From 6050a6ab1b8270278c09564b95096f2c234ba2ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: riopwg Date: Tue, 16 Sep 2008 14:42:53 +0000 Subject: Updates git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@2539 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/it_IT/admin.lang.php | 12 ++++++--- language/it_IT/common.lang.php | 54 ++++++++++++++++++++++------------------- language/it_IT/install.lang.php | 14 +++++------ 3 files changed, 45 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php index bd93eb831..3e29181b5 100644 --- a/language/it_IT/admin.lang.php +++ b/language/it_IT/admin.lang.php @@ -539,7 +539,7 @@ $lang['c13y_bad_webmaster_status'] = 'Lo statuto del\'utente "webmestre" princip $lang['c13y_user_created'] = 'L\'utente "%s" creato con la password "%s"'; $lang['c13y_user_status_updated'] = 'Statuto del\'utente "%s" aggiornato'; $lang['add new elements to caddie'] = 'aggiungere i nuovi elementi al cestino'; -// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (1.8) +// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly $lang['no_display_thumbnail'] = 'Nessuna visualizzazione'; $lang['display_thumbnail_classic'] = 'Visualizzazione classica'; $lang['display_thumbnail_hoverbox'] = 'Visualizzazione durante il passaggio del mouse'; @@ -628,6 +628,12 @@ $lang['Optimizations errors'] = 'Ottimizzazioni concluse con errori.'; $lang['delete this comment'] = 'cancellare commenti'; $lang['link_info_image'] = 'Modifica le informazioni'; $lang['edit category informations'] = 'Modificare le informazioni della categoria'; -/* TODO */ $lang['nothing'] = 'nothing'; -/* TODO */ $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'overrides existing values with empty ones'; +$lang['nothing'] = 'niente'; +$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'sovrascrivere i valori esistenti con i nuovi anche vuoti'; +$lang['manage image ranks'] = 'gestire l\'ordinamento delle immagini'; +$lang['Manage image ranks'] = 'Gestire l\'ordinamento delle immagini'; +$lang['Edit ranks'] = 'Modificare gli ordini'; +$lang['No element in this category'] = 'Nessun\'elemento in questa categoria'; +$lang['Images manual order was saved'] = 'L\'ordinamento manuale delle immagini è stato salvato'; +$lang['ranks'] = 'rangs'; ?> \ No newline at end of file diff --git a/language/it_IT/common.lang.php b/language/it_IT/common.lang.php index 68199ed55..95344bc16 100644 --- a/language/it_IT/common.lang.php +++ b/language/it_IT/common.lang.php @@ -1,25 +1,25 @@ diff --git a/language/it_IT/install.lang.php b/language/it_IT/install.lang.php index 76c95df59..94e281083 100644 --- a/language/it_IT/install.lang.php +++ b/language/it_IT/install.lang.php @@ -30,30 +30,30 @@ $lang['Start_Install'] = 'Inizia l\'installazione'; $lang['reg_err_mail_address'] = 'L\'indirizzo email deve essere del tipo xxx@yyy.eee (ad esempio: cippalippa@libero.rio)'; $lang['install_webmaster'] = 'Amministratore'; -$lang['install_webmaster_info'] = 'Verrà mostrato ai visitatori. È necessario per l\'amministrazione del sito'; +$lang['install_webmaster_info'] = 'verrà mostrato ai visitatori. È necessario per l\'amministrazione del sito'; $lang['step1_confirmation'] = 'I parametri sono corretti'; $lang['step1_err_db'] = 'Connessione al server riuscita. Non è stato però possibile connettersi alla base dati'; $lang['step1_err_server'] = 'Non è stato possibile connettersi al server'; $lang['step1_host'] = 'MySQL host'; -$lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'; +$lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, pluto.libero.it'; $lang['step1_user'] = 'Utente'; $lang['step1_user_info'] = 'nome utente di login alla base dati fornito dal tuo provider'; $lang['step1_pass'] = 'Password'; -$lang['step1_pass_info'] = 'La password di accesso alla base dati fornita dal tuo provider'; +$lang['step1_pass_info'] = 'la password di accesso alla base dati fornita dal tuo provider'; $lang['step1_database'] = 'Nome della base dati'; $lang['step1_database_info'] = 'fornitovi dal provider'; $lang['step1_prefix'] = 'Prefisso delle tabelle della base dati'; -$lang['step1_prefix_info'] = 'Le tabelle della base dati avranno come prefisso quello specificato (permette di gestire meglio le tabelle)'; +$lang['step1_prefix_info'] = 'le tabelle della base dati lo avranno come prefisso (permette di gestire meglio le tabelle)'; $lang['step2_err_login1'] = 'Inserire un nome utente per il webmaster'; $lang['step2_err_login3'] = 'Il nome utente del webmaster non può contenere caratteri come \' o "'; $lang['step2_err_pass'] = 'Reinserire la password'; $lang['install_end_title'] = 'Installazione completata'; $lang['step2_pwd'] = 'Password'; -$lang['step2_pwd_info'] = 'Da conservare con cura. Permette l\'accesso al pannello di amministrazione'; +$lang['step2_pwd_info'] = 'da conservare con cura. Permette l\'accesso al pannello di amministrazione'; $lang['step2_pwd_conf'] = 'Password [confermare]'; -$lang['step2_pwd_conf_info'] = 'Verifica'; +$lang['step2_pwd_conf_info'] = 'verifica'; $lang['step1_err_copy'] = 'Copiate il testo in blu tra i trattini e mettetelo nel file mysql.inc.php che si trova nella directory "include" alla base del vostro sito dove aveto installato PhpWebGallery (il file mysql.inc.php non deve contenere altro che ciò che è in blu tra i trattini, nessun ritorno a capo o spazio è autorizzato)'; $lang['install_help'] = 'Bisogno di aiuto? Visitate il forum di PhpWebGallery.'; $lang['install_end_message'] = 'La configurazione di PhpWebGallery è conclusa. Procedete al prossimo step

@@ -64,5 +64,5 @@ Una volta che il file è stato cancellato seguire le istruzioni:
  • a questo punto sarete abilitati all\'accesso al pannello di amministrazione in cui troverete le istruzioni per l\'inserimento delle immagini nelle vostre directory
    • '; $lang['conf_mail_webmaster'] = 'Indirizzo email del Amministratore'; -$lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'I visitatori potranno contattarvi utilizzando questo indirizzo email'; +$lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'i visitatori potranno contattarvi utilizzando questo indirizzo email'; ?> \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3