] = 'Долоо хоногоор';
$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Шаардлагатай бүх талбарыг гүйцэд бөглөнө үү';
$lang['from %s to %s'] = '%s-с %s хүртэл';
$lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Уучлаарай. Танд энэ хуудсыг үзэх эрхгүй байна.';
$lang['Username modification'] = 'Хэрэглэгчийн нэрээ засах';
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'Нууц үгээ сэргээхийн тулд дараахь хаягаар хандана уу:';
$lang['Since'] = 'Эхлэх';
$lang['Reset to default values'] = 'Үндсэн утгыг сэргээх';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Хэрэглэгчийн нэр эсвэл имэйл хаягаа оруулна уу';
$lang['Retrieve password'] = 'Нууц үгээ сэргээх';
$lang['Not repeat the slideshow'] = 'Давтахгүй байх';
$lang['New on %s'] = '%s-д шинээр нэмэгдсэн';
$lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = 'Хэрвээ танд энэ имэйл ирэх ёсгүй гэж үзэж байгаа бол дараахь хаягаар бидэнтэй холбогдоно уу: %s';
$lang['Default'] = 'Үндсэн';
$lang['Admin: %s'] = 'Admin:%s';
$lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Хурдыг нь нэмэх';
$lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Уучлаарай манай сайт засвартай байна. Дараа эргэн зочилно уу.';
$lang['Author'] = 'Сэтгэгдэл бичэгч';
$lang['Author: %s'] = 'Сэтгэгдэл бичэгч: %s';
$lang['Please, enter a login'] = 'Уучлаарай, шаардлагатай талбаруудыг гүйцэд бөглөнө үү.';
?>
|