From d5670ed32ff6d9ae2721e7cda8c5d309847239b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddtddt <ddtddt@piwigo.org>
Date: Sun, 23 Mar 2014 07:49:48 +0000
Subject: [2.6] - Language - prepare for 2.6.2

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.6@27890 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/ca_ES/help/help_add_photos.html | 46 ++++++++++++++++----------------
 language/ca_ES/help/permalinks.html      | 16 +++++------
 2 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

(limited to 'language/ca_ES/help')

diff --git a/language/ca_ES/help/help_add_photos.html b/language/ca_ES/help/help_add_photos.html
index 1b4a187dc..f766db14f 100755
--- a/language/ca_ES/help/help_add_photos.html
+++ b/language/ca_ES/help/help_add_photos.html
@@ -1,24 +1,24 @@
-<p>Existeixen varis m&egrave;todes per a afegir imatges a la galeria Piwigo:</p>
-
-<ul>
-
-  <li><strong>Afegirles de forma directa</strong> des del seu navegador web &eacute;s el m&egrave;tode m&eacute;s simple i m&eacute;s inmediat. Dep&eacute;n de la capacitat del navegador i sobretot de la capacitat del servidor. Per a grans quantitats d'imatges o en el cas de qu&egrave; sorgissin problemes, tamb&eacute; existeixen m&egrave;todes alternatius.</li>
-</ul>
-
-<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=direct">Afegir imatges de forma directa</a></p>
-
-<ul>
-  <li><strong>pLoader</strong> &eacute;s un software que cal instal&middot;lar al seu ordinador.
-  Arrosegui les imatges a la finestra de pLoader, clicar sobre <em>"Traslladar a Piwigo"</em> i pLoader s'ocupar&agrave; de tot.
-  Existeixen altres softwares client com ara <strong>WinToPiwigo</strong> o el m&ograve;dul <strong>Digikam</strong>.</li>
-</ul>
-
-<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ploader">Utilitzar pLoader</a></p>
-
-<div id="helpSynchro">
-<ul>
-  <li><strong>Pujar imateges per mitj&agrave; del protocol FTP</strong> &eacute;s el m&egrave;tode ideal per afegir coleccions importants en un m&iacute;nim d'operacions. Amb aquest m&egrave;tode &eacute;s f&agrave;cil controlar de forma precisa la organitzaci&oacute; f&iacute;sica de les seves imatges al servidor.</li>
-</ul>
-
-<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ftp">Utilitzar FTP</a></p>
+<p>Existeixen varis m&egrave;todes per afegir fotos a la galeria Piwigo:</p>
+
+<ul>
+
+  <li><strong>Afegirles de forma directa</strong> des del seu navegador web &eacute;s el m&egrave;tode m&eacute;s simple i m&eacute;s inmediat. Dep&eacute;n de la capacitat del navegador i sobretot de la capacitat del servidor. Per a grans quantitats d'imatges o en el cas de qu&egrave; sorgissin problemes, tamb&eacute; existeixen m&egrave;todes alternatius.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=direct">Afegir imatges de forma directa</a></p>
+
+<ul>
+  <li><strong>pLoader</strong> &eacute;s un software que cal instal&middot;lar al seu ordinador.
+  Arrosegui les imatges a la finestra de pLoader, clicar sobre <em>"Traslladar a Piwigo"</em> i pLoader s'ocupar&agrave; de tot.
+  Existeixen altres softwares client com ara <strong>WinToPiwigo</strong> o el m&ograve;dul <strong>Digikam</strong>.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ploader">Utilitzar pLoader</a></p>
+
+<div id="helpSynchro">
+<ul>
+  <li><strong>Pujar imateges per mitj&agrave; del protocol FTP</strong> &eacute;s el m&egrave;tode ideal per afegir coleccions importants en un m&iacute;nim d'operacions. Amb aquest m&egrave;tode &eacute;s f&agrave;cil controlar de forma precisa la organitzaci&oacute; f&iacute;sica de les seves imatges al servidor.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ftp">Utilitzar FTP</a></p>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/ca_ES/help/permalinks.html b/language/ca_ES/help/permalinks.html
index 48bda34e3..cb458215b 100755
--- a/language/ca_ES/help/permalinks.html
+++ b/language/ca_ES/help/permalinks.html
@@ -1,8 +1,8 @@
-<h2>Enlla&ccedil;os/Vincles permanents</h2>
-
-<p>Els enlla&ccedil;os permanents (Permalinks) s'utilitzen per fer m&eacute;s agradables les URL dels &agrave;lbums.
-Quan un &agrave;lbum cont&eacute; definit un enlla&ccedil; permanent, l'identificador de l'&agrave;lbum no requereix m&eacute;s en la URL.</p>
-
-<p>Quan un enlla&ccedil; permanent s'elimina, pot guardar-lo a l'historial d'enlla&ccedil;os permanents de manera que els enlla&ccedil;os externs a p&agrave;gines Piwigo encara funcionen. A la taula de l'historial enlla&ccedil;os permanents es pot veure la data en qu&egrave; l'enlla&ccedil; permanent s'ha eliminat, l'&uacute;ltima vegada que es va utilitzar i el nombre de vegades que s'ha utilitzat.</p>
-
-<p>Cal recordar que els enlla&ccedil;os permanents han de ser &uacute;nics per &agrave;lbum. Nom&eacute;s es poden definir una vegada en l'historial.</p>
+<h2>Enlla&ccedil;os permanents</h2>
+
+<p>Els enlla&ccedil;os permanents (Permalinks) s'utilitzen per fer m&eacute;s agradables les URL dels &agrave;lbums.
+Quan un &agrave;lbum cont&eacute; definit un enlla&ccedil; permanent, l'identificador de l'&agrave;lbum no requereix m&eacute;s en la URL.</p>
+
+<p>Quan un enlla&ccedil; permanent s'elimina, pot guardar-lo a l'historial d'enlla&ccedil;os permanents de manera que els enlla&ccedil;os externs a p&agrave;gines Piwigo encara funcionen. A la taula de l'historial enlla&ccedil;os permanents es pot veure la data en qu&egrave; l'enlla&ccedil; permanent s'ha eliminat, l'&uacute;ltima vegada que es va utilitzar i el nombre de vegades que s'ha utilitzat.</p>
+
+<p>Cal recordar que els enlla&ccedil;os permanents han de ser &uacute;nics per &agrave;lbum. Nom&eacute;s es poden definir una vegada en l'historial.</p>
-- 
cgit v1.2.3