From be6898b7f6ad08dd1aec56a1e0081256e435927a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Thu, 28 Jun 2012 16:04:21 +0000 Subject: [trunk_public] Update de_DE, thanks to : fragoriscus git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@16135 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/de_DE/common.lang.php | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'language') diff --git a/language/de_DE/common.lang.php b/language/de_DE/common.lang.php index 03939f94a..4e17c87b3 100644 --- a/language/de_DE/common.lang.php +++ b/language/de_DE/common.lang.php @@ -378,8 +378,8 @@ $lang['thumb'] = 'miniatur'; $lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Benutzername "%s" bei Galerie %s'; $lang['Username modification'] = 'Benutzername ändern'; $lang['Username: %s'] = 'Benutzername: %s'; -$lang['xlarge'] = 'XL-groß'; -$lang['xxlarge'] = 'XXL-übergroß'; +$lang['xlarge'] = 'noch größer'; +$lang['xxlarge'] = 'sehr groß'; $lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Ihr Benutzername lautet jetzt:'; $lang['Photo sizes'] = 'Bildgrößen'; $lang['Desktop'] = 'Desktop'; @@ -387,8 +387,8 @@ $lang['Mobile'] = 'Mobil'; $lang['Show latest comments first'] = 'Neuesten Kommentar zuerst anzeigen'; $lang['Show oldest comments first'] = 'Ältesten Kommentar zuerst anzeigen'; $lang['View in'] = 'Anzeigen in'; -$lang['2small'] = 'XXS-winzig'; -$lang['xsmall'] = 'XS-sehr klein'; +$lang['2small'] = 'winzig'; +$lang['xsmall'] = 'sehr klein'; $lang['Date created, new → old'] = 'Datum erstellt, neu → alt'; $lang['Date created, old → new'] = 'Datum erstellt, alt → neu'; $lang['Date posted, new → old'] = 'Datum veröffentlicht, neu → alt'; -- cgit v1.2.3