path: root/language/bg_BG/admin.lang.php

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+

$lang['Hello'] = 'Здравей';
$lang['Notification'] = 'RSS';
$lang['File'] = 'Файл';
$lang['Preferences'] = 'Предпочитания';
$lang['Rate'] = 'Оценка';
$lang['Average rate'] = 'Средна оценка';
$lang['Zoom'] = 'Увеличи';
$lang['Add to caddie'] = 'Добави в кутийката';
$lang['Width'] = 'Ширина';
$lang['With blank value, gallery title will be used'] = 'Ако е празно, името на галерията ще се ползва';
$lang['With no album'] = 'Без албум';
$lang['With no tag'] = 'Без етикет';
$lang['With no virtual album'] = 'Без виртуален албум';
$lang['wrong filename'] = 'грешно име на файл';
$lang['Year'] = 'Година';
$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Вие сте стартирали разработващ се код, невъзможна проверка.';
$lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Вие използвате последната версия на Piwigo.';
$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Вие ползване качване през браузъра. Пробвайте <a href="%s">Флаш качване</a> като алтернатива.';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Вие използвате Флаш качване. Проблеми? Пробвайте <a href="%s">качване през браузър</a> като алтернатива.';
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Може да надстроите до Piwigo %s направо, без актуализация с Piwigo %s (recommended).';
$lang['You cannot delete your account'] = 'Вие не може да изтриете акаунта си';
$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Не може да преместите албум в негов собствен под-албум';
$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'Не може да дефинирате ред на снимките по подразбиране, заради потребителските Ви настройки в локалната конфигурация.';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Имате %d необвързани етикети: %s.';
$lang['You have specified <i>$conf[\'order_by\']</i> in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !'] = 'Вие сте задали <i>$conf[\'order_by\']</i> в локалния си конфигурационен файл, този параметър не се използва вече, моля премахнете го или го преименувайте на<i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !';
$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = 'Вие се абонирахте да получавате известия по имейл.';
$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = 'Вие прекратихте абонамента си за уведомяване по имейл.';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Идете на списъка с добавки за да го инсталирате и активирате.';
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Трябва да потвърдите изтриването';
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Необходимо е да актуализирате вашата система за да може да използвате пълните функции на програмата, в противен случай тя може да не работи коректно или изцяло';
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Вашите конфигурационни настройки са записани';
$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Посетен албум %s';
$lang['[NBM] Problems or questions'] = '[NBM] Проблеми или въпроси';
$lang['Resize after upload'] = 'Промени размера след качването';
$lang['Original Size'] = 'Оригинален размер';
$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Заключена галерия е видима само за Администратори';
$lang['Unlock gallery'] = 'Отключи галерията';
$lang['Gallery unlocked'] = 'Галерията е отключена';
$lang['%d albums moved'] = '%d албуми са преместени';
$lang['%d group'] = '%d група';
$lang['%d groups'] = '%d групи';
$lang['%d guest'] = '%d посетител';
$lang['%d guests'] = '%d посетители';
$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'ВНИМАНИЕ!Тази добавка не е съвместима с тази версия на Piwigo.';
$lang['Week starts on'] = 'Седмицата започва от';
$lang['Who can see these photos?'] = 'Кой може да види тези снимки?';
$lang['Who can see this photo?'] = 'Кой може да види тази снимка?';
$lang['width must be a number superior to'] = 'ширината трябва да бъде число, по-голямо от';
$lang['Notification'] = "Съобщение";
$lang['Upload Photos'] = 'Качи Снимки';
$lang['Select an album'] = 'Избери Албум';
$lang['... or '] = '... или ';
$lang['create a new album'] = 'създай нов албум';
$lang['Select files'] = 'Избери файлове';
$lang['Start Upload'] = 'Стартирай Качването';
$lang['Learn more'] = 'Научи повече';
$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Максимален размер на файла: %sB.';
$lang['Allowed file types: %s.'] = 'Позволени файлови формати: %s.';
$lang['+ Add an upload box'] = '+ Добави кутийка за качване';
$lang['Add another set of photos'] = 'Добави друг набор от снимки';
$lang['Photo %s of %s'] = 'Снимка %s на %s';
$lang['%d photos uploaded'] = '%d качени снимки';
$lang['All %d photos are selected'] = 'Всички %d снимки са селектирани';
$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Вие използвате качване през Браузер. Можете да превключите в режим <a href="%s">Качване чрез Флаш</a>.';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Вие използвате качване чрез Флаш. Имате проблем? Можете да превключите в режим <a href="%s">Качване през Браузер</a>.';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif форматът не е разрешен, администратора трябва да забрани използването на exif';
$lang['Hide'] = "Скрий";
$lang['ACCESS_0'] = "Свободен достъп";
$lang['ACCESS_1'] = "Достъп за всички";
$lang['ACCESS_2'] = "Достъп за регистрирани потребители";
$lang['ACCESS_3'] = "Достъп за администратори";
$lang['ACCESS_4'] = "Достъп за уебмастери";
$lang['ACCESS_5'] = "Достъп забранен";
$lang['Level 1'] = "Контакти";
$lang['Level 2'] = "Приятели";
$lang['Photo Properties'] = 'Настройки на снимките';
$lang['Photo name'] = 'Име на снимката';
$lang['Name'] = 'Име';
$lang['Description'] = 'Описание';
$lang['Parent album'] = 'Родителски албум';
$lang['Album name'] = 'Име на албума';
$lang['Create'] = 'Създай';
$lang['Level 4'] = "Семейство";
$lang['Level 8'] = "Администратори";
$lang['Informations'] = "Информация";
$lang['Discover album:'] = "Разгледайте албум:";
$lang['See you soon.'] = "До скоро.";
$lang['Hello,'] = "Здравейте,";
$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = "Администраторът на сайта Ви е абонирал за получаване на известия по пощата.";
$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = "Администраторът на сайта Ви е отписал от абонамента за получаване на известия по пощата.";
$lang['New photos were added'] = "Нови снимки са добавени";
$lang['on'] = "на";
$lang['between'] = "между";
$lang['Go to'] = "Посетете";
$lang['See you soon,'] = "До скоро,";
$lang['To unsubscribe'] = "За да се отпишете от абонамента";
$lang['To subscribe'] = "За да се абонирате";
$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = "Ако имате проблеми или въпроси, моля изпратете съобщение до";

$lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = 'Този албум съдържа %d фотографиии, добавени на %s';
$lang[' and %d virtual'] = 'и %d витруален';
$lang['%d album including'] = '%d албум наличен';
$lang['%d album moved'] = '%d албум преместен';
$lang['%d albums including'] = '%d налични албума';
$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = '%d открити и оправене проблема ';
$lang['%d anomalies have been detected.'] = '%d открити проблема ';
$lang['%d anomalies have been ignored.'] = '%d игнорирани проблема ';
$lang['%d anomalies have not been corrected.'] = '%d неоправени проблема';
$lang['%d anomaly has been corrected.'] = '%d оправен проблем';
$lang['%d anomaly has been detected.'] = '%d открит проблем';
$lang['%d anomaly has been ignored.'] = '%d игнориран проблем';
$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = '%d неоправен проблем';
$lang['%d mail was not sent.'] = '%d имейл не е изпратен';
$lang['%d mail was sent.'] = '%d изпратен имейл';
$lang['%d mails were not sent.'] = '%d имейли не са изпратени';
$lang['%d mails were sent.'] = '%d изпратени имейли';
$lang['%d member'] = '%d потребител';
$lang['%d members'] = '%d потребители';
$lang['%d of %d photos selected'] = '%d от %d избрани снимки';
$lang['%d parameter was updated.'] = '%d запаметена стойност';
$lang['%d parameters were updated.'] = '%d запаметени стойности';
$lang['%d photo was deleted'] = '%d изтрита снимка';
$lang['%d photos were deleted'] = '%d изтрити снимки';
$lang['%d tag'] = '%d таг';
$lang['%d tags'] = '%d тагове';
$lang['%d user deleted'] = '%d изтрит потребител';
$lang['%d users deleted'] = '%d изтрити потребители';
$lang['%d users'] = '%d потребители';
$lang['%d waiting for validation'] = '%d чакат за потвърждение';
$lang['%d user was not updated.'] = '%d потребител не е актуализиран';
$lang['%d user was updated.'] = '%d актуализиран потребител';
$lang['%d user'] = '%d потребител';
$lang['%d users were not updated.'] = '%d не актуализирани потребители';
$lang['%d users were updated.'] = '%d актуализирани потребители';
$lang['%s has been successfully updated.'] = '%d са успешно актуализирани';
$lang['%u users have automatic permission because they belong to a granted group.'] = '%u потребители имат автоматичен достъп, като част от сигурна група';
$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Нова версия ва Piwigo е налична';
$lang['Active Languages'] = 'Текущ език';
$lang['Active Plugins'] = 'Активни добавки';
$lang['Active Themes'] = 'Активни теми';
$lang['Add a criteria'] = 'Добави критерии';
$lang['Add a filter'] = 'Добави филтър';
$lang['Add a tag'] = 'Добави таг';
$lang['Add a user'] = 'Добави потребител';
$lang['Add a virtual album'] = 'Добави виртуален албум';
$lang['Add group'] = 'Добави група';
$lang['Add New Language'] = 'Добави нов език';
$lang['Add New Theme'] = 'Добави нова тема';
$lang['Add Photos'] = 'Добави снимки';
$lang['Add tags'] = 'Добави тагове';
$lang['Add'] = 'Добави';
$lang['added'] = 'добавен';
$lang['administrators'] = 'администратори';
$lang['Advanced features'] = 'Разширени добавки';
$lang['Album updated successfully'] = 'Албума е обновен успешно';
$lang['albums added in the database'] = 'албуми добавени в базата данни';
$lang['all'] = 'всички';
$lang['and'] = 'и';
$lang['any visitor can see this album'] = 'албума е видим от всички';
$lang['Applications'] = 'Приложения';
$lang['Apply action'] = 'Потвърди действието';
$lang['Apply selected corrections'] = 'Потвърди избраните корекции';
$lang['Available on'] = 'Налична от';
$lang['Available versions for'] = 'Налични версии за';
$lang['Cancel'] = 'Отказ';
$lang['Groups and users'] = 'Групи и потребители';
$lang['List'] = 'Списък';
$lang['Move to album'] = 'Премести в албум';
$lang['Permission granted for groups'] = 'Достъпа е гарантиран за групите';
$lang['Permission granted for users'] = 'Достъпа е гарантиран за потребители';
$lang['Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'] = 'Piwigo за iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)';
$lang['registered users'] = 'регистрирани потребители';
$lang['Select groups...'] = 'Избрани групи';
$lang['Select users...'] = 'Избрани потребители';
$lang['simple visitors'] = 'обикновенни потребители';
$lang['There is no group in this gallery.'] = 'Няма групи в тази галерия';
$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'необходима регистрация на потребителите и допълнителен достъп за да видят този албум';
$lang['Web Form'] = 'Уеб бланка';
$lang[' and %d virtuals'] = 'и %d витруален';
$lang['%d association'] = '%d свързан';
$lang['%d associations'] = '%d свързани';
$lang['%d line filtered'] = '%d линия филтрирана';
$lang['%d lines filtered'] = '%d линии филтрирани';
$lang['%d physical'] = '%d физически';
$lang['%d physicals'] = '%d физически';
$lang['%d user comment rejected'] = '%d потребителски коментар отхвърлен';
$lang['%d user comment validated'] = '%d user comment одобрен';
$lang['%d user comments rejected'] = '%d потребителски коментара отхвърлени';
$lang['%d user comments validated'] = '%d потребителски коментара одобрени';
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(този таг ще бъде изтрит)';
$lang[', click on'] = ', натисни';
$lang['Access type'] = 'Вид достъп';
$lang['Action'] = 'Действие';
$lang['Actions'] = 'Действия';
$lang['Activate'] = 'Активен';
$lang['Add detailed content'] = 'Добавяне на детайлно съдържание';
$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Разрешаване на записване в  "%s" папка';
$lang['Add/delete a permalink'] = 'Добавяне/изтриване на линк за връзка';
$lang['Administration Home'] = 'Начало на Админ панел';
$lang['Album list management'] = 'Управление на списъка с албуми';
$lang['Albums automatically sorted'] = 'Албуми сортирани автоматично';
$lang['All plugins are up to date.'] = 'Всички приложиния са актуализирани.';
$lang['All themes are up to date.'] = 'Всички теми са актуализирани.';
$lang['Allow rating'] = 'Разреши оценяване';
$lang['Select a file'] = 'Избор на файл';
$lang['Version'] = 'Версия';
$lang['Virtual album added'] = 'Добавен виртуален албум';
$lang['Virtual album deleted'] = 'Изтрит виртуален албум';
$lang['Virtual album name'] = 'Име на виртуален албум';
$lang['Virtual album'] = 'Виртуален албум';
$lang['X Position'] = 'X позиция';
$lang['Y Position'] = 'Y позиция';
$lang['add a new watermark'] = 'добавяне на нов воден знак';
$lang['add new photos to caddie'] = 'Добавяне на нови снимки в кутията';
$lang['albums deleted in the database'] = 'албуми изтрити от базата данни';
$lang['bottom left corner'] = 'долен ляв ъгъл';
$lang['bottom right corner'] = 'долен десен ъгъл';
$lang['top left corner'] = 'горен ляв ъгъл';
$lang['top right corner'] = 'горен десен ъгъл';
$lang['user_status_guest'] = 'Гост';
$lang['user_status_normal'] = 'Потребител';
$lang['user_status_webmaster'] = 'Уебмастър';
$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = '%s трябва да зададен като "false" във вашия  local/config/config.inc.php файл';
$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s снимки не могат да бъдат регенерирани';
$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s снимки са регенерирани';
$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = '%s стойността е невярна защото EXIF не се подържа';
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Активено навигационено меню';
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Активни навигационни миниатюри';
$lang['Activate comments'] = 'Активиране на коментари';
$lang['Activate icon "%s"'] = 'Активна икона "%s"';
$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'Активна икона "нов" до албум и снимки ';
$lang['Album "%s" has been added'] = 'Албум "%s" беше добавен';
$lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'Албум "%s" съдържа сега %d снимки';
$lang['Album manual order was saved'] = 'Заявката за албума беше записана';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Снимките в албума са асоциирани със следните албуми: %s';
$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Албумите са разрешени благодарение на групави асоциации';
$lang['All extensions are up to date.'] = 'Всички разширения са актуализирани.';
$lang['All languages are up to date.'] = 'Всички езици са актуализирани.';
$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Всички оптимизации приключиха успешно.';
$lang['Allow user customization'] = 'Позволи потребителски настройки';
$lang['Allow user registration'] = 'Позволи регистрация на потребители';
$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Позволи на потребителите да изтриват собствените си коментари';
$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Позволи на потребителите да трият собствените си коментари';
$lang['Anomaly'] = 'Нередност';
$lang['Apply to sub-albums'] = 'Приложи за дъщерните албуми';
$lang['Associate to album'] = 'Свързан с албум';
$lang['Associated'] = 'Асоцииран';
$lang['Authorized'] = 'Оторизиран';
$lang['Automatic correction'] = 'Автоматична корекция';
$lang['Available only with HTML format'] = 'Налино само с HTML формат';
$lang['Batch Manager'] = 'Batch Мениджър';
$lang['By rank'] = 'По ранг';
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Връзката със сървъра е невъзможна.';
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Временен файл не може да бъде създаден.';
$lang['Can\'t download archive.'] = 'Архива не може да бъде свален.';
$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Архива не може да прочетен или извлечен.';
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Старият директен линк неможе да бъде изтрит!';
$lang['Change Admin Colors'] = 'Промени цветовете в Админ';
$lang['Check all'] = 'Провери всички';
$lang['Check automatic corrections'] = 'Провери автоматични корекции';
$lang['Check for upgrade'] = 'Проверете за ъпгрейд';
$lang['Choose an action'] = 'Изберете действие';
$lang['Choose an option'] = 'Изберете опция';
$lang['Classic display'] = 'Класически изглед';
$lang['Comments for all'] = 'Коментари за всички';
$lang['Configuration'] = 'Конфигурация';
$lang['Correction'] = 'Корекция';
$lang['Database'] = 'База данни';
$lang['Date'] = 'Дата';
$lang['Day'] = 'Ден';
$lang['an error happened'] = 'възникна грешка';
$lang['associate to group'] = 'свързан с група';
$lang['automatic order'] = 'автоматична поръчка';
$lang['average time'] = 'средно време';
$lang['clean'] = 'изчистване';
$lang['confirm'] = 'потвърдение';
$lang['created'] = 'създаден';
$lang['%d day'] = '%d ден';
$lang['%d days'] = '%d дни';
$lang['%d hour'] = '%d час';
$lang['%d hours'] = '%d часове';
$lang['%d minute'] = '%d минута';
$lang['%d minutes'] = '%d минути';
$lang['%d month'] = '%d месец';
$lang['%d months'] = '%d месеци';
$lang['%d second'] = '%d секунда';
$lang['%d seconds'] = '%d секунди';
$lang['%d week'] = '%d седмица';
$lang['%d weeks'] = '%d седмици';
$lang['%d year'] = '%d година';
$lang['%d years'] = '%d години';
$lang['%s ago'] = '%s преди';
$lang['%s in the future'] = '%s в бъдеще';
$lang['Added by %s'] = 'Добавено от %s';
$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Сложи водния знак, ако височината е по-голям от';
$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Сложи водния знак, ако ширината е по-голям от';
$lang['By %s'] = 'С %s';
$lang['Check for updates'] = 'Провери за актуализации';
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Проверката за актуализации прекъсна поради неизвестна причина.';
$lang['Confirm merge'] = 'Потвърждение за подравняване';
$lang['Crop'] = 'Отрязване';
$lang['Current name'] = 'Текущо име';
$lang['Database synchronization with files'] = 'Синхронизация на базата данни с файловете';
$lang['Deactivate all'] = 'Деактивиране на всички';
$lang['Deactivate'] = 'Деактивиране';
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Потребителя по подразбиране не може да бъде изтрит';
$lang['Default user does not exist'] = 'Потребител по подразбиране не същиствува';
$lang['Delete multiple size images'] = 'Изтриване на снимки с няколко размера';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Изтриване на празните тагове';
$lang['Delete selected photos'] = 'Изтриване на избраните снимки';
$lang['Edit photo'] = 'Редакция на снимка';
$lang['Generate multiple size images'] = 'Генериране на няколко размера на снимките';
$lang['Multiple Size'] = 'Няколко размера';
$lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Няма групи с разрешение да виждат този личен албум';
$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Числов идентификатор : %d';
$lang['Opacity'] = 'Затъмняване';
$lang['Original file : %s'] = 'Оригинален файл : %s';
$lang['Permission management'] = 'Редактиране на разрешителните за достъп';
$lang['Photo sizes with crop'] = 'Фото размер с кроп';
$lang['Posted %s on %s'] = 'Написано %s на %s';
$lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Оценени %d пъти, оценка : %.2f';
$lang['Sharpen'] = 'Изостряне';
$lang['Visited %d times'] = 'Посещения %d пъти';
$lang['Watermark'] = 'Воден знак';
$lang['X Repeat'] = 'X повторение';
$lang['custom'] = 'Частен';
$lang['default'] = 'по подразбиране';
$lang['delete album'] = 'изтриване на албум';
$lang['delete photo'] = 'изтриване на снимка';
$lang['include photos with lower privacy level'] = 'включително снимки с ниско ниво на сигурност';
$lang['middle'] = 'средно';
?>