From 86380e116ff9f14f29d5e81964ac69eb4f093a10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Sat, 12 May 2012 08:13:01 +0000
Subject: [trunk_install] Update fi_FI, thanks to : Tome-

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14914 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/fi_FI/install.lang.php | 55 ++++++++++++++++++++++++++---------------
 1 file changed, 35 insertions(+), 20 deletions(-)

(limited to 'language')

diff --git a/language/fi_FI/install.lang.php b/language/fi_FI/install.lang.php
index 100c65312..ed2f248bd 100755
--- a/language/fi_FI/install.lang.php
+++ b/language/fi_FI/install.lang.php
@@ -1,24 +1,24 @@
 <?php
-// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
-// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
-// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
-// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
-// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
-// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
-// | the Free Software Foundation                                          |
-// |                                                                       |
-// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
-// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
-// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
-// | General Public License for more details.                              |
-// |                                                                       |
-// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
-// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
-// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
-// | USA.                                                                  |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
+// | the Free Software Foundation                                          |
+// |                                                                       |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
+// | General Public License for more details.                              |
+// |                                                                       |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA.                                                                  |
 // +-----------------------------------------------------------------------+
 $lang['Admin configuration'] = 'Pääkäyttäjän konfiguroiminen';
 $lang['Basic configuration'] = 'Perusasetukset';
@@ -40,4 +40,19 @@ $lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'paikallinen isäntä
 $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'sähköpostin tulee olla muodossa xxx@yyy.eee (esim. jack@altern.org)';
 $lang['user login given by your host provider'] = 'käyttäjänimi, jonka palveluntarjoaja on määrittänyt';
 $lang['user password given by your host provider'] = 'käyttäjän salasana, jonka palveluntarjoaja on määrittänyt';
+$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Onnittelut, Piwigon asennus on onnistunut';
+$lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'Älä epäröi ottaa yhteyttä, kysy apua foorumiltamme: %s';
+$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Näyttää että palveluntarjoajasi käyttää PHP %s.';
+$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Tarvitsetko apua? Kysy asiasta <a href="%s">Piwigon keskustelupalstalla</a>';
+$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Voit muokata asetuksia itse ja käynnistää Piwigon uudelleen tämän jälkeen.';
+$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 vaaditaan';
+$lang['Password ']['confirm'] = 'Salasana [hyväksy]';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Yritä määrittää PHP 5';
+$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Vierailijat voivat ottaa yhteyttä sivuston ylläpitäjään tätä sähköpostiosoitetta käyttäen';
+$lang['Webmaster mail address'] = 'Ylläpitäjän sähköpostiosoite';
+$lang['Webmaster password'] = 'Ylläpitäjän salasana';
+$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Tervetuloa kuvagalleriaani';
+$lang['enter a login for webmaster'] = 'Lisää käyttäjätunnus ylläpitäjälle';
+$lang['please enter your password again'] = 'Salasana uudelleen';
+$lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'Ylläpitäjän käyttäjätunnus ei voi sisältää \' tai " merkkejä';
 ?>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3