1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_first_contact.lang.php b/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_first_contact.lang.php
index 181f989c1..a17570b95 100644
--- a/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_first_contact.lang.php
+++ b/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_first_contact.lang.php
@@ -32,7 +32,7 @@ $lang['first_contact_stp16'] = 'ici pour associer ou dissocier la photo des albu
 $lang['first_contact_stp15'] = 'Sur cette page, vous pouvez éditer toutes les propriétés d\'une photo, par exemple...';
 $lang['first_contact_stp13'] = 'Vous pouvez éditer les descriptions, tags et autres propriétés depuis la gestion par lot en mode unitaire. Mais pour le moment, restons en mode global.';
 $lang['first_contact_stp14'] = 'Nous allons maintenant voir la page d\'édition d\'une photo. Cette page est accessible d\'ici mais aussi depuis la page publique d\'une photo quand vous êtes connecté en tant qu\'administrateur. Cliquez sur Éditer ou passez au suivant.';
-$lang['first_contact_stp10'] = 'Voici le lien pour accéder directement à votre caddie : c\'est un outil d\'administration pour ajouter facilement des photos, les ordonner et les éditer dans la gestion par lot. Vous pouvez ajouter des photos au panier depuis la page photo publique quand vous êtes connecté en tant qu\'administrateur, ou en utilisant l\'action "Ajouter au panier" de la gestion par lot.';
+$lang['first_contact_stp10'] = 'Voici le lien pour accéder directement à votre panier : c\'est un outil d\'administration pour ajouter facilement des photos, les ordonner et les éditer dans la gestion par lot. Vous pouvez ajouter des photos au panier depuis la page photo publique quand vous êtes connecté en tant qu\'administrateur, ou en utilisant l\'action "Ajouter au panier" de la gestion par lot.';
 $lang['first_contact_stp1'] = 'Salut ! Je serai votre guide pour la découverte de Piwigo. Merci de suivre mes instructions, et de cliquer sur Suivant (ou d\'utiliser les flèches de votre clavier) pour naviguer. Si vous affichez une autre page de l\'administration, vous serez redirigé vers la page courante de la visite. Si vous êtes coincés, afficher <em>Plugins » Take A Tour</em> terminera la visite. Commençons par ajouter des images !';
 $lang['first_contact_stp8'] = 'Allons les éditer ! Cliquez sur le lien. Si vous ne le voyez pas, cliquez sur Précédent pour ajouter au moins 2 photos.';
 $lang['first_contact_title19'] = 'Gérer les albums';
@@ -56,7 +56,7 @@ $lang['first_contact_stp41'] = 'Vous pouvez voir dans le dernier onglet les plug
 $lang['first_contact_stp43'] = 'Cette visite fut un peu longue, mais nous n\'avons vu qu\'une petite partie des possibilités de Piwigo. Tout a une fin, cet aperçu est terminé. <br/><br/>Vous pouvez approfondir vos connaissances sur Piwigo en choisissant une autre visite ou en lisant notre documentation sur le site web piwigo.org.';
 $lang['first_contact_stp6'] = 'Vous voyez que les photos sont listées. Ajoutez au moins 2 photos et quand vous êtes prêt, cliquez sur le bouton "Démarrer le transfert"';
 $lang['first_contact_stp7'] = 'Vous voyez ici une synthèse de votre envoi de photos. Observez que Piwigo a généré de lui même les miniatures. Vous pouvez maintenant ajouter plus de photos avec le lien en bas, éditer les propriétés d\'une image en cliquant dessus ou cliquer pour gérer toutes les photos depuis la gestion par lot...';
-$lang['first_contact_stp9'] = 'Vous êtes maintenant dans la gestion par lot d\'où vous pouvez éditer plusieurs photos à la fois. Ici le caddie apparaît comme un filtre car vous venez de la page d\'ajout de photos.';
+$lang['first_contact_stp9'] = 'Vous êtes maintenant dans la gestion par lot d\'où vous pouvez éditer plusieurs photos à la fois. Ici le panier apparaît comme un filtre car vous venez de la page d\'ajout de photos.';
 $lang['first_contact_title1'] = 'Bienvenue dans votre galerie Piwigo';
 $lang['first_contact_title11'] = 'Comment éditer une photo';
 $lang['first_contact_title15'] = 'La page d\'édition d\'une image';