From b93f0d8c00c8662c4b1a7db3a5912e8b3bc2d34a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Thu, 18 Aug 2016 18:31:48 +0200
Subject: Update nl_NL, thanks to watertoren5044

---
 language/nl_NL/help/user_list.html | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'language/nl_NL')

diff --git a/language/nl_NL/help/user_list.html b/language/nl_NL/help/user_list.html
index a6d015ed4..66bab80c3 100644
--- a/language/nl_NL/help/user_list.html
+++ b/language/nl_NL/help/user_list.html
@@ -1,17 +1,17 @@
-<h2>Gebruikers lijst</h2>
+<h2>Gebruikerslijst</h2>
 
 <p>Hier kun je geregistreerde gebruikers beheren. Rechten kun je aanpassen in een aantal andere schermen.</p>
 
 <h3>Gebruiker toevoegen</h3>
 
-<p>Administrators kunnen zelf handmatig een gebruiker toevoegen.</p>
+<p>Beheerders kunnen zelf handmatig een gebruiker toevoegen.</p>
 
 <h3>Bebruikerslijst</h3>
 
 <p>De lijst kan gefilterd worden op gebruikersnaam (gebruike * als wildcard), groepen of status. De lijst kan gesorteerd worden op registratiedatum of gebruikersnaam, van A tot Z
 of van Z tot A.</p>
 
-<p>Dit scherm werkt verschillende gebruikers bij met verschillende akties:</p>
+<p>Dit scherm werkt verschillende gebruikers bij met verschillende acties:</p>
 
 <ul>
 
@@ -27,4 +27,4 @@ of van Z tot A.</p>
 
 </ul>
 
-<p>Het doel is de geselecteerde groep gebruikers (standaard) of alle gebruikers. dit word gevraagd.</p>
+<p>Het doel is de geselecteerde groep gebruikers (standaard) of alle gebruikers. Dit word gevraagd.</p>
-- 
cgit v1.2.3