Piwigo Uploader. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'نرم افزار pLoader یک آپلود کننده ی Piwigo است. pLoader عکس ها را از کامپیوتر شما آماده می کند و آنها را به گالری شما می فرستد.';
$lang['Guest Settings'] = 'تنظیمات مهمان';
$lang['Main Page'] = 'صفحه اصلی';
$lang['Photo Page'] = 'صفحه ی عکس';
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'فعال کردن هدایت گر';
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'فعال کردن هدایت گر عکس ریزه ها';
$lang['Activate icon "%s"'] = 'فعال کردن آیکن "%s"';
$lang['Photo Properties'] = 'ویژگی های عکس';
$lang['Allow user customization'] = 'اجازه دادن به کاربر برای سفارشی کردن';
$lang['Languages'] = 'زبان ها';
$lang['Installed Languages'] = 'زبان های نصب شده';
$lang['Add New Language'] = 'افزودن زبان تازه';
$lang['Language has been successfully installed'] = 'زبان با موفقیت نصب شد';
$lang['Select:'] = 'انتخاب:';
$lang['None'] = 'هیچکدام';
$lang['Invert'] = 'معکوس کردن';
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'امکان از کار انداختن این قالب وجود ندارد، شما باید حداقل یک قالب برای گالری خود داشته باشید.';
$lang['Webmaster status is required.'] = 'وضعیت مدیرکل ضروری است.';
$lang['Bound Theme'] = 'محدود کردن قالب';
$lang['Allow rating'] = "فعال بودن سیستم امتیازدهی";
$lang['Select at least one comment'] = 'حداقل یک دیدگاه را انتخاب کنید';
$lang['Active Plugins'] = 'فعال کردن افزونه (پلاگین) ها';
$lang['Inactive Plugins'] = 'افزونه های از کار انداخته شده';
$lang['Missing Plugins'] = 'افزونه های گم شده';
$lang['Uninstalled Plugins'] = 'افزونه های پاک شده';
$lang['By %s'] = 'بوسیله ی %s';
$lang['Visit plugin site'] = 'نمایش سایت سازنده ی افزونه';
$lang['Active Languages'] = 'زبان های فعال';
$lang['Delete this language'] = 'پاک کردن این زبان';
$lang['Forbid this language to users'] = 'اجازه ندادن به کاربران برای انتخاب این زبان';
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'امکان از کار انداختن این زبان وجود ندارد، ایتدا یک زبان دیگر را به عنوان پیشفرض انتخاب نمایید.';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'امکان از کار انداختن این زبان وجود ندارد، شما باید حداقل یک زبان برای گالری خود داشته باشید.';
$lang['Inactive Languages'] = 'زبان های از کار انداخته شده';
$lang['Make this language available to users'] = 'در دسترس قرار دادن این زبان برای کاربران';
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'انتخاب بعنوان زبان پیشفرض برای مهمانان';
$lang['Add Photos'] = 'افزودن عکس ها';
$lang['The following tag was deleted'] = 'برچسب پاک شد';
$lang['Miscellaneous'] = 'گوناگون';
$lang['Virtual Links'] = 'پیوند مجازی';
$lang['There is no other language available.'] = 'هیچ زبان دیگری موجود نیست.';
$lang['There is no other plugin available.'] = 'هیچ افزونه ی دیگری موجود نیست.';
$lang['There is no other theme available.'] = 'هیچ قالب دیگری موجود نیست.';
$lang['Add another set of photos'] = 'اضافه کردن یک ست تازه از عکس ها';
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'ترتیب آیتم های منو با موفقیت بروز شد.';
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'این قالب برای فعال کردن مستقیم طراحی نشده است';
$lang['Pending Comments'] = 'دیدگاه های در انتظار تایید';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'در فایل php.ini شما، مقدار upload_max_filesize (%sB) از post_max_size (%sB) بزرگتر است، شما باید این تنظیمات را تغییر دهید.';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'توسعه دهنده ی Exif در دسترس نیست، مدیرکل باید استفاده از exif را متوقف کند';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'مقدار فایل قابل آپلود که در فایل php.ini تنظیم شده با نام upload_max_filesize برابر %sB است';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'میزان فایل قابل آپلود بوسیله ی فرم که در فایل php.ini تنظیم شده با نام post_max_size برابر %sB است';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'بیشترین میزان آپلود فایل بوسیله ی فرم HTML که در یک فیلد پنهان در فرم با نام MAX_FILE_SIZE است';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'فقط اندکی از فایل آپلود شد';
$lang['No file was uploaded'] = 'هیچ فایلی آپلود نشد';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'یک مسیر موقت (Temporary) گم شده است';
$lang['Failed to write file to disk'] = 'نمی توان روی دیسک چیزی اضافه کرد';
$lang['File upload stopped by extension'] = 'آپلود فایل بوسیله ی یک گسترش دهنده (Extension) متوقف شد.';
$lang['Unknown upload error'] = 'خطای نا معلوم در آپلود';
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'خطا در فایل "%s" : %s';
$lang['Menu Management'] = 'منو ها';
$lang['automatic order'] = 'مرتب کردن به صورت خودکار';
$lang['manual order'] = 'مرتب کردن دستی';
$lang['Albums automatically sorted'] = 'آلبوم ها به صورت خودکار مرتب شدند';
$lang['Batch Manager'] = 'مدیریت دسته ای';
$lang['include child albums'] = 'آلبوم های زیرمجموع را نیز ضمیمه کن';
$lang['Selection'] = 'انتخاب';
$lang['Action'] = 'کار';
$lang['Set author'] = 'تنظیم نویسنده';
$lang['Set title'] = 'تنظیم عنوان';
$lang['Set creation date'] = 'تنظیم تاریخ ساخت';
$lang['Apply action'] = 'انجام کار';
$lang['on the %d selected photos'] = 'بر روی %d تعداد عکس انتخاب شده';
$lang['%d of %d photos selected'] = '%d عکس از %d عکس انتخاب شد';
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'هیچ عکسی انتخاب نشده است، تعداد %d عکس در این سِت وجود دارد.';
$lang['All %d photos are selected'] = 'تمام %d عکس انتخاب شد';
$lang['remove this filter'] = 'پاک کردن این فیلتر';
$lang['Duplicates'] = 'همسان ها';
$lang['Add a filter'] = 'افزودن یک فیلتر';
$lang['Remove all filters'] = 'پاک کردن همه ی فیلتر ها';
$lang['Refresh photo set'] = 'تازه کردن (Refresh) سِت عکس ها';
$lang['The whole page'] = 'تمام صفحه';
$lang['The whole set'] = 'تمامی عکس ها (کل سِت)';
$lang['No photo in the current set.'] = 'هیچ عکسی در این سِت نیست.';
$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'هیچ عکسی انتخاب نشده است، هیچ کاری ممکن نیست.';
$lang['Choose an action'] = 'یک کار را انتخاب کنید';
$lang['remove author'] = 'پاک کردن نویسنده';
$lang['Type here the author name'] = 'نام نویسنده را اینجا تایپ نمایید';
$lang['remove title'] = 'پاک کردن عنوان';
$lang['Type here the title'] = 'عنوان را اینجا تایپ نمایید';
$lang['remove creation date'] = 'پاک کردن تاریخ ساخت';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'عکس های آلبوم با آلبوم های زیر مرتبط شدند : %s';
$lang['Delete orphan tags'] = 'پاک کردن برچسب های بی ریشه';
$lang['delete photo'] = 'پاک کردن عکس';
$lang['Orphan tags deleted'] = 'برچسب های بی ریشه پاک شدند';
$lang['Remove from caddie'] = 'پاک کردن از سبد';
$lang['Week starts on'] = 'روز آغازین هفته';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'شما %d برچسب بی ریشه دارید: %s.';
$lang['Themes which need upgrade'] = 'قالب های نیازمند آپگرید';
$lang['Languages which need upgrade'] = 'زبان های نیازمند بروز رسانی';
$lang['All themes are up to date.'] = 'تمام قالب ها بروز می باشند.';
$lang['All plugins are up to date.'] = 'تمام افزونه (پلاگین) ها بروز می باشند.';
$lang['All languages are up to date.'] = 'تمام زبان ها بروز می باشند.';
$lang['Visit theme site'] = 'نمایش سایت سازنده ی قالب';
$lang['Visit language site'] = 'نمایش سایت سازنده ی زبان';
$lang['New Version'] = 'نگارش تازه';
$lang['new'] = 'تازه';
$lang['No results'] = 'نتیجه ای پیدا نشد';
$lang['Searching...'] = 'در حال جستجو ...';
$lang['Type in a search term'] = 'عبارت مورد جستجو را اینجا تایپ نمایید';
$lang['Obsolete Plugins'] = 'افزونه های از کار افتاده';
$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'هشدار! این افزونه به نظر نمی رسد با این نگارش از Piwigo سازگار باشد.';
$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'آیا در هر صورتی قصد فعال کردن دارید؟';
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'این افزونه در حال حاضر بخشی از هسته ی PIWIGO می باشد! هرچه سریع تر آن را پاک کنید!';
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'خطا : این افزونه گم شده است اما در حالت نصب شده می باشد! هرچه سریع تر آن را پاک کنید.';
$lang['display'] = 'نمایش';
$lang['Learn more'] = 'اطلاعات بیشتر';
$lang['Rate'] = "امتیاز";
$lang['Average rate'] = 'امتیاز متوسط';
$lang['... or '] = '... یا';
$lang['Add a criteria'] = 'افزودن یک معیار';
$lang['Add tags'] = 'افزودن برچسب ها';
$lang['Add to caddie'] = 'اضافه کردن به سبد';
$lang['All extensions are up to date.'] = 'تمام گشترش دهندگان (Extensions) بروز می باشند.';
$lang['Create'] = 'ایجاد';
$lang['Crop'] = 'برش';
$lang['Deactivate all'] = 'از کار انداختن همه';
$lang['ERROR'] = 'خطا';
$lang['Extensions Update'] = 'باز کردن (گسترش) بروز رسانی ها';
$lang['Height'] = 'بلندا';
$lang['Ignore All'] = 'چشم پوشی از همه';
$lang['Ignore this update'] = 'چشم پوشی از این بروز رسانی';
$lang['Manage Permissions'] = 'مدیریت مجوز ها';
$lang['Merge selected tags'] = 'ادغام برچسب های انتخاب شده';
$lang['Merge tags'] = 'ادغام برچسب ها';
$lang['Photo name'] = 'نام عکس';
$lang['Piwigo Update'] = 'بروز رسانی Piwigo';
$lang['hide details'] = 'پنهان کردن جزئیات';
$lang['Select an album'] = 'یک آلبوم را انتخاب کنید';
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'حداقل دو برچسب را برای ادغام انتخاب کنید';
$lang['Select the destination tag'] = 'انتخاب برچسب مقصد';
$lang['Show menubar'] = 'نمایش عضو';
$lang['Start Upload'] = 'آغاز آپلود';
$lang['Tags %s merged into tag %s'] = 'برچسب %s با برچسب %s ادغام شد';
$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required ']['%s'] = 'نگارش %s [%s] نصب شده با نگارش مورد نیاز ( [%s] ) سازگار نیست';
$lang['Two updates are available'] = 'دو عدد بروز رسانی آماده می باشند';
$lang['Unable to dump database.'] = 'سیستم قادر به پاکسازی پایگاه داده نیست.';
$lang['Update All'] = 'بروز رسانی همه';
$lang['Update in progress... Please wait.'] = 'بروز رسانی در حال انجام است... شکیبا باشید.';
$lang['Update to Piwigo %s'] = 'بروز رسانی به نگارش %s از Piwigo';
$lang['Updates'] = 'بروز رسانی ها';
$lang['Width'] = 'پهنا';
$lang['With no album'] = 'بدون آلبوم';
$lang['With no tag'] = 'بدون برچسب';
$lang['With no virtual album'] = 'بدون آلبوم مجازی';
$lang['show details'] = 'نمایش جزئیات';
$lang['%s has been successfully updated.'] = '%s با موفقیت بروز رسانی شد.';
$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s تعداد عکس قابلیت دوباره تولید شدن (Regenerate) را ندارند';
$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s تعداد عکس دوباره تولید شدند (Regenerate)';
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(این برچسب پاک خواهد شد)';
$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'گالری قفل شده فقط برای مدیران قابل نمایش است';
$lang['Activate comments'] = 'فعال کردن دیدگاه ها';
$lang['Allowed file types: %s.'] = 'فرمت های مجاز: %s.';
$lang['An error has occured during upgrade.'] = 'یک خطا هنگام آپگرید رخ داده است.';
$lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'حداکثر رزولوشن تقریبی: %dM پیکسل، برابر %dx%d پیکسل.';
$lang['Available on'] = 'موجود برای';
$lang['Available versions for'] = 'نگارش های موجود برای';
$lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'بطور پیشفرض، Piwigo یک وب سایز (Websize) تازه از حالت HD عکس شما ایجاد می کند.';
$lang['Cancel'] = 'لغو';
$lang['Confirm merge'] = 'تایید ادغام';
$lang['Default comments order'] = 'ترتیب پیشفرض برای دیدگاه ها';
$lang['Default photos order'] = 'ترتیب پیشفرض برای عکس ها';
$lang['Dump Database'] = 'پاکسازی پایگاه داده';
$lang['Follow Orientation'] = 'جهت را دنبال کنید';
$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'افزونه های زیر ممکن است با نگارش تازه ی Piwigo سازگار نباشند:';
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'قالب های زیر ممکن است با نگارش تازه ی Piwigo سازگار نباشند:';
$lang['Gallery unlocked'] = 'گالری باز شد';
$lang['Graphics Library'] = 'کتابخانه ی گرافیک';
$lang['Groups and users'] = 'گروه ها و کاربران';
$lang['I decide to update anyway'] = 'هر طور شده بروز رسانی را انجام بده';
$lang['Last import'] = 'آخرین واردات';
$lang['List'] = 'لیست';
$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'بیشترین حجم فایل: %sB.';
$lang['Move to album'] = 'انتقال به آلبوم';
$lang['No destination tag selected'] = 'هیچ برچسب مقصدی انتخاب نشده است';
$lang['Notify administrators when a comment is'] = 'مدیران را با خبر کن وقتی یک دیدگاه';
$lang['Opacity'] = 'وضوح';
$lang['Original Size'] = 'اندازه ی اصلی';
$lang['Photo %s of %s'] = 'عکس %s از %s';
$lang['Photos generation in progress...'] = 'عکس ها در حال تولید می باشند...';
$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo نمی تواند آپگرید های مورد نیاز را از سرور دریافت کند';
$lang['Predefined filter'] = 'فیلتر از پیش تعریف شده';
$lang['Reset ignored updates'] = 'بازنشانی بروز رسانی های چشم پوشی شده';
$lang['Resize after upload'] = 'تغییر اندازه بعد از آپلود';
$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'بازنشانی تنظیمات پیشفرض. تنظیمات افزونه های شما پاک خواهد شد!';
$lang['Restore'] = 'بازیابی';
$lang['Save Template Directory'] = 'ذخیره ی مسیر قالب';
$lang['Select a file'] = 'انتخاب یک فایل';
$lang['Select groups...'] = 'انتخاب گروه ها...';
$lang['Select users...'] = 'انتخاب کاربران...';
$lang['Send connection settings by email'] = 'فرستادن تنظیمات اتصال با ایمیل';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'در حال حاضر بعضی از قالب ها و افزونه ها ممکن است در دسترس نباشند.';
$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'تعدادی آپگرید برای توسعه دهنده ها (Extensions) موجود می باشد.';
$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'کیفیت اصلی عکس باید عددی بین %d و %d باشد';
$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'بیشترین بلندای اصلی عکس باید عددی بین %d و %d باشد';
$lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'بیشترین پهنای اصلی عکس باید عددی بین %d و %d باشد';
$lang['This is a minor update, with only bug corrections.'] = 'این یک بروز رسانی کوچک است که در آن چند مشکل امنیتی اصلاح شده است.';
$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'در حال تولید عکس ریزه...';
$lang['Unlock gallery'] = 'باز کردن گالری';
$lang['Update Complete'] = 'بروز رسانی انجام شد';
$lang['Zoom'] = 'بزرگنمایی';
$lang['administrators'] = 'مدیرکل';
$lang['custom'] = 'سفارشی';
$lang['modified'] = 'ویرایش شد';
$lang['pending validation'] = 'در انتظار تایید است';
$lang['registered users'] = 'کاربران';
$lang['simple visitors'] = 'مهمان';
$lang['Added by %s'] = 'اضافه شده توسط %s';
$lang['Original file : %s'] = 'فایل اصلی : %s';
$lang['Posted %s on %s'] = 'فرستاده شده توسط %s در %s';
$lang['Visited %d times'] = '%s مرتبه نمایش داده شده';
$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'فعال کردن آیکن "تازه" در کنار آلبوم ها و عکس ها';
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.
Click here to show log error.'] = 'یک خطا هنگام باز کردن (Extract) فایل رخ داده است. خواهشمند است تنظیمات دسترسی نصب خود را بررسی کنید.
برای مشاهده ی جزئیات خطا اینجا کلیک کنید.';
$lang['If no HD is available and if the current websize is bigger than resize dimensions, Piwigo will move it as HD and create a downsized websize photo from it.'] = 'اگر سایز عکس HD نباشد و اگر وب سایز کنونی بزرگ تر از اندازه ی پس از تغییر سایز عکس باشد، Piwigo عکس را بعنوان HD جابجا کرده و یک سایز کوچکتر برای آن می سازد.';
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'ضمیمه کردن داده ی تاریخ (هشدار: ممکن است به حافظه ی سرور فشار بیاورد)';
$lang['Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'] = 'دریافت Piwigo برای iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)';
$lang['Save visits in history for'] = 'ذخیره کردن بازدید ها برای مدت';
$lang['This album contains %d photos, added between %s and %s.'] = 'این آلبوم شامل %d عکس می باشد که بین %s و %s اضافه شده اند.';
$lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = 'این آلبوم شامل %d عکس می باشد که در %s اضافه شده اند.';
$lang['This album contains no photo.'] = 'هیچ عکسی در این آلبوم وجود ندارد.';
$lang['This is a major update, with new exciting features.'] = 'این یک بروز رسانی مهم است و دارای ویژگی های جالب و تازه می باشد.';
$lang['You are using the Browser uploader. Try the Flash uploader instead.'] = 'در حال حاضر شما از آپلود کننده ی مرورگر خود استفاده می کنید. می توانید آپلود کننده ی فلش را برای سرعت بیشتر امتحان کنید.';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the Browser uploader instead.'] = 'در حال حاضر شما از آپلود کننده ی فلش استفاده می کنید. اگر مشکلی دارید، می توانید از آپلود کننده ی مرورگر خود استفاده کنید.';
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'شما میتوانید مستقیم نگارش خود را به %s تغییر دهید، بدون آنکه %s را نصب کنید. (این روش پیشنهاد می شود)';
$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'شما می توانید ترتیب چیده شدن عکس های خود را به پیشفرض تغییر بدهید، در حال حاضر شما از تنظیمات سفارشی استفاده می کنید.';
$lang['You have specified $conf[\'order_by\'] in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into $conf[\'order_by_custom\'] !'] = 'شما $conf[\'order_by\'] را برای تنظیمات محلی (Local) خود تعیین کرده اید و این پارامتر در حال حاضر به مشکل برخورده است. خواهشمند است آن را پاک کرده یا نام آنرا به $conf[\'order_by_custom\'] تغییر دهید !';
?>