From f602bb0bbdd4802b46dba6c5ed78ea20888f8792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ddtddt Date: Tue, 18 Jan 2011 18:05:32 +0000 Subject: [trunk] - update FR help git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@8744 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/fr_FR/help/cat_modify.html | 82 +++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/language/fr_FR/help/cat_modify.html b/language/fr_FR/help/cat_modify.html index 207304b33..457bfe7c5 100644 --- a/language/fr_FR/help/cat_modify.html +++ b/language/fr_FR/help/cat_modify.html @@ -1,58 +1,52 @@ -

Modifier une catégorie

+

Modifier un album

Informations

Déplacer

-

Si la catégorie est virtuelle, vous pouvez la déplacer. Déplacer une -catégorie signifie changer sa catégorie parente.

+

Si l'album est virtuel, vous pouvez la déplacer. Déplacer un +album signifie changer son album parent.

Options

Vous pouvez aussi gérer ces options par la gestion des "Propriétés" -(écrans Ajout, Commentaires, Commentaires, Verrouiller, Publique/Privée, Représentant disponibles à partir d' Administration, Catégories, Propriétés).

+class="pwgScreen">Administration » Albums » Propriétés).

Ordre de tri

-

Utiliser l'ordre de tri des images par défaut.

+

Utiliser l'ordre de tri des photos par défaut.

-

Indiquer si le tri s'applique également aux sous-catégories.

+

Indiquer si le tri s'applique également aux sous-albums.

-

Sélectionner les critères de tri à utiliser pour cette catégorie.

+

Sélectionner les critères de tri à utiliser pour cet album.