version'] = 'Тренутна
верзија';
$lang['Available
version'] = 'Доступна
верзија';
$lang['Automatic upgrade'] = 'Аутоматска надоградња';
$lang['Download file'] = 'Преузми датотеку';
$lang['Plugin list'] = 'Листа додатака';
$lang['Check for updates'] = 'Провера надоградње';
$lang['Other plugins'] = 'Остали додаци';
$lang['Last revisions'] = 'Задња издања';
$lang['Delete'] = 'Обриши';
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Сигурно желите уклонити овај додатак?';
$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Сигурно желите инсталирати овај додатак?';
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Сигурно желите инсталирати овај додатак? Морате потврдити да ова пречица не треба уклањање.';
$lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s је успешно надограђен.';
$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Додатак је успјешно ископиран';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Можете ићи на листу датотека за инсталацију и покретање.';
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Не могу направити привремени датотеку.';
$lang['Can\'t download archive.'] = 'Не могу преузети датотеку.';
$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Не могу очитати или распаковати датотеку.';
$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'Дошло је до грешке приликом распаковања (%s).';
$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Проверите "plugins" директоријум и дозволе поддиректоријума (CHMOD).';
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Не могу се повезати на сервер.';
$lang['Purge compiled templates'] = 'Испразни обрађене шаблоне';
$lang['Show upload link every time'] = 'Прикажи везу за слање сваки пут';
$lang['User access level to upload'] = 'Кориснички приступни ниво потребан за слање';
$lang['ACCESS_0'] = 'Слободан приступ';
$lang['ACCESS_1'] = 'Приступ свима';
$lang['ACCESS_2'] = 'Приступ претплатницима';
$lang['ACCESS_3'] = 'Приступ администраторима';
$lang['ACCESS_4'] = 'Приступ мајсторима интернет страница';
$lang['ACCESS_5'] = 'Без приступа';
$lang['Support'] = 'Подршка';
$lang['Documentation'] = 'Документација';
$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Нова Piwigo vерзија је доступна.';
$lang['Piwigo Administration'] = 'Piwigo администрација';
$lang['Piwigo version'] = 'Piwigo верзија';
$lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Користите најновију верзију Piwigo-a.';
$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]'] = 'Верзија од %s [%s] постављене није одговарајућа потребној верзији [%s]';
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'морате надоградити ваш систем да бисте имали све погодности у противном систем неће радити исправно или уопште неће радити';
$lang['Deleted on'] = 'Избрисан на';
$lang['Last hit'] = 'Задња посета';
$lang['GD library is missing'] = 'Недостаје ГД библиотека';
$lang['Templates'] = 'Шаблони';
$lang['Extend for templates'] = 'Проширење за шаблоне';
$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] =
'Замена изворних шаблона прилагођеним из директоријума template-extension';
$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Замене (прилагођени шаблони)';
$lang['Original templates'] = 'Изворни шаблони';
$lang['Optional URL keyword'] = 'Изборна URL кључна реч';
$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Подешавње шаблона је сачувано.';
$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Сва побољшања су успешно довршена.';
$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Побољшања су извршена уз неке грешке.';
$lang['Modify information'] = 'Промени податак';
$lang['edit album'] = 'уреди податке о категорији';
$lang['nothing'] = 'ништа';
$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'прекуцава постојеће вредности празним пољима';
$lang['manage image ranks'] = 'управљање поретком слика';
$lang['Manage image ranks'] = 'Управљање поретком';
$lang['Edit ranks'] = 'Уреди поредак';
$lang['No element in this album'] = 'Нема елемената у овој категорији';
$lang['Images manual order was saved'] = 'Сачуван је подешении редослед слика';
$lang['ranks'] = 'поредак';
$lang['Drag to re-order'] = 'Повуци за преређивање';
$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Брза Локална Синхронизација';
$lang['No photo can be deleted'] = 'Нема слике која се може брисати';
$lang['Delete selected photos'] = 'Бриши одабране слике';
$lang['%d photo was deleted'] = '%d слика је избрисана';
$lang['%d photos were deleted'] = '%d слике су избрисане';
$lang['Downloads'] = 'Преузимања';
$lang['Released on'] = 'Објављено дана';
$lang['Number of downloads'] = 'Број преузимања';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri
$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Piwigo Announcements e-Новине';
$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Останите у вези са пројектом, претплатите се на Piwigo Announcement e-Новине. Добијаћете електронске поруке по изласку нових верзија (понекад са сигурносним закрпама, важно је знати да су доступне и треба их што пре уградити) те о свим важнијим десавањима и догађањима у вези са пројектом. Свега пар електронских порука годишње.';
$lang['Subscribe %s'] = 'Претплатите %s';
$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Претплатите %s на Piwigo English Announcements e-Новине';
$lang['Purge search history'] = 'Очисти историју претраживања';
$lang['Hide'] = 'Сакриј';
$lang['Processing treatment.'] = 'Третирање процеса.';
$lang['Please wait...'] = 'Молим сачекајте...';
$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Лозинка недостаје. Молим унесите лозинку.';
$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Потврда лозинке недостаје. Молим потврдите изабрану лозинку.';
$lang['Password confirmation error.'] = 'Грешка при потврди лозинке.';
$lang['Allow users to edit theirs owns comments'] = 'Дозволи корисницима да уређују своје коментаре';
$lang['Allow users to delete theirs owns comments'] = 'Дозволи корисницима да бришу своје коментаре';
$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Пошаљи електронску поруку администратору када је коментар измењен';
$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Пошаљи електронску поруку администратору када је коментар избрисан';
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Стара интернет веза се не може обрисати!';
$lang['Hit'] = 'Погодак';
$lang['Tools'] = 'Алати';
$lang['Photos'] = 'Фотографије';
$lang['Themes'] = 'Теме';
$lang['Instructions to use Piwigo'] = 'Инструкције како да користите Piwigo';
$lang['Installed Themes'] = 'Инсталиране теме';
$lang['Add New Theme'] = 'Додај нову тему';
$lang['Forbid this theme to users'] = 'Забрани ову тему корисницима';
$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Постави као подразумевану тему за нерегистроване и нове кориснике';
$lang['unknown'] = 'непознато';
$lang['Upload Photos'] = 'Пошаљи фотографије';
$lang['Drop into album'] = 'Баци у категорију';
$lang['+ Add an upload box'] = '+ Додај кутију за слање';
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Направи "%s" дирецторијум у корену Ваше Piwigo инсталације';
$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Дозволи упис (chmod 777) у "%s" директоријум у корену Ваше Piwigo инсталције';
$lang['existing album'] = 'постојеће категорије';
$lang['create a new album'] = 'направи нову категорију';
$lang['Album name'] = 'Назив категорије';
$lang['Album "%s" has been added'] = 'Категорија "%s" је додата';
$lang['Uploaded Photos'] = 'Пошаљи фотографије';
$lang['%d photos uploaded'] = '%d фотографије послате';
$lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Ниво приватности подешен на "%s"';
$lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'Категорија "%s" сада садржи %d фотографија';
$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Уреди овај сет %d фотографија';
$lang['Select files'] = 'Изабери датотеке';
$lang['JPEG files or ZIP archives with JPEG files inside please.'] = 'JPEG датотеке или ZIP архиве са JPEG датотекама у себи молим.';
$lang['Everybody'] = 'Сви';
$lang['Who can see these photos?'] = 'Ко може да види фотографије?';
$lang['... or switch to the old style form'] = '... или промени на стари стил образац';
$lang['... or switch to the multiple files form'] = '...или промени на вишеструке датотеке образац';
$lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Максимална ширина фотографије мора бити број између %d и %d';
$lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Максимална висина фотографије мора бити број између %d и %d';
$lang['The websize image quality must be a number between %d and %d'] = 'Квалитет фотографије мора бити број између %d и %d';
$lang['The thumbnail maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Максимална ширина повезне сличице мора бити број између %d и %d';
$lang['The thumbnail maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Максимална висина повезне сличице мора бити број између %d и %d';
$lang['The thumbnail image quality must be a number between %d and %d'] = 'Квалитет повезне сличице мора бити број између %d и %d';
$lang['Settings'] = 'Подешења';
$lang['Web size photo'] = 'Величина фотографије';
$lang['Resize'] = 'Промени величину';
$lang['Maximum Width'] = 'Максимална ширина';
$lang['pixels'] = 'тачака';
$lang['Maximum Height'] = 'Максимална висина';
$lang['Image Quality'] = 'Квалитет слике';
$lang['Save Settings'] = 'Сними подешења';
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Ваша подешења су сачувана';
$lang['Active Themes'] = 'Активне теме';
$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Дозволи упис "%s" директоријуму';
$lang['Administration Home'] = 'Почетна администрације';
$lang['Change Admin Colors'] = 'Промени администраторске боје';
$lang['Delete this theme'] = 'Обриши ову тему';
$lang['Directory does not exist'] = 'Директоријум не постоји';
$lang['Download,'] = 'Сними на рачунар,';
$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Синхронизација';
$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Подршка он Пиwиго форуму';
$lang['Help Me'] = 'Помоћ';
$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Ова тема се не може активирати, јер тема не постоји: %s';
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Ова тема се не може обрисати, јер друге теме зависе од ње: %s';
$lang['Inactive Themes'] = 'Неактивне теме';
$lang['Install on your computer,'] = 'Инсталирај на твом рачунару,';
$lang['Make this theme available to users'] = 'Направи ову тему доступну корисницима';
$lang['Page end'] = 'Крај стране';
$lang['Piwigo Uploader'] = 'Piwigo пошиљаоц';
$lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Прочитај Piwigo документацију';
$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Покрени pLoader и додај твоје слике.';
$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Промени на светле или тамне боје за администратора';
$lang['Theme has been successfully installed'] = 'тема је успешно инсталирана';
$lang['Visit Gallery'] = 'Посети галерију';
$lang['Visit Piwigo project website'] = 'Посети страницу Piwigo пројекта';
$lang['pLoader stands for Piwigo Uploader. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader означава Piwigo Uploader. Са Вашег рацунара, pLoader припрема Ваше фотографије и шаље их у Piwigo фото галерију.';
$lang['Guest Settings'] = 'Подешења за госте';
$lang['Main Page'] = 'Главна страна';
$lang['Photo Page'] = 'Фото страна';
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Активирај линију за навигацију';
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Активирај повезне сличице за навигацију';
$lang['Activate icon "%s"'] = 'Активиирај икону "%s"';
$lang['Activate field "%s"'] = 'Активирај поље "%s"';
$lang['Photo Properties'] = 'Особине слике';
$lang['Allow user customization'] = 'Дозволи подешавања кориснику';
$lang['Languages'] = 'Језици';
$lang['Installed Languages'] = 'Инсталирани језици';
$lang['Add New Language'] = 'Додај нови језик';
$lang['Language has been successfully installed'] = 'Језик је успешно инсталиран';
$lang['Select:'] = 'Одабери:';
$lang['None'] = 'Ништа';
$lang['Invert'] = 'Супротно';
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Немогуће деактивирати ову тему, треба Вам бар једна тема.';
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Потребан је статус мајстора интернет страница.';
$lang['Bound Theme'] = 'Повезана тема';
$lang['Allow rating'] = 'Дозволи рангирање';
$lang['Select at least one comment'] = 'Одабери најмање један коментар';
$lang['Active Plugins'] = 'Активни додаци';
$lang['Inactive Plugins'] = 'Неактивни додаци';
$lang['Missing Plugins'] = 'Недостајући додаци';
$lang['Uninstalled Plugins'] = 'Деинсталирани додаци';
$lang['By %s'] = 'Од %s';
$lang['Visit plugin site'] = 'Посети страницу са додацима';
$lang['Active Languages'] = 'Активни језици';
$lang['Delete this language'] = 'Обриши овај језик';
$lang['Forbid this language to users'] = 'Забрани овај језик за кориснике';
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Немогуће деактивирати овај језик, прво одаберите други језик као подразумевани.';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Немогуће деактивирати овај језик, треба Вам најмање један језик.';
$lang['Inactive Languages'] = 'Неактивни језици';
$lang['Make this language available to users'] = 'Омогући овај језик корисницима';
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Постави као подразумевани језик за нерегистроване и нове кориснике';
$lang['Add Photos'] = 'Додај фотографије';
$lang['Download'] = 'Сними на рачунар';
$lang['The following tag was deleted'] = 'Текућа ознака је обрисана';
$lang['Miscellaneous'] = 'Остало';
$lang['User Upload'] = 'Корисници послали';
$lang['Virtual Links'] = 'Виртуалне везе';
$lang['There is no other language available.'] = 'Други језик није доступан.';
$lang['There is no other plugin available.'] = 'Други додатак није доступан.';
$lang['There is no other theme available.'] = 'Друга тема није доступна.';
$lang['By rank'] = 'По рангу';
$lang['Manual order'] = 'Ручно поређано';
$lang['Add another set of photos'] = 'Додај други сет фотографија';
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = ' Поредак елемената у избору је успешно ажуриран.';
$lang['Menu Management'] = 'Контрола избора';
$lang['Who can see this photo?'] = 'Ко може да види ову слику?';
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Ова тема није пројектована да може бити непосредно активирана';
$lang['Pending Comments'] = 'Коментари који чекају на објављивање';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'У Вашој php.ini датотеци, upload_max_filesize (%sB) је већи од post_max_size (%sB), требало би да промените ову вредност';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif екстензија није на располагању, администратор треба да онемогућите коришћење Exif';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Пренешена датотека премашује upload_max_величину датотеке у php.ini: %sB';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Пренете датотеке су веће од post_max_size вредности у php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'Пренета датотека је већа од MAX_FILE_SIZE вредности дефинисане у HTML обрасцу';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'Преузимана датотека је само делимично преузета!';
$lang['No file was uploaded'] = 'Ниједна датотека није преузета';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Недостаје привремени директоријум';
$lang['Failed to write file to disk'] = 'Грешка при упису на диск';
$lang['File upload stopped by extension'] = 'Преузимање датотеке зауставњено због продужног имена';
$lang['Unknown upload error'] = 'Непозната грешка преузимања!';
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Грешка код датотеке "%s" : %s';
?>