From 9f91b0848fd865bc1f360f869bca7fc725f9f89c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Tue, 10 Sep 2013 19:12:24 +0000 Subject: [trunk_help] Update pt_BR, thanks to : msakik git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@24401 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/pt_BR/help/help_add_photos.html | 6 +++--- language/pt_BR/help/maintenance.html | 12 ++++++------ language/pt_BR/help/search.html | 4 ++-- 3 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'language/pt_BR/help') diff --git a/language/pt_BR/help/help_add_photos.html b/language/pt_BR/help/help_add_photos.html index 1a0ebd3b4..e6744f476 100755 --- a/language/pt_BR/help/help_add_photos.html +++ b/language/pt_BR/help/help_add_photos.html @@ -10,7 +10,7 @@ os outros métodos estão apenas esperando por você! @@ -18,8 +18,8 @@ os outros métodos estão apenas esperando por você!
diff --git a/language/pt_BR/help/maintenance.html b/language/pt_BR/help/maintenance.html index d743586d7..f0aa4d04c 100755 --- a/language/pt_BR/help/maintenance.html +++ b/language/pt_BR/help/maintenance.html @@ -1,23 +1,23 @@

Manutenção

-

Para otimizar o tempo de geração da página o Piwigo usa informações armazenadas em cache. Por exemplo, em vez de contar o número de imagens contidas em cada álbum, em cada página recarregada esta informação está armazenada na base de dados. Em teoria, esta informação deve ser sempre correta mas, por vezes, pode ocorrer um erro e as informações  em cache se tornam desatualizadas.

+

Para otimizar o tempo de geração da página o Piwigo usa informações armazenadas em cache. Por exemplo, em vez de contar o número de imagens contidas em cada álbum, em cada página recarregada esta informação está armazenada na base de dados. Em teoria, esta informação deve ser sempre correta mas, às vezes, pode ocorrer um erro e as informações em cache se tornam desatualizadas.

-

Algumas informações se tornam menos útil quando o tempo passa. Excluindo esta informação inútil do banco de dados vai lhe poupar algum espaço em disco.

+

Algumas informações se tornam menos útil quando o tempo passa. Excluindo essa informação inútil do banco de dados vai lhe poupar algum espaço em disco.