aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/cz_CZ/common.lang.php
blob: 59965e29fa62278fdf57a30914bc4fe30697c63d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based picture gallery                                  |
// | Czech language localization                                           |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2009     Pavel Budka & Petr Jirsa    http://pbudka.co.cc |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+

// Langage informations
$lang_info['language_name'] = 'Čeština';
$lang_info['country'] = 'Česká Republika';
$lang_info['charset'] = 'UTF-8';
$lang_info['direction'] = 'ltr';
$lang_info['code'] = 'cz';
$lang_info['zero_plural'] = true;

$lang['%.2f (rated %d times, standard deviation = %.2f)'] = '%.2f (hodnoceno %d krát, standardní odchylka = %.2f)';
$lang['%d Kb'] = '%d Kb';
$lang['%d category updated'] = '%d kategorie aktualizována';
$lang['%d categories updated'] = '%d kategorie aktualizovány';
$lang['%d comment to validate'] = '%d komentář k validaci';
$lang['%d comments to validate'] = '%d komentářů k validaci';
$lang['%d new comment'] = '%d nový komentář';
$lang['%d new comments'] = '%d nových komentářů';
$lang['%d comment'] = '%d komentář';
$lang['%d comments'] = '%d komentářů';
$lang['%d hit'] = '%d zobrazení';
$lang['%d hits'] = '%d zobrazení';
$lang['%d new element'] = '%d nový objekt';
$lang['%d new elements'] = '%d nových objektů';
$lang['%d new user'] = '%d nový uživatel';
$lang['%d new users'] = '%d nových uživatelů';
$lang['%d waiting element'] = '%d čekající objekt';
$lang['%d waiting elements'] = '%d čekajících objektů';
$lang['About'] = 'O galerii';
$lang['All tags must match'] = 'Všechna klíčová slova musí odpovídat';
$lang['All tags'] = 'Všechna klíčová slova';
$lang['Any tag'] = 'Kterékoliv klíčové slovo';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Alespoň jedno pravidlo ze seznamu musí být splněno.';
$lang['At least one tag must match'] = 'Alespoň jedno klíčové slovo musí odpovídat';
$lang['Author'] = 'Autor';
$lang['Average rate'] = 'Průměrné hodnocení';
$lang['Categories'] = 'Kategorie';
$lang['Category'] = 'Kategorie';
$lang['Close this window'] = 'Zavřít okno';
$lang['Complete RSS feed'] = 'Kompletní RSS vlákno (fotografie, komentáře)';
$lang['Confirm Password'] = 'Potvrdit heslo';
$lang['Connection settings'] = 'Nastavení přihlašovacích údajů';
$lang['Connection'] = 'Přihlásit se';
$lang['Contact webmaster'] = 'Kontaktovat administrátora';
$lang['Create a new account'] = 'Vytvořit nový účet';
$lang['Created on'] = 'Vytvořeno';
$lang['Creation date'] = 'Datum vytvoření';
$lang['Current password is wrong'] = 'Chybně zadané heslo';
$lang['Dimensions'] = 'Rozměry';
$lang['Display'] = 'Zobrazit';
$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Všechna pravidla ze seznamu musí být splněna.';
$lang['Email address is missing'] = 'Chybí e-mailová adresa';
$lang['Email address'] = 'E-mail';
$lang['Enter your personnal informations'] = 'Vyplňte svá osobní data';
$lang['Error sending email'] = 'Chyba při odesílání zprávy';
$lang['File name'] = 'Název souboru';
$lang['File'] = 'Soubor';
$lang['Filesize'] = 'Velikost souboru';
$lang['Filter and display'] = 'Zobrazit podle filtru';
$lang['Filter'] = 'Filtr';
$lang['Forgot your password?'] = 'Zapomenuté heslo?';
$lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Procházet galerii jako host';
$lang['Help'] = 'Nápověda';
$lang['Identification'] = 'Identifikace';
$lang['Image only RSS feed'] = 'RSS vlákno jen s fotografiemi';
$lang['Keyword'] = 'Klíčové slovo';
$lang['Links'] = 'Odkazy';
$lang['Mail address'] = 'E-mailová adresa';
$lang['N/A'] = 'nezadáno';
$lang['New on %s'] = 'Nový na %s';
$lang['New password confirmation does not correspond'] = 'Zadaná hesla se neshodují.';
$lang['New password sent by email'] = 'Nové heslo bylo zasláno e-mailem';
$lang['No email address'] = 'Bez e-mailové adresy';
$lang['No user matches this email address'] = 'Nebyl nalezen žádný uživatel se zadanou e-mailovou adresou';
$lang['Notification'] = 'RSS vlákno';
$lang['Number of items'] = 'Počet položek';
$lang['Original dimensions'] = 'Původní rozměry';
$lang['Password forgotten'] = 'Zapomenuté heslo';
$lang['Password'] = 'Heslo';
$lang['Post date'] = 'Datum zveřejnění';
$lang['Posted on'] = 'Odesláno';
$lang['Profile'] = 'Profil';
$lang['Quick connect'] = 'Rychlé přihlášení';
$lang['RSS feed'] = 'RSS čtečka';
$lang['Rate'] = 'Hodnocení';
$lang['Register'] = 'Zaregistrovat se';
$lang['Registration'] = 'Registrace';
$lang['Related tags'] = 'Související klíčová slova';
$lang['Reset'] = 'Vynulovat';
$lang['Retrieve password'] = 'Obnovit heslo';
$lang['Search rules'] = 'Podmínky pro vyhledávání';
$lang['Search tags'] = 'Hledat podle klíčových slov';
$lang['Search'] = 'Vyhledat';
$lang['See available tags'] = 'Ukázat dostupná klíčová slova';
$lang['Send new password'] = 'Poslat nové heslo';
$lang['Since'] = 'Od';
$lang['Sort by'] = 'Řadit podle';
$lang['Sort order'] = 'Směr řazení';
$lang['Tag'] = 'Klíčové slovo';
$lang['Tags'] = 'Klíčová slova';
$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS vlákno informuje o novinkách na těchto stránkách : nové fotografie, aktualizované kategorie, komentáře. Použijte RSS čtečku';
$lang['Unknown feed identifier'] = 'Neznámý identifikátor vlákna';
$lang['User comments'] = 'Komentáře uživatelů';
$lang['Username'] = 'Uživatelské jméno';
$lang['Visits'] = 'Návštěv';
$lang['Webmaster'] = 'Administrátor';
$lang['Week %d'] = 'Týden %d';
$lang['about_page_title'] = 'O aplikaci PiWiGo';
$lang['access_forbiden'] = 'Nemáte oprávnění k přístupu na požadovanou stránku';
$lang['add to caddie'] = 'Přidat do košíku';
$lang['add_favorites_hint'] = 'Přidat tuto fotografii k oblíbeným';
$lang['admin'] = 'Administrace';
$lang['adviser_mode_enabled'] = 'Aktivován mód průvodce';
$lang['all'] = 'vše';
$lang['ascending'] = 'vzestupně';
$lang['author(s) : %s'] = 'autor : %s';
$lang['auto_expand'] = 'Rozbalit všechny kategorie';
$lang['became available after %s (%s)'] = 'vloženo po %s (%s)';
$lang['became available before %s (%s)'] = 'vloženo před %s (%s)';
$lang['became available between %s (%s) and %s (%s)'] = 'vloženo mezi %s (%s) a %s (%s)';
$lang['became available on %s'] = 'vloženo %s';
$lang['best_rated_cat'] = 'Nejlépe hodnocené';
$lang['best_rated_cat_hint'] = 'Zobrazit nejlépe hodnocené položky';
$lang['caddie'] = 'Košík';
$lang['calendar'] = 'Kalendář';
$lang['calendar_any'] = 'Vše';
$lang['calendar_hint'] = 'Fotografie podle dnů, měsíc po měsíci';
$lang['calendar_picture_hint'] = 'Zobrazit fotografie přidané ';
$lang['calendar_view'] = 'Zobrazit';
$lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Kalendář na měsíc';
$lang['chronology_monthly_list'] = 'Seznam na měsíc';
$lang['chronology_weekly_list'] = 'Týdenní seznam';
$lang['click_to_redirect'] = 'Pokud neproběhlo automatické přesměrování, klikněte sem';
$lang['comment date'] = 'Datum vložení komentáře';
$lang['comment'] = 'Komentář';
$lang['comment_added'] = 'Váš komentář byl zaregistrován';
$lang['comment_anti-flood'] = 'Ochrana proti zahlcení : prosím počkejte chvíli před vložením nového komentáře';
$lang['comment_not_added'] = 'Váš komentář nebyl vložen, protože neprošel schválením';
$lang['comment_to_validate'] = 'Váš komentář nebude zobrazen dokud jej neschválí administrátor.';
$lang['comment_user_exists'] = 'Přihlašovací jméno je již používáno jiným uživatelem';
$lang['comments'] = 'Komentáře';
$lang['comments_add'] = 'Vložit komentář';
$lang['created after %s (%s)'] = 'vytvořeno po %s (%s)';
$lang['created before %s (%s)'] = 'vytvořeno před %s (%s)';
$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'vytvořeno mezi %s (%s) a %s (%s)';
$lang['created on %s'] = 'vytvořeno %s';
$lang['customize'] = 'Upravit';
$lang['customize_page_title'] = 'Přizpůsobit galerii ';
$lang['day'][0] = 'Neděle';
$lang['day'][1] = 'Pondělí';
$lang['day'][2] = 'Úterý';
$lang['day'][3] = 'Středa';
$lang['day'][4] = 'Čtvrtek';
$lang['day'][5] = 'Pátek';
$lang['day'][6] = 'Sobota';
$lang['default_sort'] = 'Výchozí';
$lang['del_favorites_hint'] = 'Odstranit fotografii z oblíbených';
$lang['delete'] = 'Smazat';
$lang['descending'] = 'sestupně';
$lang['download'] = 'stáhnout';
$lang['download_hint'] = 'stáhnout tento soubor';
$lang['edit'] = 'editovat';
$lang['err_date'] = 'Chybné datum';
$lang['excluded'] = 'Vyjmuto z výběru';
$lang['favorite_cat'] = 'Oblíbené';
$lang['favorite_cat_hint'] = 'Zobrazí Vaše oblíbené fotografie';
$lang['favorites'] = 'Oblíbené';
$lang['first_page'] = 'První';
$lang['gallery_locked_message'] = 'Galerie je uzamčena z důvodu administrace. Zkuste to prosím později.';
$lang['generation_time'] = 'Stránka vytvořena ';
$lang['guest'] = 'host';
$lang['hello'] = 'Přihlášen jako';
$lang['hint_admin'] = 'Přístupné pouze adminitrátorům';
$lang['hint_category'] = 'Zobrazit fotografie v této kategorii';
$lang['hint_comments'] = 'Zobrazit nejnovější komentáře uživatelů';
$lang['hint_customize'] = 'Přizpůsobit vzhled galerie';
$lang['hint_search'] = 'Hledat';
$lang['home'] = 'Úvodní stránka';
$lang['identification'] = 'Identifikace';
$lang['images_available_cpl'] = 'v této kategorii';
$lang['images_available_cat'] = 'v %d pod-kategorii';
$lang['images_available_cats'] = 'v %d pod-kategoriích';
$lang['included'] = 'včetně';
$lang['invalid_pwd'] = 'Špatné heslo!';
$lang['language'] = 'Jazyk';
$lang['last %d days'] = 'posledních %d dnů';
$lang['last_page'] = 'Poslední';
$lang['logout'] = 'Odhlásit se';
$lang['mail_address'] = 'E-mailová adresa';
$lang['mandatory'] = 'povinné';
$lang['maxheight'] = 'Maximální výška fotografií';
$lang['maxheight_error'] = 'Maximální výška musí být číslo vetší než 50';
$lang['maxwidth'] = 'Maximální šířka fotografií';
$lang['maxwidth_error'] = 'Maximální šířka musí být číslo vetší než 50';
$lang['mode_created_hint'] = 'zobrazit v kalendáři podle datumu vytvoření';
$lang['mode_flat_hint'] = 'Zobrazit všechny objekty v pod-kategoriích';
$lang['mode_normal_hint'] = 'Návrat do normálního zobrazení';
$lang['mode_posted_hint'] = 'Zobrazit v kalendáři podle data vložení';
$lang['month'][10] = 'Říjen';
$lang['month'][11] = 'Listopad';
$lang['month'][12] = 'Prosinec';
$lang['month'][1] = 'Leden';
$lang['month'][2] = 'Únor';
$lang['month'][3] = 'Březen';
$lang['month'][4] = 'Duben';
$lang['month'][5] = 'Květen';
$lang['month'][6] = 'Červen';
$lang['month'][7] = 'Červenec';
$lang['month'][8] = 'Srpen';
$lang['month'][9] = 'Září';
$lang['most_visited_cat'] = 'Nejčastěji zobrazované';
$lang['most_visited_cat_hint'] = 'Nejčastěji zobrazované fotografie';
$lang['nb_image_line_error'] = 'Počet fotografií v řádku musí být číslo větší než 0.';
$lang['nb_image_per_row'] = 'Počet fotografií v řádku';
$lang['nb_line_page_error'] = 'Počet řádků na stránce musí být číslo větší než 0.';
$lang['nb_row_per_page'] = 'Počet řádků na stránce';
$lang['nbm_unknown_identifier'] = 'Neznámý identifikátor';
$lang['new_password'] = 'Nové heslo';
$lang['new_rate'] = 'Ohodnotit tuto fotografii';
$lang['next_page'] = 'Následující';
$lang['no_category'] = 'Domů';
$lang['no_rate'] = 'bez hodnocení';
$lang['note_filter_day'] = 'Fotografie vložené během posledního %d dne.';
$lang['note_filter_days'] = 'Fotografie vložené během posledních %d dnů.';
$lang['password updated'] = 'heslo aktualizováno';
$lang['periods_error'] = 'Aktuální interval musí být číslo větší než 0.';
/* DEPRECATED USED IN comments.php FOR image_id ? */ $lang['picture'] = 'fotografie';
$lang['picture_high'] = 'Pro zobrazení ve vyšším rozlišení klikněte na fotografii';
$lang['picture_show_metadata'] = 'Zobrazit metadata';
$lang['powered_by'] = 'Publikováno pomocí aplikace';
$lang['preferences'] = 'Nastavení';
$lang['previous_page'] = 'Předchozí';
$lang['random_cat'] = 'Náhodný výběr';
$lang['random_cat_hint'] = 'Zobrazit sadu fotografií podle náhodného výběru';
$lang['recent_cats_cat'] = 'Nové kategorie';
$lang['recent_cats_cat_hint'] = 'Zobrazit nově přidané kategorie';
$lang['recent_period'] = 'Doba, po kterou jsou fotografie zobrazeny jako nově přidané';
$lang['recent_pics_cat'] = 'Nové fotografie';
$lang['recent_pics_cat_hint'] = 'Zobrazit nově přidané fotografie';
$lang['redirect_msg'] = 'Přesměrování...';
$lang['reg_err_login1'] = 'Zadejte prosím přihlašovací údaje';
$lang['reg_err_login2'] = 'uživatelské jméno nesmí končit mezerou';
$lang['reg_err_login3'] = 'uživatelské jméno nesmí začínat mezerou';
$lang['reg_err_login5'] = 'tyto přihlašovací údaje už jsou používány';
$lang['reg_err_mail_address'] = 'E-mail musí být ve formátu xxx@yyy.eee (například : novak@seznam.cz)';
$lang['reg_err_pass'] = 'prosím zadejte znovu heslo ';
$lang['remember_me'] = 'Automatické přihlášení';
$lang['remove this tag'] = 'odstranit toto klíčové slovo ze seznamu';
$lang['representative'] = 'Reprezentant';
$lang['return to homepage'] = 'zpět na úvodní stranu';
$lang['search_author'] = 'Hledat autora';
$lang['search_categories'] = 'Hledání v kategoriích';
$lang['search_date'] = 'Hledat podle data přidání';
$lang['search_date_from'] = 'Od';
$lang['search_date_to'] = 'Do';
$lang['search_date_type'] = 'Datum:';
$lang['search_keywords'] = 'Hledat slova';
$lang['search_mode_and'] = 'Hledat uvedené výrazy ';
$lang['search_mode_or'] = 'Hledat všechny výrazy';
$lang['search_one_clause_at_least'] = 'Neúplný dotaz. Nebyly zadány žádné podmínky pro vyhledávání.';
$lang['search_options'] = 'Kritéria vyhledávání';
$lang['search_result'] = 'Výsledky vyhledávání';
$lang['search_subcats_included'] = 'Hledat v podkategoriích';
$lang['search_title'] = 'Hledat';
$lang['searched words : %s'] = 'hledat slova : %s';
$lang['send_mail'] = 'Kontakt';
$lang['set as category representative'] = 'Nastavit kategorii jako reprezentativní';
$lang['show_nb_comments'] = 'Ukázat počet komentářů';
$lang['show_nb_hits'] = 'Ukázat počet zobrazení';
$lang['slideshow'] = 'automatické přehrávání';
$lang['slideshow_stop'] = 'zastavit automatické přehrávání';
$lang['special_categories'] = 'Zobrazit';
$lang['sql_queries_in'] = 'SQL dotazů během';
$lang['start_filter_hint'] = 'Zobrazí pouze nově vložené fotografie';
$lang['stop_filter_hint'] = 'návrat ke zobrazení všech fotografií';
$lang['the beginning'] = 'začátku';
$lang['theme'] = 'Šablona vzhledu';
$lang['thumbnails'] = 'Náhledy';
$lang['title_menu'] = 'Další funkce';
$lang['title_send_mail'] = 'komentář v Vašim stránkám';
$lang['today'] = 'dnes';
$lang['update_rate'] = 'Aktualizovat hodnocení';
$lang['update_wrong_dirname'] = 'chybný název souboru';
$lang['upload_advise_filesize'] = 'velikost fotografie na disku nesmí být větší než : ';
$lang['upload_advise_filetype'] = 'fotografie musí být ve formátu jpg, gif, nebo png';
$lang['upload_advise_height'] = 'výška fotografie nesmí být větší než : ';
$lang['upload_advise_thumbnail'] = 'Volitelné (doporučeno) : přiřadit náhled k ';
$lang['upload_advise_width'] = 'šířka fotografie nesmí být větší než : ';
$lang['upload_author'] = 'Autor (například "Pavel Novák")';
$lang['upload_cannot_upload'] = 'Nelze nahrát fotografii na server';
$lang['upload_err_username'] = 'Je nutné zadat uživatelské jméno';
$lang['upload_file_exists'] = 'Fotografie s tímto názvem již existuje';
$lang['upload_filenotfound'] = 'Je nutné zvolit typ souboru fotografie';
$lang['upload_forbidden'] = 'Není možné nahrát fotografie do této kategorie';
$lang['upload_name'] = 'Název fotografie';
$lang['upload_picture'] = 'Nahrát fotografii';
$lang['upload_successful'] = 'Fotografie byla úspěšně přidána, zobrazí se po schválení administrátorem';
$lang['upload_title'] = 'Nahrát fotografii';
$lang['useful when password forgotten'] = 'užitečné při zapomenutí hesla';
$lang['qsearch'] = 'Rychlé hledání';
$lang['Connected user: %s'] = 'Připojený uživatel: %s';
$lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['Browser: %s'] = 'Prohlížeč: %s';
$lang['Author: %s'] = 'Autor: %s';
$lang['Comment: %s'] = 'Komentář: %s';
$lang['Delete: %s'] = 'Smazat: %s';
$lang['Validate: %s'] = 'Schválit: %s';
$lang['Comment by %s'] = 'Komentář od %s';
$lang['User: %s'] = 'Uživatel: %s';
$lang['Email: %s'] = 'E-mail: %s';
$lang['Admin: %s'] = 'Administrátor: %s';
$lang['Registration of %s'] = 'Registrace %s';
$lang['Category: %s'] = 'Kategorie: %s';
$lang['Picture name: %s'] = '*Název fotografie: %s';
$lang['Creation date: %s'] = 'Datum vytvoření: %s';
$lang['Waiting page: %s'] = 'Čekání na stránku: %s';
$lang['Picture uploaded by %s'] = 'Fotografie nahrána %s';

$lang['guest_must_be_guest'] = 'Špatný stav pro uživatele "host", bude použit výchozí stav. Prosím informujte administrátora.';

$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Administrátor nemůže použít tuto metodu.';
$lang['reg_err_mail_address_dbl'] = 'Tato e-mailová adresa je již používána';
$lang['Category results for'] = 'Výsledky pro kategorie';
$lang['Tag results for'] = 'Výsledky pro klíčová slova';
$lang['from %s to %s'] = 'od %s do %s';
$lang['start_play'] = 'Spustit prezentaci';
$lang['stop_play'] = 'Zastavit prezentaci';
$lang['start_repeat'] = 'Opakovat prezentaci';
$lang['stop_repeat'] = 'Neopakovat prezentaci';
$lang['inc_period'] = 'Zpomalit';
$lang['dec_period'] = 'Zrychlit';
$lang['Submit'] = 'Poslat';
$lang['Yes'] = 'Ano';
$lang['No'] = 'Ne';
$lang['%d element'] = '%d fotografie';
$lang['%d elements'] = '%d fotografií';
$lang['%d element are also linked to current tags'] = '%d fotografie je také spojena s aktuálními klíčovými slovy';
$lang['%d elements are also linked to current tags'] = '%d fotografií je také spojeno s aktuálními klíčovými slovy';
$lang['See elements linked to this tag only'] = 'Ukázat pouze fotografie spojené s aktuálním klíčovým slovem';
$lang['elements posted during the last %d days'] = 'fotografie vložené za posledních %d dnů';
$lang['Choose an image'] = 'Vybrat fotografii';
$lang['Piwigo Help'] = 'Nápověda Piwigo';
$lang['Rank'] = 'Hodnotit';
$lang['group by letters'] = 'seskupit podle písmen';
$lang['letters'] = 'písmena';
$lang['show tag cloud'] = 'zobrazit klíčová slova v bublině';
$lang['cloud'] = 'bublina';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri (2.1)


?>