From 489beffd6e849c5b88dc967c07e68a816e9578e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rvelices <rv-github@modusoptimus.com>
Date: Sun, 4 Dec 2011 19:41:54 +0000
Subject: language cleanup (exact duplicates or almost same duplicate -
 capital/lower case first letter ...)

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12693 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/pt_BR/admin.lang.php  | 6 +-----
 language/pt_BR/common.lang.php | 6 ++----
 2 files changed, 3 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'language/pt_BR')

diff --git a/language/pt_BR/admin.lang.php b/language/pt_BR/admin.lang.php
index 3ad692ad2..65b0a455d 100644
--- a/language/pt_BR/admin.lang.php
+++ b/language/pt_BR/admin.lang.php
@@ -56,7 +56,6 @@ $lang['Add'] = 'Adicionar';
 $lang['Allow user registration'] = 'Permitir o registro de usuário';
 $lang['Apply to sub-albums'] = 'Aplicar às subcategorias';
 $lang['Associated'] = 'Associados(as)';
-$lang['Batch management'] = 'Gerenciamento de arquivos de lote';
 $lang['Caddie management'] = 'Gerenciamento da cesta';
 $lang['Caddie'] = 'Cesta';
 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Categorias autorizadas graças a associações de grupo';
@@ -189,7 +188,6 @@ $lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Gerenciar as autorizaçõe
 $lang['Virtual album added'] = 'Categoria virtual adicionada';
 $lang['Virtual album deleted'] = 'Categoria virtual apagada';
 $lang['Access type'] = 'Tipo de acesso';
-$lang['Comments'] = 'Comentários';
 $lang['Information data registered in database'] = 'Dado de informação registrado na base de dados';
 $lang['Default display'] = 'Exibição padrão (Default display)';
 $lang['The gallery URL is not valid.'] = 'O URL (endereço) da galeria não é valido.';
@@ -211,7 +209,6 @@ $lang['global mode'] = 'modo global';
 $lang['group "%s" added'] = 'grupo "%s" adicionado';
 $lang['group "%s" deleted'] = 'grupo "%s" apagado';
 $lang['group "%s" updated'] = 'grupo "%s" atualizado';
-$lang['group'] = 'grupo';
 $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'O nome de um grupo não deve conter " ou \' ou ser vazio.';
 $lang['This name is already used by another group.'] = 'Este nome já está sendo usado por outro grupo.';
 $lang['High definition'] = 'Alta definição';
@@ -325,12 +322,11 @@ $lang['an error happened'] = 'um erro aconteceu';
 $lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'o arquivo create_listing_file.php no site remoto não foi encontrado';
 $lang['Local'] = 'Local';
 $lang['Remote'] = 'Remoto';
-$lang['synchronize'] = 'sincronizar';
 $lang['update the database from files'] = 'usar os arquivos para atualizar a base de dados';
 $lang['status'] = 'status';
 $lang['Directory'] = 'Diretório';
 $lang['sub-albums'] = 'subcategorias';
-$lang['synchronize metadata'] = 'sincronizar metadado';
+$lang['Synchronize metadata'] = 'sincronizar metadado';
 $lang['target'] = 'meta';
 $lang['Thumbnail'] = 'Miniatura';
 $lang['title'] = 'título';
diff --git a/language/pt_BR/common.lang.php b/language/pt_BR/common.lang.php
index 2eafb535e..913e808ef 100644
--- a/language/pt_BR/common.lang.php
+++ b/language/pt_BR/common.lang.php
@@ -54,7 +54,6 @@ $lang['About'] = 'Sobre';
 $lang['All tags'] = 'Todas as tags';
 $lang['Any tag'] = 'qualquer tag';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Ao menos um dos critérios deve ser satisfeito.';
-$lang['At least one tag must match'] = 'Ao menos uma das tags deve corresponder';
 $lang['Author'] = 'Autor';
 $lang['Albums'] = 'Categorias';
 $lang['Album'] = 'Categoria';
@@ -256,15 +255,14 @@ $lang['remove this tag from the list'] = 'remover esta tag da lista';
 $lang['representative'] = 'representante';
 $lang['Search for Author'] = 'Pesquisar por autor';
 $lang['Search in albums'] = 'Pesquisar nas categorias';
-$lang['Search by Date'] = 'Pesquisar por data';
+$lang['Search by date'] = 'Pesquisar por data';
 $lang['Date'] = 'Data';
 $lang['End-Date'] = 'Data final';
 $lang['Kind of date'] = 'Tipo de data';
 $lang['Search for words'] = 'Pesquisar por palavras';
 $lang['Search for all terms'] = 'Pesquisar todos os termos';
-$lang['Search for any terms'] = 'Pesquisar qualquer um dos termos';
+$lang['Search for any term'] = 'Pesquisar qualquer um dos termos';
 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Pesquisa vazia. Nenhum critério fornecido.';
-$lang['Search Options'] = 'Opções de pesquisa';
 $lang['Search results'] = 'Resultados da pesquisa';
 $lang['Search in sub-albums'] = 'Pesquisar nas subcategorias';
 $lang['searched words : %s'] = 'Palavras pesquisadas : %s';
-- 
cgit v1.2.3