aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/lb_LU/common.lang.php
blob: 0f1d0cf04dec0a67d07756c8207e6e20c2976903 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
/*
Language Name: Lëtzebuergesch [LU]
Version: 2.5.0
Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=715
Author: Piwigo team
Author URI: http://piwigo.org
*/

// Langage informations
$lang_info['language_name'] = 'Lëtzebuergesch ';
$lang_info['country'] = 'Luxembourg';
$lang_info['direction'] = 'ltr';
$lang_info['code'] = 'lb';
$lang_info['zero_plural'] = true;


$lang['day'][0] = 'Sonden';
$lang['day'][1] = 'Méinden';
$lang['day'][2] = 'Denschten';
$lang['day'][3] = 'Mettwoch';
$lang['day'][4] = 'Donneschten';
$lang['day'][5] = 'Freiden';
$lang['day'][6] = 'Samschten';
$lang['%d album updated'] = '%d Album aktualiséiert';
$lang['%d albums updated'] = '%d D\'Albumen aktualiséiert';
$lang['%d comment'] = '%d Kommentar';
$lang['%d comment to validate'] = '%d Kommentar fräigin';
$lang['%d comments'] = '%d Kommentaren';
$lang['%d comments to validate'] = '%d Kommentaren fräigin';
$lang['%d hit'] = '%d Opruff';
$lang['%d photo'] = 'Foto';
$lang['%d photos'] = 'Fotoen';
$lang['%d new user'] = 'neien Benotzer';
$lang['%d new photos'] = 'nei Fotoen';
$lang['%d new photo'] = 'nei Foto';
$lang['%d new comments'] = 'nei Kommentaren';
$lang['%d new comment'] = 'neien Kommentar';
$lang['%d hits'] = 'Opriff';
$lang['%d rates'] = 'Bewäertungen';
$lang['(!) This comment requires validation'] = 'Dëse Kommentar muss iwwerpréift ginn';
$lang['2small'] = 'klinzeg';
$lang['A comment on your site'] = 'Ee Kommentar op hirer Homepage';
$lang['About'] = 'Iwwert eis';
$lang['About Piwigo'] = 'Iwert Piwingo';
$lang['%d new users'] = 'nei Benotzer';
$lang['%d rate'] = 'Bewäertung';
$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'RSS-Feed';
$lang['Comment'] = 'Kommentar';
$lang['Are you sure?'] = 'Si dir sécher';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Et muss opmanst eng Regel erfellt sin.';
$lang['Author'] = 'Auteur';
$lang['Auto login'] = 'Auto-Login';
$lang['Calendar'] = 'Kalenner';
$lang['Change my password'] = 'Mäi Passwuert änneren';
$lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = 'Een Administrateur muss äre Beitrag fräischalten éier en sichtbar ass.';
$lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Diashow méi séier';
$lang['Administration'] = 'Administratioun';
$lang['Album'] = 'Album';
$lang['Album results for'] = 'Albumresultater fir';
$lang['Albums'] = 'Albumen';
$lang['All'] = 'Alles';
$lang['All tags'] = 'All d\'Schlagwierder';
$lang['... or browse your empty gallery'] = 'oder duerchwullt är eidel Gallerie';
$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = 'oder iwwergéi dës Meldung. Ech gin eleng eens.';
$lang['Rate this photo'] = 'Foto bewäerten';
$lang['Recent albums'] = 'Neisten Albumen';
$lang['Recent photos'] = 'Neisten Fotoen';
$lang['Redirection...'] = 'Ëmleedung';
$lang['Reduce diaporama speed'] = 'Diashow méi lues';
$lang['Profile'] = 'Profil';
$lang['RSS feed'] = 'RSS-Feed';
$lang['Related tags'] = 'Matt de Schlagwierder';
$lang['Piwigo encountered a non recoverable error'] = 'Piwigo ass op een net novollzéibare Feeler gestouss ';
$lang['Pause of slideshow'] = 'Diashow unhalen';
$lang['Photos only RSS feed'] = 'RSS-Feed (nëmmen Fotoen)';
$lang['Piwigo Help'] = 'Piwigo-Hëllef';
$lang['Play of slideshow'] = 'Diashow virufueren';
$lang['Posted on'] = 'Agedroen den';
$lang['Preferences'] = 'Astellungen';
$lang['New password'] = 'Neit Passwuert';
$lang['Next'] = 'Virun';
$lang['No'] = 'Nee';
$lang['Not repeat the slideshow'] = 'Diashow net widderhuelen';
$lang['Notification'] = 'RSS-Feed';
$lang['Original'] = 'Original';
$lang['Page not found'] = 'D\'Säit net fond';
$lang['Password'] = 'Passwuert';
$lang['Password Reset'] = 'Passwuert zerécksetzen';
$lang['Password forgotten'] = 'Passwuert vergiess';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC-Metadaten';
$lang['Keyword'] = 'Schlagwuert';
$lang['Language'] = 'Sprooch';
$lang['Links'] = 'Linken';
$lang['Login'] = 'Umeldung';
$lang['Logout'] = 'ofmellen';
$lang['Menu'] = 'Menu';
$lang['File'] = 'Datei';
$lang['File name'] = 'Numm vun der Datei';
$lang['Filter'] = 'Filter';
$lang['Filter and display'] = 'filteren an uweisen';
$lang['Forbidden'] = 'Verbueden';
$lang['Hello'] = 'Moien';
$lang['Help'] = 'Hëllef';
$lang['Email'] = 'E-Mail';
$lang['Email address'] = 'E-Mail-Adress';
$lang['Email address is mandatory'] = 'E-Mail-Adress ass néideg';
$lang['Favorites'] = 'Favoriten';
$lang['Download this file'] = 'Datei eroflueden';
$lang['Download'] = 'eroflueden';
$lang['Connection settings'] = 'Umeldung';
$lang['Contact'] = 'Kontakt';
$lang['Contact webmaster'] = 'E-mail un de Webmaster';
$lang['Date'] = 'Datum';
$lang['Delete'] = 'läschen';
$lang['Desktop'] = 'Desktop';
$lang['Comments'] = 'Kommentaren';
?>