From 0b4978c3ce062adf0cfb720b881fb761c2dabd0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Tue, 1 Apr 2014 05:11:38 +0000 Subject: [trunk_help] Update gl_ES, thanks to : damufo git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@28027 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee --- language/gl_ES/help/group_list.html | 22 ++++++++++++ language/gl_ES/help/help_add_photos.html | 29 +++++++++++++++ language/gl_ES/help/help_groups.html | 10 ++++++ language/gl_ES/help/help_misc.html | 11 ++++++ language/gl_ES/help/help_permissions.html | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++ 5 files changed, 131 insertions(+) create mode 100755 language/gl_ES/help/group_list.html create mode 100755 language/gl_ES/help/help_add_photos.html create mode 100755 language/gl_ES/help/help_groups.html create mode 100755 language/gl_ES/help/help_misc.html create mode 100755 language/gl_ES/help/help_permissions.html diff --git a/language/gl_ES/help/group_list.html b/language/gl_ES/help/group_list.html new file mode 100755 index 000000000..f3c2899cf --- /dev/null +++ b/language/gl_ES/help/group_list.html @@ -0,0 +1,22 @@ +

Lista de grupos

+ +

Este é o lugar onde xestionas os grupos.

+ +

Engadir un grupo

+ +

O administrador pode engadir grupos.

+ +

Lista de grupos

+ +

Para cada grupo poden aplicarse as seguintes accións:

+ + + + +

Grupos predeterminados

+

Os grupos predeterminados son grupos que se asocian automaticamente a cada novo usuario no momento do rexistro ou creación por parte dun administrador.

\ No newline at end of file diff --git a/language/gl_ES/help/help_add_photos.html b/language/gl_ES/help/help_add_photos.html new file mode 100755 index 000000000..7d9f19ef2 --- /dev/null +++ b/language/gl_ES/help/help_add_photos.html @@ -0,0 +1,29 @@ +

Varios xeitos de engadir túas fotos á túa galería:

+ + + + + + + + + +
+ + + +
\ No newline at end of file diff --git a/language/gl_ES/help/help_groups.html b/language/gl_ES/help/help_groups.html new file mode 100755 index 000000000..0992d53c2 --- /dev/null +++ b/language/gl_ES/help/help_groups.html @@ -0,0 +1,10 @@ +

Os grupos de usuarios son un xeito cómodo de establecer permisos para unha lista de usuarios.

+ +

Crea grupos en Administración » Usuarios +» Grupos e asocia usuarios a estes grupos +en Administración » Usuarios » +Xestión.

+ +

Un usuario pode pertencer a varios grupos. A autorización ten preferencia sobre +a prohibición: se o usuario "Xan" está nos grupos "familia" e "amigos", e se só o +grupo "familia" pode ver o "Álbum de nadal" daquela "Xan" tamén poderá ver o "Álbum de nadal".

\ No newline at end of file diff --git a/language/gl_ES/help/help_misc.html b/language/gl_ES/help/help_misc.html new file mode 100755 index 000000000..bfa5e8f65 --- /dev/null +++ b/language/gl_ES/help/help_misc.html @@ -0,0 +1,11 @@ +

Así que teñas creada a túa galería podes configurala para teus visitantes +

+ De xeito predeterminado, cada novo usuario herdará esas propiedades tralo rexistro. +

+

Se tes algunha cuestión, a comunidade Piwigo darache a benvida no seu foro.

\ No newline at end of file diff --git a/language/gl_ES/help/help_permissions.html b/language/gl_ES/help/help_permissions.html new file mode 100755 index 000000000..f4a630e60 --- /dev/null +++ b/language/gl_ES/help/help_permissions.html @@ -0,0 +1,59 @@ + +
+Permisos das fotos + +

Cada foto permite establecerlle un nivel de privacidade (un bloqueo). Cada usuario tamén ten seu nivel de privacidade (unha chave). Hai 5 niveis de privacidade:

+
    +
  1. Ningunha
  2. +
  3. Contactos
  4. +
  5. Amigos(a cal é maior que a dun contacto)
  6. +
  7. Familia(a cal é maior que a dun amigo)
  8. +
  9. Administradores(a cal é maior que calquera outro nivel)
  10. +
+ +

Os niveis altos teñen permisos sobre os niveis máis baixos. Para un determinado usuario, a maior nivel de privacidade, máis fotos poderá ver.

+ +

Por exemplo, se a foto "boda_pedro-0024.jpg" ten o nivel de privacidade "Familia", entón:

+ + +

Un usuario que non ten permiso para ver o contido dun álbum non poderá velom nin sequera o seu título. Ás etiquetas aplícaselles o mesmo principio.

+ +

Podes establecer o nivel de privacidade dun usuario na pantalla Administración » Usuarios » Xestión.

+ +
+ +
+Permisos dos álbums + +

Se o nivel de privacidade non se axusta ás túas necesidades, podes xestionar os permisos nos álbums para +un usuario ou grupo. Podes xestionar permisos en fotos e álbums á vez sen problema.

+ +

Podes prohibir o acceso ós álbums. Para elo tes que mudar o tipo de acceso ó álbum a "privado" desde a xestión dos permisos.

+ +

Podes establecer un álbum como privado modificando un único álbum +(Administración » Álbums » Xestión +» modificar) ou establecendo as opcións para toda a árbore de álbums +(Administración » Álbums » +Propiedades » Público / Privado).

+ +

unha vez que o álbum é privado, podes xestionar os permisos para grupos e +usuarios desde 3 pantallas:

+ + +
+ -- cgit v1.2.3