From e6ed3ced9f8fdc8650b4b30ee40f330372f5cd73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddtddt <ddtddt@piwigo.org>
Date: Wed, 8 Oct 2008 12:52:20 +0000
Subject: update plugin ES

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@2686 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 .../LocalFilesEditor/language/es_ES/plugin.lang.php  | 20 ++++++++++----------
 plugins/c13y_upgrade/language/es_ES/plugin.lang.php  |  5 +++--
 2 files changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/plugins/LocalFilesEditor/language/es_ES/plugin.lang.php b/plugins/LocalFilesEditor/language/es_ES/plugin.lang.php
index 01a8a8922..0925fbf24 100644
--- a/plugins/LocalFilesEditor/language/es_ES/plugin.lang.php
+++ b/plugins/LocalFilesEditor/language/es_ES/plugin.lang.php
@@ -41,15 +41,15 @@ Usted deberá luego hacer clic Registrar para restaurarlo.';
 $lang['locfiledit_bak_loaded1'] = 'Fichero cargado de salvaguardia';
 $lang['locfiledit_bak_loaded2'] = 'Usted debe registrarlo para salvaguardarlo.';
 $lang['locfiledit_syntax_error'] = '¡ Error de sintaxis! Imposible registrar el fichero.';
-/* TODO */ $lang['locfiledit_enable_editarea'] = 'Enable Editarea';
-/* TODO */ $lang['locfiledit_disable_editarea'] = 'Disable Editarea';
-/* TODO */$lang['locfiledit_new_tpl'] = 'Créer un nouveau fichier';
-/* TODO */$lang['locfiledit_new_filename'] = 'Nom du fichier';
-/* TODO */$lang['locfiledit_model'] = 'Modèle';
-/* TODO */$lang['locfiledit_empty_page'] = 'Page vierge';
-/* TODO */$lang['locfiledit_parent_directory'] = 'Dossier parent';
-/* TODO */$lang['locfiledit_filename_error'] = 'Caractères interdits dans le nom du fichier.';
-/* TODO */$lang['locfiledit_file_already_exists'] = 'Le fichier existe déjà.';
-/* TODO */$lang['locfiledit_model_error'] = 'Veuillez sélectionner un modèle.';
+$lang['locfiledit_enable_editarea'] = 'Acelerar Editarea';
+$lang['locfiledit_disable_editarea'] = 'Desactivar Editarea ';
+$lang['locfiledit_new_tpl'] = 'Crear un nuevo fichero ';
+$lang['locfiledit_new_filename'] = 'Nombre del fichero ';
+$lang['locfiledit_model'] = 'Modelo ';
+$lang['locfiledit_empty_page'] = 'Página virgen';
+$lang['locfiledit_parent_directory'] = 'Expediente allegado';
+$lang['locfiledit_filename_error'] = 'Carácteres prohibidos en el nombre del fichero.';
+$lang['locfiledit_file_already_exists'] = 'El fichero ya existe.';
+$lang['locfiledit_model_error'] = 'Por favor, seleccione un modelo.';
 
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/c13y_upgrade/language/es_ES/plugin.lang.php b/plugins/c13y_upgrade/language/es_ES/plugin.lang.php
index 839623f1c..226e33bd1 100644
--- a/plugins/c13y_upgrade/language/es_ES/plugin.lang.php
+++ b/plugins/c13y_upgrade/language/es_ES/plugin.lang.php
@@ -26,7 +26,8 @@ $lang['c13y_upgrade_no_anomaly'] = 'Ninguna anomalía detectada después de la p
 $lang['c13y_upgrade_deactivate'] = 'Usted puede desactivar el plugin Check upgrades';
 $lang['c13y_dbl_email_user'] = 'Utilizadores con la misma dirección e-mail';
 $lang['c13y_correction_dbl_email_user'] = 'Suprima a los utilizadores en duplicado';
-/* TODO */ $lang['c13y_obsolete_plugin'] = 'Obsolete plugin';
-/* TODO */ $lang['c13y_correction_obsolete_plugin'] = '"%s" plugin has been included in this application version and you must uninstall it.';
+$lang['c13y_obsolete_plugin'] = 'Plugin obsoleto';
+$lang['c13y_correction_obsolete_plugin'] = 'El plugin "%s" ha sido incluido en esta versión de la aplicación y usted debe desinstalarlo.';
+
 
 ?>
-- 
cgit v1.2.3