From bbc19a5dc92468f02de74a254f7f4defc68c146a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddtddt <ddtddt@piwigo.org>
Date: Sun, 15 Mar 2009 21:05:05 +0000
Subject: update ES

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@3200 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/es_ES/help.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'language/es_ES/help.html')

diff --git a/language/es_ES/help.html b/language/es_ES/help.html
index 780d2a9a9..8a62bf94a 100644
--- a/language/es_ES/help.html
+++ b/language/es_ES/help.html
@@ -14,7 +14,7 @@
     class="instructionBlockContent"
     style="display:none"
   >
-    <p><a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=270">pLoader for Windows</a> or <a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=269">pLoader for Linux</a> : description, download and details about new revisions.</p>
+    <p><a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=270">pLoader para Windows</a> o <a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=269">pLoader para Linux</a> : descripción, cargamiento y detalles de nuevas revisiones.</p>
     <ol>
       <li>Cree un repertorio " upload " al lado del repertorio " galleries " sobre su instalación de Piwigo, con un acceso en escritura.</li>
       <li>Instale pLoader sobre su ordenador, Arranque y cumpla los parámetros de conexión : URL de su galería, su nombre de usuario y su contraseña.</li>
-- 
cgit v1.2.3