From c012c22df671dce2f5d29adfda6063baf5401a8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rub <rub@piwigo.org>
Date: Thu, 14 Dec 2006 21:37:51 +0000
Subject: Feature Issue ID 0000460:   Add advanced features on administration
 menu

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@1656 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/fr_FR.iso-8859-1/help/maintenance.html | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'language/fr_FR.iso-8859-1/help/maintenance.html')

diff --git a/language/fr_FR.iso-8859-1/help/maintenance.html b/language/fr_FR.iso-8859-1/help/maintenance.html
index 7691e739d..db50952c2 100644
--- a/language/fr_FR.iso-8859-1/help/maintenance.html
+++ b/language/fr_FR.iso-8859-1/help/maintenance.html
@@ -12,14 +12,14 @@ base de donn
 
 <ul>
 
-  <li><strong>Mettre à jour les informations des catégories</strong>. Pour
+  <li><strong>Mettre à jour les informations des catégories:</strong> Pour
 chaque catégorie, les informations à controller et/ou mettre à jour sont les
 suivantes: liste des catégories mères, nombre d'éléments, date du dernier
 élément, position parmi les catégories soeur, position dans l'arbre complet
 des catégories. Cette action vérifie également la cohérence des
 représentants.</li>
 
-  <li><strong>Mettre à jour les informations des images</strong>. Pour
+  <li><strong>Mettre à jour les informations des images:</strong> Pour
 chaque image, les informations à mettre à jour sont: chemin complet vers le
 fichier, note moyenne. <em>Attention</em>: ne pas confondre avec les
 méta-données qui sont synchronisées sur l'écran <span
@@ -28,18 +28,18 @@ l'
 (accessible depuis la page de visualisation d'une image <span
 class="pwgScreen">picture.php</span>).</li>
 
-  <li><strong>Purger l'historique</strong>. Supprime toutes les lignes de
+  <li><strong>Purger l'historique:</strong> Supprime toutes les lignes de
 la table <code>history</code>. L'écran <span
 class="pwgScreen">Administration, Général, Historique</span> ne montre alors
 plus aucune information sur le passé. <em>Attention</em>: toutes les données
 seront perdues et il n'existe aucun moyen de les récupérer.</li>
 
-  <li><strong>Purger les sessions</strong>. Supprimer les sessions
+  <li><strong>Purger les sessions:</strong> Supprimer les sessions
 expirées..</li>
 
   <li><strong>Purger les flux de notification jamais utilisés</strong></li>
 
-  <li><strong>Réparer et optimiser la base de données</strong>
+  <li><strong>Réparer et optimiser la base de données:</strong>
 Pour chaque tables de la base de données PhpWegGallery, les opérations de ré-ordonnancement, de réparation et d'optimisation sont effectuées.
   </li>
 
-- 
cgit v1.2.3