From 44bac6669e45b05d15231fd4d0f245e5f1d07886 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Thu, 18 Aug 2016 07:07:38 +0200
Subject: Update nl_NL, thanks to watertoren5044

---
 language/nl_NL/help/notification_by_mail.html | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'language/nl_NL/help')

diff --git a/language/nl_NL/help/notification_by_mail.html b/language/nl_NL/help/notification_by_mail.html
index 6cdf1977c..64ec604dd 100644
--- a/language/nl_NL/help/notification_by_mail.html
+++ b/language/nl_NL/help/notification_by_mail.html
@@ -1,15 +1,15 @@
-<h2>Meldingen per email</h2>
+<h2>Meldingen per e-mail</h2>
 
-<p>Dit scherm geeft je de mogelijkheid om emailmeldingen te configureren en te beheren om je gebruikers op de hoogte te stellen van nieuws op je website.</p>
+<p>Dit scherm geeft je de mogelijkheid om e-mailmeldingen te configureren en te beheren om je gebruikers op de hoogte te stellen van nieuws op je website.</p>
 
-<p>Dit scherm is verdeelt in 3 delen:</p>
+<p>Dit scherm is verdeeld in 3 delen:</p>
 
 <h3>Parameters</h3>
-<p>Alleen beschikbaar voor webmasters, dit deel configureerd de meldingen per email.</p>
+<p>Alleen beschikbaar voor webmasters. Dit deel configureert de meldingen per e-mail.</p>
 
 <h3>Inschrijven</h3>
-<p>Alleen beschikbaar voor webmasters, dit deel beheerd de in/uitschrijvingen voor email meldingen.</p>
+<p>Alleen beschikbaar voor webmasters. Dit deel beheert de in-/uitschrijvingen voor e-mailmeldingen.</p>
 
 <h3>Verzending</h3>
-<p>Alleen beschikbaar voor webmasters en administrators, dit deel staat het toe om email meldingen te verzenden.</p>
+<p>Alleen beschikbaar voor webmasters en beheerders. Dit deel staat toe om e-mail meldingen te verzenden.</p>
 
-- 
cgit v1.2.3