From 21d2da3b94656aafb2d6d7bb48d9e12f013b3bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: riopwg <riopwg@piwigo.org>
Date: Wed, 19 Nov 2008 17:07:43 +0000
Subject: Corrections

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@2886 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/it_IT/help/configuration.html | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'language/it_IT/help/configuration.html')

diff --git a/language/it_IT/help/configuration.html b/language/it_IT/help/configuration.html
index 3161b7281..4e5e61d77 100644
--- a/language/it_IT/help/configuration.html
+++ b/language/it_IT/help/configuration.html
@@ -32,7 +32,7 @@ possono dare un voto alle immagini.</li>
 
   <li><strong>Autorizzare l'iscrizione di nuovi utenti</strong>: Iscrizione libera per tutti.</li>
 
-  <li><strong>Notificare agli amministratori quando un immagine è caricata</strong>: Gli amministratori verranno avvisati della messa a disposizione di una nuova immagine.</li>
+  <li><strong>Notificare agli amministratori quando un'immagine è caricata</strong>: Gli amministratori verranno avvisati della messa a disposizione di una nuova immagine.</li>
 
 </ul>
 
@@ -68,10 +68,10 @@ La convalida dei commenti utente avviene nello schermo <span
 class="pwgScreen">Amministrazione, Immagini, Commenti</span>.</li>
 
   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento è registrato</strong>:
-Invio di una email agli amministratori quando un utente registra un commento.</li>
+Invio di un'email agli amministratori quando un utente registra un commento.</li>
 
   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento richiede la convalida</strong>:
-Invio di una email agli amministratori quando un utente registra un commento che necessita la convalida.
+Invio di un'email agli amministratori quando un utente registra un commento che necessita la convalida.
 La convalida dei commenti utente ha luogo nello schermo <span class="pwgScreen">Amministrazione, Immagine, Commenti</span>.</li>
 
 </ul>
@@ -96,7 +96,7 @@ nella traduzione.</li>
 
   <li><strong>Numero di righe per pagina</strong></li>
 
-  <li><strong>Tema del'interfaccia</strong></li>
+  <li><strong>Tema dell'interfaccia</strong></li>
 
   <li><strong>Periodo recente</strong>: in giorni. Periodo durante il quale
 un'immagine è considerata come recente. Questo periodo deve essere superiore
-- 
cgit v1.2.3