From 40b624552d3bdd52f808f6c4f0e1ad0770a27312 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: riopwg Date: Wed, 19 Nov 2008 17:23:10 +0000 Subject: merge -c2886 from branch 2.0 to trunk Corrections git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@2887 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/it_IT/help/cat_modify.html | 6 +++--- language/it_IT/help/configuration.html | 8 ++++---- language/it_IT/help/extend_for_templates.html | 14 +++++++------- language/it_IT/help/group_list.html | 2 +- language/it_IT/help/history.html | 4 ++-- language/it_IT/help/maintenance.html | 12 ++++++------ language/it_IT/help/notification_by_mail.html | 2 +- language/it_IT/help/site_manager.html | 2 +- language/it_IT/help/synchronize.html | 4 ++-- language/it_IT/help/user_list.html | 4 ++-- 10 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) (limited to 'language/it_IT/help') diff --git a/language/it_IT/help/cat_modify.html b/language/it_IT/help/cat_modify.html index 77b10519e..e2e1a68bd 100644 --- a/language/it_IT/help/cat_modify.html +++ b/language/it_IT/help/cat_modify.html @@ -45,7 +45,7 @@ class="pwgScreen">Pubblico/Privato, Rappresentativa disponibile in Amministrazione, Categorie, Proprietà).

-

Ordine d'apparizione

+

Ordine di apparizione

Scegliere se il tipo di ordinamento predefinito sarà usato.

@@ -80,7 +80,7 @@ delle sottocategorie e non direttamente delle immagini(come alla radice).

per la categoria visualizzata. Il pulsante in questione è visibile solo agli amministratori. -
  • Modicare le informazioni di un'imagine in +
  • Modicare le informazioni di un'immagine in amministrazione. Questo schermo può essere raggiunto tramite picture.php o Gestione per lotti con il modo unitario. Per i dettagli, vedi l'aiuto @@ -134,7 +134,7 @@ lasciare vuoto per crearla alla radice del sito (nella "Home page").
  • -

    Inviare una email d'informazione ai membri del gruppo

    +

    Inviare un'email d'informazione ai membri del gruppo

    @@ -68,10 +68,10 @@ La convalida dei commenti utente avviene nello schermo Amministrazione, Immagini, Commenti.
  • Notificare agli amministratori quando un commento è registrato: -Invio di una email agli amministratori quando un utente registra un commento.
  • +Invio di un'email agli amministratori quando un utente registra un commento.
  • Notificare agli amministratori quando un commento richiede la convalida: -Invio di una email agli amministratori quando un utente registra un commento che necessita la convalida. +Invio di un'email agli amministratori quando un utente registra un commento che necessita la convalida. La convalida dei commenti utente ha luogo nello schermo Amministrazione, Immagine, Commenti.
  • @@ -96,7 +96,7 @@ nella traduzione.
  • Numero di righe per pagina
  • -
  • Tema del'interfaccia
  • +
  • Tema dell'interfaccia
  • Periodo recente: in giorni. Periodo durante il quale un'immagine è considerata come recente. Questo periodo deve essere superiore diff --git a/language/it_IT/help/extend_for_templates.html b/language/it_IT/help/extend_for_templates.html index b515d9d88..71df2604b 100644 --- a/language/it_IT/help/extend_for_templates.html +++ b/language/it_IT/help/extend_for_templates.html @@ -6,16 +6,16 @@

    I "templates originali" da ./template/yoga (o qualunque altra directory che yoga) sarà sostituito da un rimpiazzante se quest'ultimo è collegato al "template originale" (e in modo facoltativo, -quando l'URL richiesta contiene un "parametro facoltativo del'URL").

    +quando l'URL richiesta contiene un "parametro facoltativo dell'URL").

    -

    I "parametri facoltativi del'URL" sono quelli che potete trovare dopo il nome del modulo nel indirizzo (URL).

    +

    I "parametri facoltativi dell'URL" sono quelli che potete trovare dopo il nome del modulo nel indirizzo (URL).

    -

    Quindi un "parametro facoltativo del'URL" può essere un "permalink" attivo (per maggiore informazioni +

    Quindi un "parametro facoltativo dell'URL" può essere un "permalink" attivo (per maggiore informazioni vedere i permalinks della nostra documentazione).

    Leggere: `Avvertimenti sulle condizioni d'uso.

    -

    Che cosa sono le estensioni di template?

    +

    Che cosa sono le estensioni dei template?

    Quest'attrezzo di configurazione è potente per i principianti ma anche per gli esperti. Trammite FTP, nella directory template-estensione, il Webmaster può duplicare i file .tpl @@ -49,7 +49,7 @@ i "templates originali", il webmaster pu

    Dove posso salvare i "rimpiazzanti"?

    I templates personalizzati possono essere salvati nella directory -template-extension (o sotto directory). +template-extension (o sottodirectory). I "rimpiazzanti" possono avere qualunque nome con l'estenzione .tpl. Per esempio: template-extension/my-extension/video.tpl.

    @@ -85,8 +85,8 @@ unicamente sulle pagine con questa parola chiave. Per esempio: -
  • Le sotto directory: - Le sotto directory sono ignorate ma sono utili per cambiare l'ordine dei rimpiazzanti.
    +
  • Le sottodirectory: + Le sottodirectory sono ignorate ma sono utili per cambiare l'ordine dei rimpiazzanti.
    distributed-samples: sono distribuite per le vostre prove! Non modificateli, create i vostri!
  • diff --git a/language/it_IT/help/group_list.html b/language/it_IT/help/group_list.html index 530032a75..bbf544e47 100644 --- a/language/it_IT/help/group_list.html +++ b/language/it_IT/help/group_list.html @@ -11,7 +11,7 @@

    Permette per ogni gruppo di:

    Riguarda l'elenco degli utenti selezionati (default) o degli -utenti dell'elenco filtrato.

    +utenti del elenco filtrato.

    Consigliere

    -

    Definizione di utente consigliere:

    +

    Definizione del utente consigliere: