From 2db3b7da2278a7586b3697703aec612a85ee7ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddtddt <ddtddt@piwigo.org>
Date: Mon, 13 May 2013 15:56:13 +0000
Subject: =?UTF-8?q?[trunk]=20-=20Language=20-=20update=20sl=5FSI=20-=20Slo?=
 =?UTF-8?q?venia=20-=20Sloven=C5=A1cina=20-=20Thanks=20to=20MarkoAm?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@22633 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/sl_SI/about.html | 17 ++++++++++-------
 1 file changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'language/sl_SI/about.html')

diff --git a/language/sl_SI/about.html b/language/sl_SI/about.html
index 7f3f18692..dab4fe2e0 100644
--- a/language/sl_SI/about.html
+++ b/language/sl_SI/about.html
@@ -1,15 +1,18 @@
-<p>Piwigo foto galerija</p>
+<p>Piwigo foto galerija</p>
 
-<p>Piwigo je foto galerija za splet, zgrajena s pomočjo aktivne skupnosti uporabnikov in razvijalcev.
-   Preko razširitev je možno piwigo na enostaven način prilagoditi svojim zahtevam.
-   Piwigo je odprto kodni projekt in je zastonj.</p>
+<p>Piwigo je spletna foto galerija, zgrajena s pomočjo aktivne skupnosti uporabnikov in razvijalcev.
+   Piwigo je možno preko razširitev na hiter in enostaven način prilagoditi vašim zahtevam.
+   Piwigo je odprto kodni projekt in je brezplačen.</p>
 
 <p id="linkToPiwigo"><a href="http://piwigo.org">Obiščite Piwigo spletno stran</a></p>
 
 
 <p>Slovenski prevod vzdržujejo (v abecednem vrstnem redu ):
 
-<ul>
-<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=">Klemen</a></li>
-</ul>
+	<ul>
+		<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=18864">MarkoAm</a></li>
+		<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=18786">obucek</a></li>
+		<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=18932">simon.krajnc</a></li>
+		<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=15806">svartur81</a></li>
+	</ul>
            .... zahvala vsem</p>
-- 
cgit v1.2.3