From 892fe2153ab749c9de98d23d8caed76bc40d116f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddtddt <ddtddt@piwigo.org>
Date: Sat, 1 Oct 2011 06:51:10 +0000
Subject: [trunk] - language - update  en_UK - English - Thanks to mixedbredie
 - step 2  - feature:2320

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12285 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/en_UK/help/notification_by_mail.html | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'language/en_UK/help/notification_by_mail.html')

diff --git a/language/en_UK/help/notification_by_mail.html b/language/en_UK/help/notification_by_mail.html
index 0dee0c076..da9ac2a97 100644
--- a/language/en_UK/help/notification_by_mail.html
+++ b/language/en_UK/help/notification_by_mail.html
@@ -1,15 +1,15 @@
-<h2>Notification by mail</h2>
+<h2>Notification By Mail (NBM)</h2>
 
-<p>This screen allows to configure and manage email to users, to notify them of changes to your site.</p>
+<p>Configure and manage email notifications to users notifying them of changes to your site.</p>
 
-<p>This screen comprises 3 tabs:</p>
+<p>This screen comprises three tabs:</p>
 
-<h3>Parameters</h3>
-<p>Available only for webmasters, this tab sets parameters of the notification by mail.</p>
+<h3>Settings</h3>
+<p>Available only for webmasters, this tab sets the notification by mail parameters.</p>
 
 <h3>Subscribe</h3>
-<p>Available only for webmasters, this tab manages users subscription/unsubscription to email notifications.</p>
+<p>Available only for webmasters, this tab manages a user's subscription to email notifications.  Add users to the subscribed box for them to receive notifications by mail.</p>
 
-<h3>Envoi</h3>
-<p>Available only for webmasters and administrators, this tab allows to send mails to notify of changes.</p>
+<h3>Send</h3>
+<p>Available only for webmasters and administrators, this tab allows administrators to send notification emails to subscribed users.</p>
 
-- 
cgit v1.2.3