From 94f38b8ec4ab1a23f40ca5a4d42646083238ab17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Thu, 13 Nov 2014 11:35:11 +0000 Subject: [first_contact] Update nb_NO, thanks to paulen git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30468 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- .../language/nb_NO/tour_first_contact.lang.php | 25 +++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'plugins') diff --git a/plugins/TakeATour/language/nb_NO/tour_first_contact.lang.php b/plugins/TakeATour/language/nb_NO/tour_first_contact.lang.php index 70479aa39..3df5d1c97 100755 --- a/plugins/TakeATour/language/nb_NO/tour_first_contact.lang.php +++ b/plugins/TakeATour/language/nb_NO/tour_first_contact.lang.php @@ -20,7 +20,7 @@ // | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, | // | USA. | // +-----------------------------------------------------------------------+ -$lang['first_contact_stp41'] = 'Du kan se på den siste kategorien alle plugins tilgjengelig for din versjon av Piwigo. Flere hundre tillegsprogrammer finne det!'; +$lang['first_contact_stp41'] = 'På den siste kategorien kan du se alle tilgjengelige tilleggsprogram for din versjon av Piwigo. Flere hundre tillegsprogrammer finnes det!'; $lang['first_contact_stp40'] = 'Det er meg her! Ikke deaktivere meg nå, men du kan se at du kan Deaktivere eller Gjenopprett et aktivert tillegsprogram.'; $lang['first_contact_stp4'] = 'Først velger du et album; opprette et hvis det ikke er noen album ennå.'; $lang['first_contact_stp39'] = 'På den første siden, er alle tillegsprogrammene oppført.

Øverst, er alle tillegsprogrammene som er aktivert oppført, og som i dag kjører.

Nederst, er alle tillegsprogrammer som er installert i /tillegsprogram mappen, men deaktivert.

Å slette et tillegsprogram betyr at alle spor av programtillegget vil bli fjernet (filer, opsjoner etc). For de fleste av tillegsprogrammene, vil en deaktivering beholde dataene som er registrert av tillegsprogrammet.'; @@ -37,12 +37,11 @@ $lang['first_contact_title18'] = 'Behandle album'; $lang['first_contact_title19'] = 'Behandle Album'; $lang['first_contact_title20'] = 'Behandle Album'; $lang['first_contact_title21'] = 'Andre Tabs'; -$lang['first_contact_title22'] = 'Redigerings Siden til et Albums '; -$lang['first_contact_title28'] = 'Konfigurasjon'; -$lang['first_contact_title29'] = 'Konfigurasjon » alternativer » Generelt'; +$lang['first_contact_title22'] = 'Redigerings Siden til et Album'; +$lang['first_contact_title28'] = 'Innstillinger'; +$lang['first_contact_title29'] = 'Innstillinger » alternativer » Generelt'; $lang['first_contact_title3'] = 'Legg til en Bilde Side'; -$lang['first_contact_title33'] = ' -Gjeste innstillinger'; +$lang['first_contact_title33'] = 'Gjeste innstillinger'; $lang['first_contact_title34'] = 'Tema'; $lang['first_contact_title35'] = 'Tema'; $lang['first_contact_title37'] = 'Tema'; @@ -50,7 +49,7 @@ $lang['first_contact_title38'] = 'Tillegsprogrammer'; $lang['first_contact_title39'] = 'Tillegsprogrammer'; $lang['first_contact_title4'] = 'La oss legge til et bilde!'; $lang['first_contact_title43'] = 'Det har vært en flott tid'; -$lang['first_contact_title9'] = 'Batch Manager'; +$lang['first_contact_title9'] = 'Batch Behandler'; $lang['first_contact_stp3'] = 'Denne første kategorien er der du legger til bilder direkte fra nettleseren. Den andre kategoriene er om de andre måtene å laste opp bilder på'; $lang['first_contact_stp29'] = 'Her, på den første siden, kan du sette avgjørende og grunnleggende konfigurasjon i galleriet.'; $lang['first_contact_stp28'] = 'Nå vil vi se på de mulighetene som er tilgjengelig for å få Piwigo til å virke slik du ønsker. Klikk på Configuration->Alternativer eller bare trykke Neste.'; @@ -66,16 +65,16 @@ $lang['first_contact_stp18'] = 'La oss nå se hvordan man behandler albumer. Kli $lang['first_contact_stp17'] = 'Her kan du velge bildet som et miniatyrbilde til en eller flere albumer. Bildet trenger ikke å være assosiert med albumet for å være albumets miniatyrbilde. Dersom bildet er assosiert med albumet, er det enda enklere å angi det som albums miniatyrbilde fra den offentlig side til bildet (tips: bruk tillegsprogrammet Admin Verktøy for å gjøre dette enklere).'; $lang['first_contact_stp16'] = '...i hvilket album (er) er bildet.

Så her kan du legge til eller fjerne bildet fra albumer. Koblingen er virtuell, ingen bilder vil fysisk bli flyttet noensinne.'; $lang['first_contact_stp11'] = 'Herfra kan du velge ett eller flere bilder'; -$lang['first_contact_stp12'] = 'deretter redigere dem ved hjelp av en handling'; -$lang['first_contact_stp13'] = 'Du kan redigere beskrivelser og mer fra batch manager i enkeltmodus. Men for nå, la oss bli i den globale modusen'; +$lang['first_contact_stp12'] = 'deretter redigere dem ved hjelp av et tiltak'; +$lang['first_contact_stp13'] = 'Du kan redigere beskrivelser og mer fra batch behandler i singel modus. Men for nå, la oss bli i global modus'; $lang['first_contact_stp14'] = 'Nå vil vi se på rediger side av ett bilde. Den siden er tilgjengelig herfra, men også fra det offentlige fotoside når du er logget på som administrator.

Merk miniatyrbilde og klikk deretter på rediger.'; $lang['first_contact_stp15'] = 'På denne siden kan du redigere alle egenskapene til et bilde, for eksempel...'; -$lang['first_contact_stp10'] = 'Her er en link som gir deg direkte tilgang til din caddy: dette er et verktøy for administratorer som enkelt kan velge bilder når de surfer på den offentlige delen og ønsker å redigere bildene i Batch Manager.

Du kan legge til bilder i caddy fra den offentlige fotoside når du er logget på som administrator, eller ved hjelp av handlingen "Legg til caddy" i Batch Manager.'; +$lang['first_contact_stp10'] = 'Her er en link som gir deg direkte tilgang til din caddy: dette er et verktøy for administratorer som enkelt kan velge bilder når de surfer på den offentlige delen og ønsker å redigere bildene i Batch Behandler.

Du kan legge til bilder i caddy fra den offentlige fotoside når du er logget på som administrator, eller ved hjelp av handlingen "Legg til caddy" i Batch Behandler.'; $lang['first_contact_stp43'] = 'Denne turen var ganske lang, men vi har bare sett en liten del av hvor kraftig Piwigo er. Alt har en slutt, denne oversikten er ferdig.

Du kan undersøke funksjonene i Piwigo nærmere ved å ta en annen tur eller lese vår dokumentasjon, på piwigo.org nettstedet.

Ikke glem Hjelp-koblingen øverst til høyre på alle administrasjons sider.

Nyt din Piwigo!

'; -$lang['first_contact_stp6'] = 'Du ser at bildene blir oppført. Når du er klar klikker på knappen Start Opplastingen'; -$lang['first_contact_stp7'] = 'Her en oppsummering av de opplastede bildene. Se at Piwigo har selv generert miniatyrene. Du kan:'; +$lang['first_contact_stp6'] = 'Du ser at bildene blir oppført. Når du er klar klikk på knappen Start Opplastingen'; +$lang['first_contact_stp7'] = 'Her er en oppsummering av de opplastede bildene. Se at Piwigo har selv generert miniatyrbildene. Du kan:'; $lang['first_contact_stp5'] = 'Deretter klikker du på knappen for å velge bilder å sende, eller bare dra og slipp filene dine.'; -$lang['first_contact_stp9'] = 'Du er nå i Batch Manager, der du kan batch redigere flere bilder.

Her forfilteret er allerede satt på "Caddie" fordi vi kommer fra opplastingssiden.'; +$lang['first_contact_stp9'] = 'Du er nå i Batch Behandler, der du kan batch redigere flere bilder.

Her er forfilteret allerede satt på "Caddie" fordi vi kommer fra opplastingssiden.'; $lang['first_contact_stp8'] = 'La oss redigere dem! Klikk på linken.'; $lang['first_contact_title1'] = 'Velkommen til ditt Piwigo galleri'; $lang['first_contact_title11'] = 'Hvordan redigere et bilde'; \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3