From a15887fbccd68ad83c158e5806301b9e668793c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: duke Date: Mon, 7 Mar 2011 22:53:06 +0000 Subject: update to de_DE git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@9570 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/de_DE/help/cat_modify.html | 152 ++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 67 insertions(+), 85 deletions(-) (limited to 'language/de_DE/help/cat_modify.html') diff --git a/language/de_DE/help/cat_modify.html b/language/de_DE/help/cat_modify.html index 914de8a30..e249f67e7 100644 --- a/language/de_DE/help/cat_modify.html +++ b/language/de_DE/help/cat_modify.html @@ -1,149 +1,131 @@ -

Bearbeiten einer Kategorie

+

Ein Album bearbeiten

Informationen

-

verschieben

+

Verschieben

-

Wenn die virtuelle Klasse ist, können Sie diese zu verschieben. Verschieben eines -Kategorie bedeutet, ändern Kategorie angeben.

+

Sie können virtuelle Alben verschieben. Verschieben bedeutet, dass Sie dem Album ein +neues Vorgängeralbum zuweisen.

Optionen

-

Sie können diese Optionen auch die Verwaltung durch die Verwaltung der "Eigenschaften" -(Bildschirme hinzufügen, Kommentare, "Schützen", Public / Private, Vertreter ab d 'Verwaltung, Kategorien, Eigenschaften).

+

Sie können diese Optionen auch auf den Seiten zur Verwaltung der Eigenschaften +(Seiten Kommentare, Sperren, Öffentlich/Privat, Vertreter zu finden unter Verwaltung » Alben » Eigenschaften) verwalten.

-

Sortieren

+

Sortierreihenfolge

-

Verwenden Sie die Sortierung der Bilder Standard.

+

Verwenden Sie die Standardmethode zum Sortieren der Bilder.

-

Angabe, ob die Sortierung gilt auch für die Unterkategorien.

+

Geben Sie an, ob die Sortiermethode auch für Unteralben angewendet werden soll.

-

Wählen Sie die Sortierung der Spalten zu verwenden, um diese Kategorie.

+

Sortierkriterien für dieses Album auswählen.

-

(*) Achtung: Testen Sie selbst, die diese Sortierungen können unvorhersehbare Ergebnisse.

+

(*) Achtung: Testen Sie die ausgewählte Sortiermethode, da sie unerwartete Ergebnisse liefern können.

-

Vertreter

+

Vorschau

-

Der Vertreter einer Kategorie ist die Miniaturansicht angezeigt -Vertretung der Kategorie auf der Hauptseite (category.php), wenn eine Kategorie -nur Unterkategorien und keine direkten Elemente (wie in der -Stamm)

+

Die Vorschau eines Albums ist die Miniaturansicht, die auf der Hauptseite +(category.php) angezeigt wird, wenn das Album selbst +keine Bilder sondern nur Unteralben enthält.

-

Es gibt 4 Möglichkeiten zur Auswahl der Vertreter einer Kategorie:

+

Es gibt 4 Möglichkeiten zur Auswahl:

-

Die Darstellung hängt von der Einstellung der Konfiguration -allow_random_representative (siehe include / config_default.inc.php).

+

Die Wahl des Vorschaubilds wird durch die Option +allow_random_representative beinflusst (siehe include/config_default.inc.php).

-

Standard (allow_random_representative auf false) jeder -Kategorie, die mindestens ein Element wird durch ein Element -fest. Einmal festgelegt (die Einführung der Kategorie), in dem der Vertreter ändert -nur, wenn der Administrator den Antrag. Wenn der Vertreter nicht -ist nicht, Sie können zu fragen Ein neuer Vertreter -Zufall.

+

In der Standardeinstellung (allow_random_representative auf false), wird jedes Album, +dass mindestens ein Element enthält, durch ein definiertes Vorschaubild repräsentiert. Einmal gesetzt +(während der Albenerstellung), kann das Vorschaubild nur durch einen Administrator geändert werden. +Passt das definierte Vorschaubild nicht, wählen Sie einfach die Funktion Bestimme ein neues + zufälliges Vorschaubild.

-

Wenn die Einstellung allow_random_representative -wahr ist, eine Kategorie enthalten, kann nicht von -Vertreter bestimmt. Verwenden Sie einfach auf die Schaltfläche löschen -Vertreter.

+

Ist die Option allow_random_representative auf true gesetzt, kann ein Album mit Bildern +kein definiertes Vorschaubild haben. Verwenden Sie in diesem Fall die Funktion Lösche Vorschaubild.

-

Wenn die Kategorie enthält keine Anhaltspunkte (aber nur -Unterkategorien) sie kann sich vertreten durch irgendeine -Element auf dem Bildschirm durch Informationen bearbeiten -Ein Bild. Die einzige Möglichkeit, dieses Fenster ist die Schaltfläche -Vertreter löschen.

+

Wenn das Album keine Bilder sondern nur Unteralben enthält, kann es dennoch von einem Element repräsentiert werden. +Verwenden Sie hierzu die Funktion Lösche Vorschaubild auf der Seite +Information eines Bildes bearbeiten.

-

Beteiligung aller Elemente der Klasse zu einer neuen Kategorie

+

Verknüpfen aller Bilder eines Albums mit einem neuen Album

-

Beteiligung aller Elemente der Gruppe, zu der bestehenden Klassen

+

Verknüpfen aller Bilder eines Albums mit einem existieren Album

-

E-Mail senden Informationen an die Mitglieder einer Gruppe

+

Senden einer Informationsmail an die Gruppenmitglieder

\ No newline at end of file + -- cgit v1.2.3