From bea829a7b45c6715d4cfa7722ae4cbccd10c1c6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Tue, 19 Feb 2013 21:07:14 +0000
Subject: [trunk_help] Update da_DK, thanks to : Kaare

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@20859 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/da_DK/help/maintenance.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'language/da_DK/help')

diff --git a/language/da_DK/help/maintenance.html b/language/da_DK/help/maintenance.html
index 95402c0a8..19f7ab30e 100755
--- a/language/da_DK/help/maintenance.html
+++ b/language/da_DK/help/maintenance.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <h2>Vedligeholdelse</h2>
 
-<p>For at optimere den tid det tager, at denne en side, anvender Piwigo cachede oplysninger.  Eksempelvis, i stedet for at tælle antallet af fotografier i hvert album, hver gang en side genindlæses, gemmes oplysningen i databasen.  I teorien er oplysningen altid korrekt, men nogle gange opstår der en fejl og den cachede oplysning bliver forældet.</p>
+<p>For at optimere den tid det tager, at danne en side, anvender Piwigo cachede oplysninger.  Eksempelvis, i stedet for at tælle antallet af fotografier i hvert album, hver gang en side genindlæses, gemmes oplysningen i databasen.  I teorien er oplysningen altid korrekt, men nogle gange opstår der en fejl og den cachede oplysning bliver forældet.</p>
 
-<p>Nogle oplysninger bliver mindre nyttige, efterhånden som tiden går.  Ved at slutte unyttige oplysninger fra databasen, sparer du noget diskplads.</p>
+<p>Nogle oplysninger bliver mindre nyttige, efterhånden som tiden går.  Ved at slette unyttige oplysninger fra databasen, sparer du noget diskplads.</p>
 
 <ul>
 	<li><strong>Sletning af forældreløse tags</strong></li>
-- 
cgit v1.2.3